商品描述
作者:上田健次 出版社:皇冠文化 出版日:1140106 ISBN:9789573342472 語言:中文繁體 裝訂方式:平裝 內容簡介 本來以為只是宣傳文案, 卻真的停不下眼淚! 兔屋大賞第1名 三洋堂書店「超棒文藝」第1名 全系列突破20萬冊 以尋常文具記憶, 日常的愛與奇蹟。 ✄-------------------- 位於銀座小巷盡頭的四寶堂文具店,店前的老派紅色郵筒、兩側四季常綠的垂柳、玻璃門上古樸金色的店名,令人油然而生一股老銀座的念舊感。今日,店主寶田硯仍是那身淺藍襯衫、深藍領帶的招牌打扮,準備用他專業的文具知識與體貼的傾聽,服務來訪的客人。 這次上門的,是四寶堂的老顧客。害怕被各自追求目標的妻子與女兒拋下,深信自己一生庸碌的退休上班族;因為偶像是日本文豪而遭受同學嘲笑,還碰巧要和班草搭檔實習的女學生;只有高中學歷難以升遷,卻意外被董事長看重的菜鳥職員;與咖啡廳看板女孩自小相識,從此結下一生之緣的文具痴店主⋯⋯ 四寶堂的文具,有長年愛用的老牌子,也有相見恨晚的新產品;能找到人人必備的日用品,也能客製專屬於某人的紀念物。穿梭於商品架之間,被文具勾起了回憶的客人們,悄悄吐露心中的秘密。更別提和青梅竹馬毫無進展的硯店長,看來連他自己,都需要自家文具的助攻⋯⋯ ✄-------------------- ✎﹏﹏大受好評的《銀座四寶堂文具店》再次登臺! 放手是不是一種愛?要做些什麼,才能變得「普通」?如果可以,我想對你說⋯⋯5件尋常文具 × 5段珍藏回憶 × 5則療癒短篇=安放思念的四寶堂文具店! ✎﹏﹏這是一本書,卻讓我想起一支筆、一張紙、一封信⋯⋯ ✉ 黃銅環圈裝訂的Raymay藤井單字本,串起了他們一家人的回憶。 ✉ PLUS Fitcut 左手專用剪刀,讓她知道與人不同不是缺陷,也可以是賣點。 ✉ 他們約好了,所以他會一直等下去,等名片上的「代理主任」變成「主任」的那一天。 ✉ 以墨流方式做出花紋的手工淺藍色書籤,就像兩人涓涓細水般笨拙的感情。 ✉ 上頭刻有名字和「那些顏色」的三菱色鉛筆,也刻劃著爺爺的決心。 ✎﹏﹏就像每天都要使用文具一樣,感動的故事當然也不會間斷! 「要是覺得難受,隨時都可以回家。」──〈單字本〉 千田夫婦聽從女兒的指示來到四寶堂,店長轉交一疊千田家的照片,每張都附上女兒寫的說明,打好了方便裝冊的孔洞。千田先生想起過去與女兒一起念書的日子,他們寫下一本又一本的單字本。曾經他將一切奉獻給家庭,如今女兒即將遠嫁,老婆也外務繁忙,他很怕平庸的自己會被她們丟下⋯⋯ 「如果要別人傳球給自己,自己就得先傳球給別人。」──〈剪刀〉 被問到喜歡的偶像是誰時,回答宮澤賢治與中原中也總是被同學揶揄⋯⋯難以融入班上的晴菜和人氣王瑛太,一起參加四寶堂的職場體驗實習。不善表達自己的她和想到什麼就說什麼的他,就像一把要靠「動刃」和「靜刃」互相作用才能剪紙的剪刀,個性迥異的兩人能不能順利完成呢? 「人生有時候就是非喝不可,就算知道會吐也還是得要喝才行呢。」──〈名片〉 掛著總務的頭銜卻要打掃和跑腿,阿巖原本以為自己進入了一家黑心公司,然而董事長總是陪他一起工作,甚至常常偷塞零用錢給他。只有高中畢業的阿巖無法升遷為「主任」,董事長將印有「代理主任」的名片交給他,抱歉地說一定會爭取把「代理」二字拿掉,然而阿巖等到的卻是⋯⋯ 「你說你沒有朋友,我們不算朋友嗎?」──〈書籤〉 看著書理的書籤,良子想起剛認識四寶堂的店主硯時,硯還只是個小學四年級的害羞男生。母親早逝,硯跟著畫家父親四海為家,因為頻繁轉學一直交不到朋友,硯成為時常窺探大人臉色,乖巧又拚命幫忙的小孩。同為單親家庭的他們,一起面對同班同學的異樣眼光⋯⋯ 「無論有多麼難過,都不可以說什麼早知道就不要出生了。」──〈色鉛筆〉 數十年前在四寶堂購買的色鉛筆用得很短,筆身的刻字也已斑駁,但因為是爺爺送的,戴維斯始終捨不得丟棄。小時候的戴維斯因為外國人長相,在學校長期遭受霸凌。有天同學搶走了他的「膚色」色鉛筆,笑稱他的黑皮膚根本用不上這個顏色,事情輾轉到了爺爺耳中,那是他第一次看到溫和的爺爺態度如此堅決⋯⋯ ✎﹏﹏臺灣插畫家「達姆」繪製書封 延續前作,插畫家達姆以紙筆拼貼出四寶堂文具店內,並精心繪製書中出現的五種文具。 作者簡介 作者介紹上田健次 一九六九年生,東京都出身。二○一九年投稿《鐵板》至第一屆日本好吃小說大獎,二○二一年加寫並修正該作後正式出道。著有《回憶小心輕放》、《思念拆封不退》等《銀座四寶堂文具店》系列,大受讀者好評,目前日本已出版至第四集。譯者介紹黃詩婷 因喜愛日本傳統文化、文學、歷史與動漫畫而成為自由譯者,人生目標是以書籍譯者身分終老一生。 譯有《少女的書架》系列、《再來一碗!文豪名人的120種速食炒麵寫作法》、《黑牢城》、《海神》、《預言之島》等著作。 其他譯作可參考個人網頁:zaphdealle.net/ 內容試閱 剪刀 「欸,晴菜,能幫我做這個嗎?」 涼香將掃把塞給我。 「咦……為什麼?我又不是值日生。」 「我們有很重要的事情啦,附壓克力立牌的版本數量有限啊。欸,拜託妳了啦。」 涼香那一群女孩子硬是朝著我膜拜說著:「拜託啦!」一邊後退,就這樣穿過教室門口然後一口氣跑往走廊去。隨著遠去的腳步聲還傳來「沒問題吧?她會不會跟老師說?」、「不會啦!」這些話語。 我輕輕嘆了口氣,將掃把立在講臺角落,開始把書桌一張張往後拉。這算是霸凌嗎?雖然她們不至於刻意把我排除在外,也沒有對我施加暴力,但總是把這些麻煩事推到我身上。她們很清楚我這種優柔寡斷無法拒絕他人請求的個性,但我也沒辦法啊。 一開始到底是什麼事情造成的呢……或許是暑假前在聊「喜歡的偶像」話題時,我不該脫口說出那麼奇怪的事情吧。 在大家聊著傑尼斯、LDH以及韓團之類的話題說得正高興時,忽然有人問我:「晴菜呢?妳喜歡誰?」 「呃……宮澤賢治跟中原中也。」 因為太過突然,我脫口說出了喜歡的詩人,馬上就後悔了。應該要稍微思考一下然後說個什麼我聽過的偶像團體才對,雖然那樣的話,可能會有人問我喜歡那個團體的哪個人?或者喜歡哪首歌?之類更深入的問題吧。所以我告訴自己,沒有說謊還是比較妥當的吧。 後來她們大概是去網路上搜尋了我說的,開始老是說什麼「晴菜就是『YUAN YUYON YUYAYUYON』對吧」,拿中也〈馬戲團〉裡面的段落來鬧我。 我也沒有特別想加入她們,甚至希望她們不要來干擾我。在我眼裡看來,班上的所有人都跟小孩子一樣,實在很難跟他們對話。雖然為了不讓爸媽擔心而乖乖上學,但我真的是想盡早脫離這裡。 我想趕快長大去工作,用自己賺的錢隨意買喜歡的書和文具,想過著和那些不會輕視賢治和中也的成熟朋友靜靜喝茶的生活。 對了,明天要去職場體驗實習。不知道會跟誰一起,不過我要去最喜歡的文具店四寶堂進行職場體驗。一邊期待著,將想要吶喊的心情好好放在心裡,默默做著被迫完成的打掃工作。 「唷,晴菜。」 三橋同學把肩上的書包放下,喊了我一聲,我忍不住嘆口氣。雖然老師跟我說:「要過去的另外一個人還在協調,妳可以直接去那邊等嗎?」沒想到居然會是三橋同學。 我今年是第一次跟三橋同學同班,他是足球社非常厲害的王牌球員,據說甚至有實力被選為東京都選手。他很高、運動神經出類拔萃,所以非常受女孩子歡迎。而且他又是跟所有人都能混熟的個性,總是處在集團的中心,在我眼裡看來他實在太過耀眼,可以的話我實在不想站在他旁邊。 「這裡就是文具店『四寶堂』啊?我第一次來呢。」 「咦?」 我忍不住在心中吐槽:「你沒來過?虧你還選這裡實習?」 「畢竟筆記本跟自動鉛筆之類的,不是都能在便利商店或百元商店買到嗎?其他那裡沒有的東西我就上網買,現在還會有人特地來文具店嗎?」 「唉……」 根本無法對話。當然,如果是小東西的話我也會在便利商店買,但是要長久使用的東西,或者是想要比較可愛的東西,就會想要去品項比較齊全的文具店挑選啊。說起來就算沒有要買什麼,在文具店裡看這些東西也非常開心,所以我至少每星期都會來一次四寶堂。 我們一起站在圓筒形郵筒旁邊眺望著店門口,默默凝視著自己穿著制服的身影倒映在那擦拭得相當亮麗的玻璃門上。這時裡面走出了一位大叔,以流水行雲般的腳步來到我們眼前,然後低下了頭。 「早安。」...