暖心貓語翻譯機
找相似
商品已停售

暖心貓語翻譯機

台灣樂天市場
訂單成立賺5%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺5% 13
台灣樂天市場

台灣樂天市場

▐ 自2024/1/1 00:00起,台灣樂天市場「屈臣氏」將不贈送 LINE POINTS 點數 ▐ 自2023/2/1 00:00起,樂天Kobo電子書不贈送 LINE POINTS 點數,請會員多加留意。 ▐ LINE POINT點數回饋依照樂天提供扣除折價券(優惠券)、與運費後之最終金額進行計算。 ▐ 愛買與愛票網、a la sha(2023/8/1生效)、GAME休閒館(2023/8/1生效)、專品藥局(2023/8/1生效)等部分店家不參與全站加碼,請詳閱LINE Points 加碼店家清單:https://lin.ee/Y2CcVdk/rcfk ▐ 注意事項 (1)部分服務及店家不符合贈點資格,購買後將不贈送 LINE Points 點數,亦不得使用點數紅包,如:比漾廣場、神腦生活、MyCard、愛美麗福利社、展翔通訊、ezcook 美食廚房、葳豐數位商城、吉盈數位商城、森林巨人、包材中心、KABO佳麗寶家電批發、LuLuLu精品店、NewSTYLE新風尚潮流、0216零食會社、美寶家電、純米小鋪、LILY科技新櫃、登芳3C電子雜貨賣場、豐饌御鴨、鼎耀通訊、誠選3C、Smile、葳豐數位商城二店、米蘭寶、BoBo Outlet代購屋、楊家食品(2022/10/1生效)、樂天Kobo電子書(2023/2/1生效)、屈臣氏(2024/1/1生效)等,請詳閱LINE Points 加碼店家清單。 (2)需透過LINE購物前往台灣樂天市場,並在同一瀏覽器於24小時內結帳,才享有 LINE Points 回饋。 (3)若購買之訂單(包含預購商品)未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳,則不符合贈點資格。 (4)如使用App、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋。 (5) LINE 購物為購物資訊整合性平台,商品資料更新會有時間差,如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符,以銷售網頁標示為準。 (6)Pickup店家之有效訂單需於下單後40天內使用完畢才符合分潤條件 (7) 若上述或其他原因,致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議,台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利,活動詳情以樂天市場網站公告為準。
你可能也想找

商品描述

作者:今泉忠明 監修 出版社:楓書坊文化 出版日:1070831 ISBN:9789863774044 語言:中文繁體 裝訂方式:平裝 內容簡介 ~由日本「貓咪博物館」館長擔當譯者,傳達貓咪的真心話!~ 「100張貓咪寫真集」+「行為解說」, 將貓語翻譯成人語的相片書。 本書特色 ◎由日本「貓咪博物館」館長擔綱翻譯,解讀貓貓表情、聲音、動作傳達的所有訊息! ◎一個行為配一張貓咪萌萌照,共有100張照片,每翻一頁就讓人融化一次! ◎實在太可愛了,在日本亞馬遜上被打了五顆星星! 貓貓靜悄悄地靠過來磨磨蹭蹭、討拍拍, 摸摸到一半,竟然出爪翻臉,變成無情的小惡魔。 懇請貓主子明示——奴才到底做錯什麼了? 【一直盯著空無一物的地方】、【明明在叫卻聽不到聲音】、【往左往右滾來滾去】…… 種種可疑的行為,令人匪夷所思…… 日本「貓咪博物館」館長.今泉忠明,將用這本可愛的相片書, 解讀貓咪用表情、聲音、動作傳達的所有訊息: 【嘴巴半開】=我受不了了,好香的味道! 【叫名字會動尾巴】=好啦好啦,我聽到了啦! 【發出「咔咔咔咔」的聲音】=可惡,好想抓到那個獵物呦! 從翻耳朵、膨尾巴、瞪大眼睛等「身體變化」; 理毛、上廁所、睡姿等「日常行為」; 以及與朋友扭打、橫躺在書桌上、貓咪串丸子等「與同伴、飼主的互動」, 都會一一翻譯,並配上萌萌的照片。 「原來你在說這個!」恍然大悟的奴才,今天又重新被融化一次了啦! 作者簡介 譯者介紹 蔡麗蓉 樂在堆疊文字之美,享受譯介語言之趣,盼初心常在,譯作年年增長。 賜教信箱:tsai.lijung@msa.hinet.net 目錄 ★眼睛(觀察) .窺看洞洞 .張大眼睛盯著看 .眺望窗外 .一直盯著空無一物的地方 ★耳朵 .耳朵往後翻 .耳朵完全平貼 .僅單耳往後翻 ★鼻子(嗅聞味道) .鼻碰鼻 .聞對方屁股的味道 .聞鞋子的味道 ★嘴巴(喵喵叫、舔東西等等) .嘴巴半開 .發出呼嚕呼嚕的聲音 .發出「嘶嘶!」的聲音 .發出「咔咔咔咔」的聲音 .嘆氣 .明明在叫卻聽不到聲音 .舔鼻頭 .舌頭一直伸出來 ★頭部 .頭套上袋子或箱子就會往後退 .歪著頭 .用尖角搔臉頰 .頭一直轉來轉去 .看起來滿臉笑意 ★腳(走路、跑步、耙抓等等) .翻過來招手 .單用後腳走路 .用前爪抓東西 .搓揉毛毯 .在吃剩的食物上蓋貓砂 .揮動前腳 .想去抓電視畫面中的東西 .磨爪子 .突然跑來跑去 ★尾巴 .尾巴高高舉起 .尾巴呈現倒U字型 .尾巴搖來搖去 .尾巴膨起來 .拿其他貓咪的尾巴來玩 ★全身 .一摸就會露出肚子 .往左往右滾來滾去 .將後背拱起來 .在對方面前將身體縮起來 .壓低身體靠過來 .立正站好 .拍打腰部就會拱起來 .磨蹭牆壁 .往正上方跳 .頭藏起來屁股卻露出來 .呆住不動 ★理毛 .洗臉 .幫其他貓咪理毛 .稍微理一理毛 ★上廁所、排泄 .上完廁所後出現大騷動 .上完廁所去耙貓砂 .站在貓砂盆邊邊上廁所 .一起上廁所 .向後方噴尿 ★睡姿、坐姿 .翻肚睡覺 .捲成一團睡覺 .香箱座 .拉長身體趴著睡 .用前腳蓋住眼睛 .瞌頭睡 .睡在枕頭上 .垂著腳躺著睡 .伸出後腳坐著 .睡覺時身體抽動 ★喜好的場所、物品 .窩進箱子或袋子裡 .在奇怪的地方喝水 .待在高處 .待在電視上方 ★戰鬥、威嚇、破壞行為 .和看不見的敵人打架 .對鏡子裡的自己發怒 .出貓拳 .貓踢 .撕紙 .緊咬對方的頸部 .扭打在一起 ★貓咪與人類之間的行為...

加入購物車

設定到價通知

商品已停售