商品描述
以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。 書況補充說明: B 自然泛黃書斑、髒污。 【購買須知】 （1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。 （2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。 （3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。 （4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。 （5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。 （6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。 [商品主貨號] U102457304 [ISBN-13碼] 9789573335757 [ISBN] 9573335751 [作者] 史蒂芬．切波斯基, 陳芙陽 [出版社] 皇冠 [出版日期] 2020/08/31 [裝訂/規格] 平裝 / 752頁 / 14.8 x 21 x 3.76 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版 [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。) 如果前50頁還沒打動你， 你的驚奇感肯定有問題！ 話題沸騰！《紐約時報》暢銷排行榜No.1！狂銷直逼20萬冊！ 我們無所不談， 我們都孤單寂寞。 他是世上對我最好的人， 他是我幻想中的朋友…… 你絕對不會相信我的， 因為，必須由你親眼看見…… 怪事發生時，克利斯多夫和他的媽媽凱特已在磨林坊小鎮待了一個星期。當時他們為了逃離凱特的家暴男友連夜出走，來到這座純樸的小鎮。這裡雖然隱密但也有些怪異，克利斯多夫發現天上總有一朵帶著笑容的雲跟著他，奇怪的是，其他人竟都渾然不覺，只有他才看得見。 雲朵的笑容帶給他一種安全感，看它飄在空中，巨大得宛如遮蔽了一切，也將克利斯多夫心中的寂寞一掃而空。他跟雲朵說話，遠方就傳來隆隆的雷聲；他要天空放晴，雲朵立刻就讓雨停；他向雲朵眨眼，雲也俏皮地做出鬼臉。克利斯多夫很想告訴媽媽關於雲朵的事，卻又害怕被當成瘋子，於是就悄悄地與那朵雲成為了好朋友。 這天，克利斯多夫又和雲朵玩起了下雨的遊戲，但雨停之後，雲朵竟然頭也不回地飄走，留下他孤伶伶一人。克利斯多夫忍不住跟著它走，他們跨過球場，穿越公路，遠離市區，來到被籬笆隔絕的樹林。 看著「禁止入內」的警告牌，克利斯多夫停住了腳步，但在四周徘徊的雲朵再次對他露出了笑臉，克利斯多夫也像被催眠般泛起微笑，踏上覆滿泥土的小徑，進入了深不見底的黑暗。 整整六天，克利斯多夫就這樣消失了蹤影…… 名家推薦： 【知名演員】艾瑪．華森、【《人生複本》作者】布萊克．克勞奇、【《生命中的美好缺憾》作者】 約翰．葛林、【《奇蹟男孩》作者】R.J.帕拉秋、【《惡意》作者】丹．卓恩、【《龍鱗焰火》作者】喬．希爾 一致盛讚！ 史蒂芬．切波斯基Stephen Chbosky 生於美國匹茲堡，南加州大學畢業，主修劇本創作。現為小說家、電影導演與編劇。 1999年出版第一本小說《壁花男孩》即一鳴驚人，蟬連《紐約時報》暢銷排行榜逾兩年之久，全球銷量突破500萬冊，至今仍高踞亞馬遜書店分類排行榜冠軍，他並自編自導拍成電影，贏得多項殊榮。 他的電影作品《失落的畢業生》曾獲選日舞影展首映影片，並擔任過電影《吉屋出租》和迪士尼真人版電影《美女與野獸》的編劇，以及執導電影《奇蹟男孩》，他同時也是電視影集《浩劫餘生》的主創者。 《幻想中的朋友》是他暌違20年後的第二部小說作品，甫一出版就獲得熱烈回響，首刷即高達16萬冊，並入選華盛頓郵報、美聯社、時人雜誌、娛樂週刊、文學中心頻道、沃克斯傳媒的2019年秋季選書，備受各界好評。 譯者簡介︰ 陳芙陽 政大歷史系畢業。曾任大成報編譯和記者、路透社編譯，現為自由譯者，努力在文字與培養國家未來主人翁之間取得平衡。譯有《潘朵拉遊戲》二部曲、《衣服故事專賣店》、《白色城堡》、《寫給母親的情書》、《愛在巴黎午餐時》等書。 星期五開始下雨了。 突如而至的霹靂雷聲讓克利斯多夫從噩夢中驚醒，那夢境實在太可怕，所以他馬上就忘了。但是，他沒忘記那種感覺，就好像有人在他的耳朵正後方，舔著它。他環視汽車旅館的房間，外頭自助洗衣店的霓虹燈讓前面窗簾，有如眨眼般一亮一暗。 但沒有人在。 他看著媽媽睡覺的另一張床旁的時鐘，它顯示凌晨兩點十七分的時刻。他試著繼續睡，卻不知為何睡不著，所以他只是閉起眼睛躺在那裡，任由思緒飄蕩。 一邊聽著傾盆大雨。 雨勢好大，他不知道這麼多雨是打哪裡來的，心想可能會倒光整個海洋。 「淹水了！看他穿的褲子！淹水了！淹水了！」 這些話湧上心頭，克利斯多夫的胃不由得打結。他再幾小時就得去學校，學校意味著集合教室，集合教室意味著…… 珍妮．霍卓克和布瑞迪．柯林斯。 每天早上，他們都等著他。珍妮等著罵他，布瑞迪等著和他打架。克利斯多夫知道媽媽不希望他打架，她老是說他不會變成她娘家那些暴力無賴，她甚至不讓他玩玩具槍。 「為什麼不？」極品艾德在午餐時問道。 「因為我媽是和品主義者。」克利斯多夫說。 「你是說和平主義者嗎？」極品艾德回答。 「對，就是它，和平主義者，你怎麼知道這個名詞？」 「我爸討厭這種人。」 於是，克利斯多夫不還擊，而珍妮就在那裡等著取笑他和其他笨蛋班中的呆瓜。媽媽會說，不要說笨蛋，永遠不可以用笨蛋這個詞。但到頭來，這根本不重要。他還是在笨蛋班，而珍妮又特別針對笨蛋學生。她說艾德是「極品艾德」，麥特因為眼罩的關係，被取了「海盜鸚鵡」的綽號。麥特的雙胞胎哥哥麥克是學校最棒的運動員，但珍妮取決於心情，喜歡叫他「兩個媽的麥克」或「麥克女同同」，因為他和麥特有兩個媽媽，沒有爸爸。不過，克利斯多夫是新來的學生，所以遭遇最慘。每次集合教室的開場都一樣，就是珍妮指著他的褲子，高唱著： 「淹水了！淹水了！」 這種感覺糟糕到克利斯多夫要求媽媽買新褲子給他，但看到她露出買不起的表情時，他裝作自己只是在開玩笑。後來，午餐時間，他就跟自助餐阿姨說不喝牛奶，這樣每天就可以省下五十美分，好讓他自己買長褲。克利斯多夫已經存了三塊半美元了。 他只是不知道長褲要多少錢。 他去問了勒斯可老師，但她的眼睛有點血絲，氣息聞起來就像傑瑞泡了一整夜的酒吧之後一樣。所以，他等到當天下課，再跑去問親切的韓德森老太太。 即使是圖書館員，韓德森太太的個性也實在太安靜了。她嫁給了自然科學老師韓德森先生，他的名字叫亨利。克利斯多夫覺得非常奇異，老師居然還有姓氏以外的名字，不過他還是從善如流。亨利．韓德森。 是英文拼字中好多E的名字呀。 克利斯多夫問韓德森太太長褲一件要多少錢時，她說他們可以用電腦來查看看。克利斯多夫的媽媽沒有自己的電腦，所以這真是件好玩的事。他們上網搜尋「長褲」，查看了一堆商店，發現有一堆價格。而傑西潘尼百貨行的長褲價格是十八美元十五美分。 「這樣是多少個五十美分？」他問韓德森太太。 「我不知道哩，是多少呢？」她回答。 克利斯多夫的數學幾乎就跟他的閱讀一樣差，不過韓德森太太跟所有好老師一樣，不是給他答案，而且給了紙筆，要他自己計算，她等一下會再回來看看他的答案。所以他就坐在那裡，一次加五十美分。兩天是一百美分，那就是一美元。三天是一百五十美分，就是一美元五十美分。他的小豬撲滿裡有七美元，這表示他可以…… 嗨 克利斯多夫看著電腦，它剛才發出了聲響。電腦螢幕左邊角落有個小方框，上面寫著「時即息訊」，但克利斯多夫知道它的意思是「即時訊息」，有人寫訊息給他。 嗨 克利斯多夫轉身去找韓德森太太，卻不見人影，現在只有他一人。他回頭看著螢幕，游標不斷閃呀閃。他知道不該跟陌生人說話，不過這其實不算說話，所以他用右手食指敲敲敲，敲敲敲。 「嗨。」克利斯多夫敲著。 你是誰？ 「克利斯多夫。」 嗨，克利斯多夫。很高興認識你，你現在在哪裡？ 「我在塗輸館。」 你不太會拼字，對吧？哪裡的圖書館？ 「學肖。」 你是哪個學校？可別告訴我是磨坊林小學，是嗎？ 「泥咋麼蜘到？」 只是剛好猜到，你喜歡學校嗎？ 「孩好。」 你什麼時候放學？ 克利斯多夫頓住了，覺得不太對勁，他又敲了字。 「你是誰？」 沒有回應，只見游標閃動。 「你是誰？」克利斯多夫再敲一次。 還是沒有回應。克利斯多夫看著游標一直閃。圖書館寂靜無聲，但是他有種異樣感，空氣中有種緊繃感，就像躲在被子底下太久一樣的感覺。 「哈囉？」克利斯多夫在空蕩蕩的圖書館探問。 克利斯多夫環視書架，想說可能有人躲著。他湧現一種恐慌感覺，就像當初在密西根，傑瑞心情惡劣從酒吧回來的時候一樣。 「哈囉？」他再次大喊：「有人在嗎？」 他感覺到後頸有種刺痛感，就像媽媽給他的晚安吻時一樣，一種沒有文句的呢喃。電腦傳來嗶聲，他望去，看見那人的回答。 一個朋友 韓德森太太回來時，螢幕變成空白。她看了他的計算，告訴他應該去找勒斯可老師幫忙。而同時，她給了他三本書在週末看，協助他提升閱讀能力。其中有一本是字數很多的舊書，還有兩本遊戲書。一本是痞子貓吃了字母Ｚ，一本是史奴比。史奴比不像痞子貓那樣好看，不過還是很不錯，尤其是加入史奴比住在針葉鎮的表哥史派克。「針葉」（Neeldes）這個字。 英文拚字有好多Ｅ。 鐘聲響起時，韓德森太太陪克利斯多夫走到停車場。克利斯多夫看著她和韓德森先生坐進他們的舊休旅車，跟他們揮手道別。勒斯可老師的座車是櫻桃紅跑車，看來這輛車必定要花上一百萬份的五十美分牛奶錢。老師一個接著一個離開，學生也一樣。雙胞胎兄弟「海盜鸚鵡」和「兩個媽的麥克」邊走邊丟小小的塑膠美式足球，搭上校車。極品艾德在校車上把舌頭放在雙脣間嘟嘴吹了一聲，克利斯多夫不禁笑了。然後，最後的校車也開走了。等大家都離開後，克利斯多夫四下張望找尋警衛。 但是他不在。 只有克利斯多夫獨自一人。 他坐在一張小小長凳上，在停車場等待媽媽接他展開星期五電影夜。他努力想著這件事，不去理會心中浮現的不好感覺。這是一種讓他很不舒服的感覺，在外頭等候讓他很緊張，好希望媽媽今天可以早一點過來。 她在哪裡？ 雷聲響起，他看著自己的數學考卷，十分只拿了四分。他必須更加用功。他拿出第一本書《兒童詩歌花園》，這本書好舊，滿是灰塵。克利斯多夫摸到書脊已有點裂開，皮製封面聞起來有點像棒球手套。書皮正面有個用鉛書寫出來的名字。 Ｄ．奧森 克利斯多夫翻動書頁，直到找到他喜歡的圖畫。然後，他坐好，開始閱讀，但是字還是亂跳。 高的高桃櫻樹 除了我小小的，該爬誰呢？ 突然間，書頁上出現一道陰影。克利斯多夫抬頭望，見到它飄浮在空中，擋住了光線。 是那張白雲的臉。 大得跟天空一樣。 克利斯多夫合上書，鳥兒安靜無聲，空氣顯現超乎九月的冷冽。他張望看是否有人在看守，卻仍不見警衛的蹤影。所以，克利斯多夫轉向雲臉。 「哈囉？你聽得到我嗎？」他問。 遠處傳來低沉的隆隆聲，一陣雷聲。 克利斯多夫知道這一定是巧合，他或許是笨學生，卻是聰明的孩子。 「如果你聽得見我，請眨眨左眼。」 雲朵慢慢眨了左眼。 克利斯多夫說不出話來，剎那間嚇到了。他知道這樣不對勁，也不尋常，但是好神奇。一架飛機飛過上方，擾動雲臉，使得它露出柴郡貓般的笑容。 「我要求你下雨的話，你辦得到嗎？」 他還沒來得及說完最後一個字，停車場就開始下起大雨。 「還有讓雨停呢？」 雨停了。克利斯多夫微笑，他覺得好有趣。雲臉必定知道他在笑，所以它開始下雨，然後雨停，又下雨，又雨停。克利斯多夫笑得和痞子貓一樣暢快。 「停！你毀了我的校服了！」 雨停了，但當克利斯多夫往上看，雲開始飄走，再次留下他孤伶伶一人。 「等等！」克利斯多夫大喊：「回來！」 雲朵飄向山坡，克利斯多夫知道不應該，卻管不住自己。他開始跟著它走。 「等等，你要去哪裡？」 沒有聲音，只有落下的大雨。只是，雨滴不知怎地沒打在克利斯多夫身上。他完美地被保護在暴雨眼，即使球鞋因為溼答答的街道泡了水，紅色帽衫卻仍舊乾爽。 「拜託，別走開！」他大喊。 雲還是不斷飄動，沿著道路，飄向棒球場。雨水滴落在紅土結塊的泥土上，有如淚滴的泥土。雲再飄往高速公路，汽車在雨中打滑，猛按喇叭。又飄進另一個他不認得的街道和房屋地區。乾草路、卡薩路、蒙特雷路。 雲朵飄過一道籬笆，來到一處草地上方。克利斯多夫終於在街燈附近一個籬笆上的大型金屬指示牌停下腳步。他花了好一段時間，才讀出這些字，才終於弄懂它的意思。 柯林斯建設公司 使命街樹林建案 禁止入內 「我沒辦法再跟著你了，這樣我會惹上麻煩。」克利斯多夫高喊。 雲朵徘徊了一會兒，就飄走了。飄離道路，來到籬笆後方。 克利斯多夫不知道該怎麼辦，他環視周遭，沒看到看守人員。他知道這樣不對，知道他不該這麼做。但克利斯多夫還是從建築工地的籬笆下方爬過去，他的小小紅色連帽衫被鉤住了。等解開衣服後，他站上了覆滿泥土和雨水的草地。他敬畏地往上看。 雲朵好巨大。 笑容成了牙齒。 開心的笑容。 克利斯多夫微笑，雷聲同時響起。 然後，他跟著雲臉。 離開街底迴轉環道。 走上小徑。 進入使命街樹林…… --- 忍不住跟著笑臉雲朵走進森林的克里斯多夫將會有什麼遭遇？他能夠平安歸來嗎？翻開第一頁，就讓你無法自拔！絕對不能錯過年度最受矚目的話題巨作《幻想中的朋友》！) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示 如對商品有疑問請使用「聯絡店家」發問，發問時請告知完整商品名稱 ■客服電話服務時間: 敝店客服電話 (02) 85316044 服務時間為週一至週五 09:00-12:00 及 13:00-17:00，例假日與國定假日公休 其餘時間請使用 聯絡店家 功能聯繫 。 由於敝店為多平臺同步販售，來電請務必告知為樂天買家以節省您的寶貴時間，謝謝您。 ■其他注意事項: 建議可多利用7-11取貨付款，可在自己方便的時間領貨。