【電子書】樂讀普希金（輯錄樂界名家演繹12首經典曲目，超過72分鐘的聆音盛宴）【電子書加值：內嵌MP3音檔，作者群數位簽名＋專屬私密小語】
找相似
$500

【電子書】樂讀普希金（輯錄樂界名家演繹12首經典曲目，超過72分鐘的聆音盛宴）【電子書加值：內嵌MP3音檔，作者群數位簽名＋專屬私密小語】

台灣樂天市場
搶購
訂單成立賺2%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺2% 10 點
價格趨勢怎麼看？
設定到價通知
分類：
圖書文具 書籍/雜誌期刊 簡體書籍
台灣樂天市場

台灣樂天市場

▐LINE POINTS點數回饋依照樂天提供扣除折價券(優惠券)、與運費後之最終金額進行計算。 ▐ GAME休閒館（2023/8/1生效）等部分店家不參與全站加碼，請詳閱LINE Points 加碼店家清單:https://lin.ee/1MCw7pe/rcfk ▐ 注意事項 (1)部分服務及店家不符合贈點資格，購買後將不贈送 LINE Points 點數，亦不得使用點數紅包，如：比漾廣場、神腦生活、MyCard、愛美麗福利社、展翔通訊、ezcook 美食廚房、葳豐數位商城、吉盈數位商城、森林巨人、包材中心、KABO佳麗寶家電批發、LuLuLu精品店、NewSTYLE新風尚潮流、0216零食會社、美寶家電、純米小鋪、LILY科技新櫃、登芳3C電子雜貨賣場、豐饌御鴨、鼎耀通訊、誠選3C、Smile、葳豐數位商城二店、米蘭寶、BoBo Outlet代購屋、楊家食品（2022/10/1生效）、屈臣氏（2024/1/1生效）等，請詳閱LINE Points 加碼店家清單。 (2)需透過LINE購物前往台灣樂天市場，並在同一瀏覽器於24小時內結帳，才享有 LINE Points 回饋。 (3)若購買之訂單（包含預購商品）未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳，則不符合贈點資格。 (4)如使用App、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋。 (5) LINE 購物為購物資訊整合性平台，商品資料更新會有時間差，如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符，以銷售網頁標示為準。 (6)Pickup店家之有效訂單需於下單後40天內使用完畢才符合分潤條件 (7) 若上述或其他原因，致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議，台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利，活動詳情以樂天市場網站公告為準。

相似商品

數學漫畫系列2：圖形（認識三角形和四邊形到面積與體積的計算）
找相似
降價
245 (降$70)

數學漫畫系列2：圖形（認識三角形和四邊形到面積與體積的計算）

康是美網購eShop
0%
【讀書共和國】MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書
找相似
315

【讀書共和國】MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書

台灣樂天市場
6%
MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書【城邦讀書花園】
找相似
79折
332

MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
2%
名作要從最後一句開始讀：解讀古今東西文豪132部經典名著的結尾品味
找相似
歷史低價
266 (降$76)

名作要從最後一句開始讀：解讀古今東西文豪132部經典名著的結尾品味

康是美網購eShop
0%
【電子書】名作要從最後一句開始讀：解讀古今東西文豪132部經典名著的結尾品味
找相似
266

【電子書】名作要從最後一句開始讀：解讀古今東西文豪132部經典名著的結尾品味

台灣樂天市場
2%
【電子書】新聞英文閱讀與翻譯技巧（第三版）
找相似
378

【電子書】新聞英文閱讀與翻譯技巧（第三版）

台灣樂天市場
2%
用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味.價值與美
找相似
342

用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味.價值與美

Yahoo奇摩購物中心
0%
用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味、價值與美
找相似
9折
342

用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味、價值與美

台灣樂天市場
2%
【電子書】用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味、價值與美
找相似
266

【電子書】用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味、價值與美

台灣樂天市場
2%
MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書
找相似
315

MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書

Yahoo奇摩購物中心
1%
【電子書】MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書
找相似
歷史低價
250 (降$44)

【電子書】MBTI戀愛心理學：從相識到相處，你和他的關係說明書

台灣樂天市場
2%
九型人格深活全書：一套精準地圖，找回冰山下的真實本質，帶領你走上蛻變與開闊之路
找相似
79折
632

九型人格深活全書：一套精準地圖，找回冰山下的真實本質，帶領你走上蛻變與開闊之路

康是美網購eShop
0%
【電子書】幸運之人（《觀看的方式》作者、《另一種影像敘事》攝影名家聯手 對愛、死亡、權力與階級的極致省思）
找相似
280

【電子書】幸運之人（《觀看的方式》作者、《另一種影像敘事》攝影名家聯手 對愛、死亡、權力與階級的極致省思）

台灣樂天市場
2%
【電子書】台語版幾米經典繪本套書：森林內的祕密＋多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍 有聲版
找相似
560

【電子書】台語版幾米經典繪本套書：森林內的祕密＋多謝你毛毛兔仔，這个下晡真好耍 有聲版

台灣樂天市場
2%
台語版幾米經典繪本套書：森林內的祕密＋多謝你毛毛兔仔，這下晡真好耍
找相似
歷史低價
600 (降$120)

台語版幾米經典繪本套書：森林內的祕密＋多謝你毛毛兔仔，這下晡真好耍

台灣樂天市場
2%
要獨立老，不要孤獨老：人生的意義自己定義，走出自己的英雄之旅
找相似
255

要獨立老，不要孤獨老：人生的意義自己定義，走出自己的英雄之旅

Yahoo奇摩購物中心
1%
寫給年輕人的古典音樂小史(暢銷漫畫Q版)：連乖戾的貝多芬都萌得不要不要，認識30
找相似
396

寫給年輕人的古典音樂小史(暢銷漫畫Q版)：連乖戾的貝多芬都萌得不要不要，認識30

Yahoo奇摩購物中心
0%
【讀書共和國】名作要從最後一句開始讀： 解讀古今東西文豪132部經典名著的結尾品味
找相似
380

【讀書共和國】名作要從最後一句開始讀： 解讀古今東西文豪132部經典名著的結尾品味

台灣樂天市場
6%
用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味、價值與美【城邦讀書花園】
找相似
79折
300

用數學的語言看世界：一位博士爸爸送給女兒的數學之書，發現數學真正的趣味、價值與美【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
2%
透視靈驗：我從拜拜背後發現改變命運的祕密(暢銷紀念版)：仙佛菩薩看如何求神拜佛的
找相似
332

透視靈驗：我從拜拜背後發現改變命運的祕密(暢銷紀念版)：仙佛菩薩看如何求神拜佛的

Yahoo奇摩購物中心
0%
小家庭住宅設計學
找相似
435

小家庭住宅設計學

Yahoo奇摩購物中心
1%
跟美國人學：24小時生活美語－用80%的短句，說最純正的美語會話(附MP3)
找相似
79折
260

跟美國人學：24小時生活美語－用80%的短句，說最純正的美語會話(附MP3)

台灣樂天市場
2%
《神射手》＋《牧羊少年奇幻之旅【繪圖本】紀念版》閱讀經典套書
找相似
歷史低價
518 (降$148)

《神射手》＋《牧羊少年奇幻之旅【繪圖本】紀念版》閱讀經典套書

康是美網購eShop
0%
神射手＋牧羊少年奇幻之旅(繪圖本)(紀念版)閱讀經典套書
找相似
666

神射手＋牧羊少年奇幻之旅(繪圖本)(紀念版)閱讀經典套書

Yahoo奇摩購物中心
0%
神射手+牧羊少年奇幻之旅【繪圖本】紀念版 閱讀經典套書
找相似
歷史低價
518 (降$148)

神射手+牧羊少年奇幻之旅【繪圖本】紀念版 閱讀經典套書

台灣樂天市場
2%
Dr. 小百合，今天也要堅強啊！
找相似
277

Dr. 小百合，今天也要堅強啊！

Yahoo奇摩購物中心
1%

相關文章

日本傳承千年的雪平鍋有什麼不一樣？三大特色超好用！

日本傳承千年的雪平鍋有什麼不一樣？三大特色超好用！

日劇裡常常都可以看到雪平鍋的出現，雪平鍋可是在日本傳承了千年的歷史。從一個人的晚餐，到一家人的三餐，甚至是甜點，通通沒問題...
21,382人已觀看
日韓暢銷6款人氣即溶咖啡！連明星們都愛不釋口！

日韓暢銷6款人氣即溶咖啡！連明星們都愛不釋口！

咖啡可說是每日精神糧食，宅家辦公一樣少不了它！尤其即溶咖啡既省時又方便，就連2021最夯的韓國影集「黑道律師文森佐」都看得...
523,928人已觀看
女孩必看！保養按摩霜Top 5推薦，按摩霜還有這個功效！

女孩必看！保養按摩霜Top 5推薦，按摩霜還有這個功效！

想要讓肌膚更加緊實有彈性嗎？那麼緊實按摩霜就是你的必備法寶，今天編輯就來介紹按摩霜功效是什麼？該怎麼用？選購要點一次看，還...
14,087人已觀看
人工淚液推薦！破解人工淚液3大迷思，別讓乾眼症狀找上你！

人工淚液推薦！破解人工淚液3大迷思，別讓乾眼症狀找上你！

現在3C產品盛行，越來越多人有眼睛的問題，其中很常見的就是乾眼症，容易搔癢、刺痛超不舒服！這時可能會想用人工淚液緩解，不過...
63,254人已觀看
門簾這樣挑，美化家居、改善風水！5大門簾人氣推薦！

門簾這樣挑，美化家居、改善風水！5大門簾人氣推薦！

很多人都會在家中的臥室、廚房、浴室等地方裝上門簾，不僅美觀且實用，比如保有隱私或者防蚊！一個簡單的門簾就可以讓家裡多了一份...
17,797人已觀看
咖啡因洗髮精好用嗎？網友大推5款咖啡因洗髮精

咖啡因洗髮精好用嗎？網友大推5款咖啡因洗髮精

想要提神，來杯咖啡準沒錯！不過把咖啡因添加在洗髮精中，你用過了嗎？咖啡因被認為能滋養頭皮及頭髮並強化髮根，而被廣泛使用於洗...
36,428人已觀看
衝鋒衣怎麼清潔？挑對材質讓你事半功倍！

衝鋒衣怎麼清潔？挑對材質讓你事半功倍！

買了衝鋒衣卻不知道該怎麼清洗與保養嗎？究竟手洗跟機洗哪個對衝鋒衣比較好？有沒有其他更簡單、更省事的方法呢？ #衝鋒衣要怎麼...
42,797人已觀看
初一十五拜拜怎麼拜？拜拜時間、水果、供品、流程攻略

初一十五拜拜怎麼拜？拜拜時間、水果、供品、流程攻略

初一十五拜拜怎麼拜一次看！從拜拜時間到水果供品怎麼選？拜拜攻略大解析～旗山香蕉、關廟鳳梨、韓國零食銷售冠軍烏龜餅，帶你看P...
15,223人已觀看
不用花盆也能種植！療癒系苔球植栽超好照顧！

不用花盆也能種植！療癒系苔球植栽超好照顧！

喜歡植栽也想要增添室內綠意，卻又擔心植物不好照顧，還需要各式土壤及肥料，不僅費神又傷荷包。推薦你超容易種植又不需經常照料的...
79,190人已觀看
辦公室必備！飲料不再涼去～用保溫杯墊隨時隨地加溫，每口都暖呼呼～Top 5 討論度超高保溫杯墊推薦

辦公室必備！飲料不再涼去～用保溫杯墊隨時隨地加溫，每口都暖呼呼～Top 5 討論度超高保溫杯墊推薦

想要隨時隨地來杯溫飲，舒緩疲憊身心，卻常一回神，桌上的咖啡、奶茶又涼去了嗎？尤其近期天氣轉涼，熱飲冷掉的速度更快，今天編輯...
12,288人已觀看

熱銷排行榜

更多

【電子書】最強說話術：最強說話術：將「一百本說話術暢銷書」重點整理成冊！座談會講師、簡報高手、知名企業家……具備的說話祕訣完整收錄
找相似
270

【電子書】最強說話術：最強說話術：將「一百本說話術暢銷書」重點整理成冊！座談會講師、簡報高手、知名企業家……具備的說話祕訣完整收錄

台灣樂天市場
2%
決勝新制多益：聽力閱讀6回模擬試題(16K+寂天雲隨身聽APP)(Kim dae Kyun) 墊腳石購物網
找相似
629

決勝新制多益：聽力閱讀6回模擬試題(16K+寂天雲隨身聽APP)(Kim dae Kyun) 墊腳石購物網

蝦皮商城
1%
限時加碼18:46:21
故宮日曆(2025年)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787513416641 (tl2422)
找相似
83折
627

故宮日曆(2025年)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787513416641 (tl2422)

台灣樂天市場
2%
【預購】人體結構繪畫重點(390個人體繪畫訣竅)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787571440961 (tl2502)
找相似
83折
637

【預購】人體結構繪畫重點(390個人體繪畫訣竅)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787571440961 (tl2502)

台灣樂天市場
2%
【預購】慢性腎臟病臨證心悟丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787571428075 (tl2502)
找相似
歷史低價
339 (降$69)

【預購】慢性腎臟病臨證心悟丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787571428075 (tl2502)

台灣樂天市場
2%
【書寶二手書T4／社會_IUZ】因素調查實驗_簡體_卡特琳·奧斯普格
找相似
歷史低價
99 (降$50)

【書寶二手書T4／社會_IUZ】因素調查實驗_簡體_卡特琳·奧斯普格

台灣樂天市場
2%
實用中藥臨床手冊丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787117325813 (tl2502)
找相似
83折
289

實用中藥臨床手冊丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787117325813 (tl2502)

台灣樂天市場
2%
虛無與自然(道家哲學的精神)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787301354070 (tl2423)
找相似
83折
488

虛無與自然(道家哲學的精神)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787301354070 (tl2423)

台灣樂天市場
2%
唐宋禪籍俗語研究/俗語言研究叢書丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787569065664 (tl2420)
找相似
歷史低價
488 (降$100)

唐宋禪籍俗語研究/俗語言研究叢書丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787569065664 (tl2420)

台灣樂天市場
2%
日本百鬼畫譜丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787201199009 (tl2420)
找相似
歷史低價
309 (降$63)

日本百鬼畫譜丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787201199009 (tl2420)

台灣樂天市場
2%
古巴雪茄手冊丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787522203966 (tl2413)
找相似
歷史低價
438 (降$90)

古巴雪茄手冊丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787522203966 (tl2413)

台灣樂天市場
2%
肝膽病診療全書(精)/當代中醫專科專病診療大系丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787521441987 (tl2411)
找相似
歷史低價
876 (降$180)

肝膽病診療全書(精)/當代中醫專科專病診療大系丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787521441987 (tl2411)

台灣樂天市場
2%
癲狂病中醫典籍擷英丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787547865798 (tl2412)
找相似
歷史低價
388 (降$80)

癲狂病中醫典籍擷英丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787547865798 (tl2412)

台灣樂天市場
2%
【書寶二手書T2／歷史_DE6】八月炮火_簡體_(美)巴巴拉.塔奇曼(Barbara W. Tuchman)著 ; ?岱云等?
找相似
79折
299

【書寶二手書T2／歷史_DE6】八月炮火_簡體_(美)巴巴拉.塔奇曼(Barbara W. Tuchman)著 ; ?岱云等?

台灣樂天市場
2%
【書寶二手書T1／進修考試_I17】管理類聯考真題集（簡體書）
找相似
89折
329

【書寶二手書T1／進修考試_I17】管理類聯考真題集（簡體書）

台灣樂天市場
2%
【書寶二手書T9／心理_C9V】錯位的本能：古老的大腦是如何愚弄我們的_簡體_羅納德·吉法特
找相似
歷史低價
209 (降$40)

【書寶二手書T9／心理_C9V】錯位的本能：古老的大腦是如何愚弄我們的_簡體_羅納德·吉法特

台灣樂天市場
2%
概率導論(第2版修訂版)/圖靈數學經典丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787115596024 (tl2419)
找相似
歷史低價
547 (降$112)

概率導論(第2版修訂版)/圖靈數學經典丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787115596024 (tl2419)

台灣樂天市場
2%
繁體字帖 盧中南硬筆楷書字帖常用書法7000字簡體繁體字帖對照鋼筆書法臨摹【MJ11401】
找相似
歷史低價
346 (降$86)

繁體字帖 盧中南硬筆楷書字帖常用書法7000字簡體繁體字帖對照鋼筆書法臨摹【MJ11401】

台灣樂天市場
2%
此生有味(蘇東坡美食地圖)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787559871077 (tl2422)
找相似
歷史低價
344 (降$70)

此生有味(蘇東坡美食地圖)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787559871077 (tl2422)

台灣樂天市場
2%
【預購】傷寒論與病理生理學丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787513287524 (tl2502)
找相似
歷史低價
294 (降$60)

【預購】傷寒論與病理生理學丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787513287524 (tl2502)

台灣樂天市場
2%
內在小孩--費倫齊論文選(精)/心理精粹叢書丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787305267413 (tl2421)
找相似
歷史低價
259 (降$53)

內在小孩--費倫齊論文選(精)/心理精粹叢書丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787305267413 (tl2421)

台灣樂天市場
2%
知宋(宋代之科舉)(精)/宋代研究文萃叢書/浙江文化研究工程成果文庫丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787213115394 (tl2424)
找相似
歷史低價
443 (降$91)

知宋(宋代之科舉)(精)/宋代研究文萃叢書/浙江文化研究工程成果文庫丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787213115394 (tl2424)

台灣樂天市場
2%
古人來了(2025知識日曆)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787516237212 (tl2424)
找相似
83折
687

古人來了(2025知識日曆)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787516237212 (tl2424)

台灣樂天市場
2%
【書寶二手書T4／美工_FK5】我的第1顆橡皮章_mizutama, 李致瑩
找相似
歷史低價
39 (降$80)

【書寶二手書T4／美工_FK5】我的第1顆橡皮章_mizutama, 李致瑩

台灣樂天市場
2%
帝國的科學(現代日本的科學民族主義)(精)/西方日本研究叢書丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787214284334 (tl2421)
找相似
歷史低價
388 (降$80)

帝國的科學(現代日本的科學民族主義)(精)/西方日本研究叢書丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787214284334 (tl2421)

台灣樂天市場
2%
日本蠟燭圖交易技術分析丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787111754213 (tl2417)
找相似
歷史低價
642 (降$132)

日本蠟燭圖交易技術分析丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787111754213 (tl2417)

台灣樂天市場
2%
【預購】觀畫之道(查理斯·亨利·卡芬教你如何欣賞名畫)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787511746931 (tl2423)
找相似
83折
488

【預購】觀畫之道(查理斯·亨利·卡芬教你如何欣賞名畫)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787511746931 (tl2423)

台灣樂天市場
2%
【預購】劍橋雅思官方真題集(19學術類)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787519309381 (tl2502)
找相似
歷史低價
637 (降$131)

【預購】劍橋雅思官方真題集(19學術類)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787519309381 (tl2502)

台灣樂天市場
2%
重返古埃及(精)/RBA環球考古大系丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787523110799 (tl2501)
找相似
83折
787

重返古埃及(精)/RBA環球考古大系丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787523110799 (tl2501)

台灣樂天市場
2%
新J.TEST實用日本語檢定考試2023年真題(D-E級)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787562875369 (tl2419)
找相似
歷史低價
279 (降$57)

新J.TEST實用日本語檢定考試2023年真題(D-E級)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787562875369 (tl2419)

台灣樂天市場
2%

商品描述

作者：焦元溥, 林慈音、羅俊穎、李宜錦、許惠品 出版社：聯經出版 出版日期：2021/08/26 語言：中文 ISBN：9789570859942 檔案格式：EPUB3-流式格式 閱讀裝置：閱讀器, Android應用程式, iOS應用程式 【電子書加值版】內嵌MP3音檔，作者群數位簽名＋專屬私密小語 ◆ 內嵌MP3音檔﹕電子書內嵌12首經典曲目mp3音檔，同步欣賞作品解析與聆聽曲子。（電子書MP3音檔版與紙本書CD版音質不同） ◆ 作者群數位簽名：五位台灣頂尖音樂人焦元溥、林慈音、羅俊穎、李宜錦、許惠品數位簽名。 ◆ 電子書讀者專屬私密小語：作者焦元溥老師親筆寫給電子書讀者的一句專屬私密小語。 我們的一切都是由普希金開始！ ──杜斯妥也夫斯基 有了普希金，俄國文學才光芒萬丈，音樂才靈思飛揚 12首經典樂曲、4位台灣名家頂尖演繹、72+分鐘音樂饗宴 重磅作品、獨家編曲、細膩解析，宛如現場演出的精巧鋪排， 帶你前往普希金的文學殿堂！ 三年台港演出經驗 + 兩年潛心籌備製作 = 音樂與文學的絕美對話 以藝術見證時代，疫情期間完成的典藏珍品MP3音樂書 「俄國文學之父」普希金在疫情期間寫了《瘟疫中的宴會》，作者焦元溥與四位好友在新冠病毒突如其來的這些日子，則完成了MP3音樂書《樂讀普希金》，也算見證了一種歷史的巧合。 「樂讀普希金」是音樂與文學的交流，也是頂尖音樂家的合作。本是四位卓越音樂家與作者在台港兩地演出，長達五年以上的解說音樂會計畫，現在以內嵌MP3音樂書形式展現成果。 收錄的樂曲不只具代表性且悅耳動聽，更包含最高難度的重磅經典。《尤金‧奧涅金》的〈塔蒂雅娜寫信場景〉與《鮑利斯‧郭多諾夫》的〈郭多諾夫駕崩場景〉，向來被視為女高音與男低音曲目中的頂冠名作，聲樂名家林慈音的清麗美聲與羅俊穎的醇厚嗓音，各自為角色投注真實、豐富且深刻的情感，和亦為指揮家的鋼琴家許惠品，共同打造出刻骨銘心的戲劇場面。他們在《黑桃皇后》與《阿列可》等著名詠嘆調中，也有淋漓盡致且面面俱到的精彩演唱。曾任國家交響樂團首席的小提琴名家李宜錦，不只以弓弦歌唱出情韻綿長的〈連斯基詠嘆調〉，更毅然挑戰極其刁鑽艱深、至今錄音版本仍屈指可數的炫技奇作《金雞音樂會幻想曲》，亮麗佳績令人讚嘆。 這些作品各自都能成為音樂會招牌，如今齊聚一堂。即使是以普希金為題的錄音製作，也從未有過任何一張專輯同時收錄上述金曲。 MP3音樂書不只有獨一無二的選曲編排，也有獨樹一幟的編曲，包括以女高音、小提琴、鋼琴聯合演出的〈熊蜂疾飛〉與歌曲〈別對我歌唱〉，在音樂家的絕佳默契中更有巧妙發揮，可謂學術性與娛樂性兼備。專輯編排比照音樂會，跌宕起伏一氣呵成，深深牽動聽者情緒。長達七萬字以上的解說不只介紹普希金、討論如何詮釋普希金、比較音樂改編版與原作的異同，每曲也有精細分析，包括歌詞翻譯、演奏演唱技法與音樂設計詳解，讓讀者知其然也知其所以然。 「愛書人能多聽好音樂，愛樂人能多讀好文學」，這是解說音樂會的初衷，也是這本MP3音樂書背後的願望。樂讀普希金，希望您喜歡。 ■ 誰是普希金？ 「每一個受過教育的俄國人，都應當擁有一部普希金全集，否則他就沒有資格聲稱自己受過教育，或聲稱自己是俄國人。」雖然英年早逝，卻留下萬丈光芒，時至今日，俄國人對普希金（Александр Сергеевич Пушкин, 1799-1837）的崇拜仍然未減。他不只被稱為「俄羅斯詩歌的太陽」，杜斯妥也夫斯基更讚嘆「我們的一切都由普希金開始」。他名作甚多，經典如《尤金‧奧涅金》、《黑桃皇后》、《鮑利斯‧郭多諾夫》、《青銅騎士》、《高加索的囚徒》、《吉普賽人》、《薩爾坦王的故事》、《金雞的故事》、《別爾金小說集》，以及短詩〈我愛過你〉、〈假使生活欺騙了你〉、〈紀念碑〉、〈致凱恩〉等等，不僅在俄語世界家喻戶曉，影響力更遠擴全世界。想要了解俄羅斯與俄國文學，或者只是想知道文學天才究竟能施展何等神奇，都不能不認識普希金。 普希金生於1799年5月26日（新曆6月6日，現在也是聯合國俄語日），父系為俄國古老貴族，母系也是貴族，還有非洲血統。他在法文環境中成長，8歲就以法文寫小型戲劇與詩歌，12歲進入當時剛創建的彼得堡沙皇村貴族中學，1814年即有作品刊於《歐洲導報》，才華早發無可遏抑。1817年完成學業後，他在彼得堡交遊探索，詩作充滿自由主義色彩，卻也因此觸怒當局，被命令前往高加索等地。但最終也因為遠離京城，1825年普希金無法參加「十二月黨人起義」，逃過流放苦役或處決，並被沙皇召至莫斯科看管。1831年2月普希金成婚，卻似乎是一連串災難的預兆。最終他和不斷追求其妻的法國軍官決鬥，不幸身受重創，兩日後過世，享年37歲。 ■ 俄國文學之父 「從普希金才開始有了俄羅斯文學。」如此褒揚並非讚譽，而是事實——這不是說在普希金之前，俄國沒有文學作品，而是俄文到普希金筆下，才真正充分發揮其語言的藝術潛能。俄語來源多重，包括本土的古俄語、隨東正教引入的教會斯拉夫語、以及在十七、十八世紀俄國西化過程中，逐步吸收的德語與法語。如此複雜的語言環境，讓「標準俄語」可望而不可得。普希金之所以不朽，在於他以不世出的語言天分，既掌握俄語各式來源，又能生動流暢地將它們整合為一。不只廣泛吸取民間語言的精華，將書寫與口語完美結合，他更融會古典形式、浪漫主義與寫實筆法，以樂觀冷靜且邏輯清晰的筆調，在詩歌、戲劇、小說、書信等各種文類中都展現傑出成就。加上諧擬諷刺的銳利機鋒與難逢敵手的聲韻美感，普希金證明了俄語的藝術性和創造性，也成為之後俄國作家與知識分子寫作的典範，等於是俄國標準語的奠基者。 ■ 文學的普希金，也是音樂的普希金 普希金在文學上的非凡成就，自然也成為其他藝術家的創作靈感。或許，作曲家對他最是迷戀，不約而同、各顯神通，以音符將他的各種作品搬上舞台，讓讀者與聽眾歌頌文學的普希金，也讚嘆音樂的普希金。俄語歌劇中最著名、上演機率最高的三大名作，柴可夫斯基的《尤金‧奧涅金》、《黑桃皇后》與穆索斯基的《鮑利斯‧郭多諾夫》，皆改自普希金同名創作。拉赫曼尼諾夫以普希金敘事詩與劇本譜寫歌劇，也將他諸多詩作譜成歌曲，連鼎鼎大名的〈熊蜂疾飛〉（大黃蜂的飛行），也出自李姆斯基－柯薩科夫改編普希金童話詩《薩爾坦王的故事》而成的歌劇，無論你熟不熟悉普希金，你絕對已經認識和他有關的音樂創作。 ◎ 十二首MP3音樂曲目 ● Rachmaninoff: ‘Don’t Sing to Me, My Beauty ’ from Six Romances, Op. 4 No. 4（5’03”） ● Cui: ‘I Loved You’ from Seven Poems by Pushkin and Lermontov, Op. 33 No. 3（1’43”） ● Cui: ‘The Statue at Tsarskoye Selo’ from Twenty-Five Poems by Pushkin, Op. 57 No. 17（1’24”） ● Britten: ‘The Nightingale and The Rose’ from The Poet’s Echo, Op. 76 No. 4（4’24”） ● Tchaikovsky, arr. L. Auer: ‘Lensky’s Aria for Violin and Piano’ from Eugene Onegin, Op. 24（6’06”） ● Tchaikovsky: ‘Tatyana’s Letter Scene’ from Eugene Onegin, Op. 24（13’45”） ● Tchaikovsky: ‘Love is No Respecter of Age’（Prince Gremin’s Aria）from Eugene Onegin, Op. 24（6’03”） ● Rimsky-Korsakov: ‘Flight of the Bumblebee’ from The Tale of Tsar Saltan（2’02”） ● Mussorgsky: ‘The Death Scene of Boris Godunov’ from Boris Godunov（11’25”） ● Tchaikovsky: ‘Midnight is Nearing’（Lisa’s Aria）from The Queen of Spades, Op. 68（5’39”） ● Rachmaninoff: ‘The Whole Camp Sleeps’（Aleko’s Cavatina）from Aleko（6’15”） ● Rimsky-Korsakov/ Zimbalist: Concert Phantasy on ‘Le Coq d’Or’ (The Golden Cockerel)（8’51”） ● 拉赫曼尼諾夫：〈別對我歌唱〉，選自《六首歌曲》，作品四之四（5’03”） ● 庫宜：〈我愛過你〉，選自《七首普希金與萊蒙托夫之歌》，作品三十三之三（1’43”） ● 庫宜：〈沙皇村雕像〉，選自《二十五首普希金之歌》，作品五十七之十七（1’24”） ● 布瑞頓：〈夜鶯與玫瑰〉，選自《詩人的回響》，作品七十六之四（4’24”） ● 柴可夫斯基（奧爾改編）：〈連斯基的詠嘆調〉，為小提琴與鋼琴，選自《尤金．奧涅金》，作品二十四（6’06”） ● 柴可夫斯基：〈塔蒂雅娜的寫信場景〉，選自《尤金．奧涅金》，作品二十四（13’45”） ● 柴可夫斯基：〈愛情對所有年紀的人一視同仁〉（葛雷敏親王的詠嘆調），選自《尤金．奧涅金》，作品二十四（6’03”） ● 李姆斯基－柯薩科夫：〈熊蜂疾飛〉，選自《薩爾坦王的故事》（2’02”） ● 穆索斯基：〈郭多諾夫之駕崩場景〉，選自《鮑利斯．郭多諾夫》（11’25”） ● 柴可夫斯基：〈已近半夜〉（麗莎的詠嘆調），選自《黑桃皇后》，作品六十八（5’39”） ● 拉赫曼尼諾夫：〈整個營地都睡了〉（阿列可的短歌），選自《阿列可》（6’15”） ● 李姆斯基－柯薩科夫／津巴利斯特：《金雞音樂會幻想曲》，為小提琴與鋼琴而作（8’51”） ▎作者簡介 焦元溥 1978年生於台北。台大政治學系國際關係學士、美國佛萊契爾學院（Fletcher School）法律與外交碩士、倫敦國王學院（King’s College, London）音樂學博士，大英圖書館愛迪生研究員。自15歲起於雜誌報章發表文字作品，涵蓋樂曲研究、詮釋討論、音樂家訪問、國際大賽報導、文學創作、翻譯與劇本改編，著有《樂來樂想》、《聽見蕭邦》、《樂之本事》與《遊藝黑白：世界鋼琴家訪問錄一～四》等專書十餘種，也擔任國家交響樂團（NSO）「焦點講座」策劃，「20X10蕭邦音樂節」和「Debussy Touch鋼琴音樂節」藝術總監，以及台中古典音樂台與Taipei Bravo電台「焦點音樂」和「NSO Live雲端音樂廳」廣播主持人，前者獲金鐘獎最佳非流行音樂節目獎（2013），近年更製作並主講音頻節目「焦享樂：古典音樂入門指南」與「焦享樂：一聽就懂的古典音樂史」（看理想）。 林慈音（Grace Lin） 女高音（第1, 4, 6, 8, 10首） 英國皇家音樂院（Royal Academy of Music）特優演唱文憑，國立藝專音樂科畢業，為國內知名女高音。她演唱曲目廣泛，歌劇、歌曲、神劇皆擅，近期演出馬勒第二、四號交響曲、《風流寡婦》（漢娜）與新台灣歌劇《我的媽媽欠栽培》等皆深受好評，經常受邀與國內外重要藝文單位合作，並擔任表演團體歌唱指導及講座主講人，從事教育推廣不遺餘力。2016年獲選為國立臺灣藝術大學傑出校友。 羅俊穎（Julian Lo） 男低音（第2, 3, 7, 9, 11首） 台灣男低音演唱家。曾獲日本「歌劇詠嘆調大賽」首獎，活躍於國內外表演舞台。他聲樂技巧精湛、角色塑造鮮活，能嫻熟演唱義、法、德、俄、日、中、英等多國語文，並曾於三十多部歌劇中擔綱演出，聲譽卓著。現為日本藤原歌劇團團員，中華民國聲樂家協會會員，並任教於台灣東吳大學。2020年灌錄出版個人演唱專輯《醉入拉赫曼尼諾夫》，深受樂迷肯定與喜愛。 李宜錦（I-Ching Li） 小提琴（第1, 5, 8, 12首） 兼具細膩及強烈感染力風格的小提琴家李宜錦，為前國家交響樂團（NSO）首席，現任國立臺北藝術大學音樂系專任副教授。她在獨奏、室內樂與教學上皆有卓越成就，也經常受邀製作各類演出，活躍於國內外演奏舞台。其小提琴與吉他合奏專輯《調和的靈感》為誠品年中編輯特選Editors Choice；專輯更入圍第31屆傳藝金曲獎「最佳藝術音樂專輯」等四大獎項，並榮獲「最佳演奏獎」，成績斐然。 許惠品（Vera Hui-pin Hsu） 鋼琴（第1-12首） 美國紐約市立大學（Graduate Center, CUNY）鋼琴演奏博士、臺北藝術大學管弦樂指揮碩士。她興趣廣泛，參與各式音樂演出：於亞洲、美國、歐洲多地演出鋼琴獨奏會；與國家交響樂團（NSO）、以色列職業樂團錄製、演出鋼琴協奏曲；擔任樂團指揮、助理指揮；歌劇製作之鋼琴排練、合唱指導；亦嘗試過簧風琴、鋼片琴演出；近年熱衷鋼琴合作演出。 個人網站：http://verahsu.net/

加入購物車

設定到價通知

前往賣場2%