1. 請務必「清空」蝦皮購物車,再透過LINE購物連結至蝦皮商店進行購買 ;先把商品加入購物車,再從LINE購物連結至蝦皮結帳,將無法獲得點數回饋。
2. 請避免連續下單,若您完成交易後,想下第二張訂單,請重新從LINE購物連結至蝦皮商店進行購買
3. 電子票券及繳費服務類別:回饋0%。
4. 請留意,蝦皮超市內的商品(蝦皮超市、蝦皮直送美妝、蝦皮免運直送)不隸屬於蝦皮商城,點數回饋請依照「蝦皮超市」商店頁為主。
5. 蝦皮商城之訂單適用於部分點數紅包,規範請依該紅包頁說明為主。
6. 點數回饋將依照蝦皮提供扣除折價券、運費與蝦幣後之最終金額進行計算。
7. 同一商品品項(即便不同尺寸規格),皆會計入同一筆返點上限進行計算
8. 用戶需於同一瀏覽器進行交易(若自動跳轉 APP,請在 APP交易)。
9. 若使用不同物流或付款方式,將拆分成不同筆訂單編號發送通知。
10. 若使用折價券折抵,可能會有攤提折抵導致訂單金額些微落差
11. 蝦皮會將LINE的導購跳轉紀錄與蝦皮的會員ID進行綁定,若後續七天內未透過其他媒體來源導入蝦皮官網,則七天內於該蝦皮帳號下訂的首筆訂單會被蝦皮認列為該LINE用戶導購跳轉時所成立之訂單。
12. 若同一用戶使用一個以上蝦皮帳號透過LINE購物進行導購,將可能導致無法收到導購通知,亦可能無法收到點數,再請留意。
[注意事項]
1.如導購途中用戶由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為 App 會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋
2.若購買過程中關閉蝦皮APP,則需重新透過LINE購物前往蝦皮商城,否則無法進行LINE POINTS 回饋。 / 3.如用戶先前往蝦皮商城將商品加入購物車,後續透過LINE購物前往至蝦皮商城將購物車結清,此方案將不列入 LINE Points 回饋
4.若因系統異常無法追蹤訂單,致使消費者無接收到點數回饋,蝦皮保有更改條款與法律追訴之權利
5. LINE購物商品價格若與蝦皮賣場實際價格有異,以蝦皮賣場價格為準商品描述
作者:西西莉雅.艾亨 Cecelia Ahern
譯者:陳佳琳、宋瑛堂
出版社:時報文化
出版日期:2008年01月21日
定價:320 元
開本:25開/平裝/432頁
ISBN:9789571347936
如果你被《西雅圖夜未眠》深深感動過,如果你看《鐵達尼號》不只一次,如果你對《第六感生死戀》的山姆難以忘懷,那麼《p.s.我愛你》會是你等待已久的愛情故事。
荷莉和傑瑞是青梅竹馬的一對,默契十足,一個人話還沒說完,另一個人就可以接下去,即使吵架,也會相視而笑。很難想像他們如果沒有彼此,要怎麼過生活。然而傑瑞卻突然因病去世,留下荷莉獨自面對茫然不知如何繼續的人生。
荷莉三十歲生日前夕,突然收到傑瑞生前留給她的十封信,而且每封信信末都附註:「PS, 我愛妳」。每個月都有一封信幫助荷莉去過生活──從克服恐懼上台唱歌到買盞小燈,最後荷莉出發遠行,藉此忘情療傷,也找到讓這份愛繼續的方式。
▼ 關於本書
他將最不捨的叮嚀,
化成 十封無法親自交給她的信
見證 永恆不滅的愛情
★【穿著Prada的惡魔】億萬製片溫蒂費納曼,嚴選暢銷愛情小說改編,歡笑與淚水交織的全新浪漫喜劇。
★ 十封情書為你撫去內心的傷痛與眼淚...電影開場15分鐘,即讓全美無數女性觀眾感動落淚。
「這是個關於愛和希望的故事,不管你幾歲、來自何處,一旦愛上一個人,就會有失去愛人的恐懼。這本書的靈感來自失去愛人後,隨之而來的情緒起伏,讓我們閱讀完後,能有勇氣相信愛情、堅信真愛能永恆存在。」──西西莉雅.艾亨(本書作者、愛爾蘭總理之女)
「傑瑞之所以寫信,是要讓妻子荷莉回想起他們初遇時的她自己。這種事在男女關係中經常可見,剛開始你風趣又活潑,甫墜入愛河之際,全世界都是新奇的,但是等到在一起久了以後,生活就變得單調,而傑瑞想讓荷莉再回到從前,回憶起她曾經擁有的生活多麼圓滿。」──溫蒂費納曼(【穿著Prada的惡魔】製片)
「這是一個讓人重新相信愛情的故事,但同時也是一段探索自我的旅程。故事敘述的包括愛情、友情和親情,也深入探討愛要怎樣才能堅定不移,超越生死的隔閡…。」──理查拉葛雷文尼斯(導演)
▼ 內文摘錄
荷莉坐在草地上遠眺金色沙灘與大海,手輕拂過那個信封。她媽的形容不是很準確,這是個厚重的棕色包裹,不算是信封。打了字的地址用貼紙貼在上面,因此她無法用筆跡猜出寄信者。地址上方是兩個粗體字:清單。
她的胃糾結了一會。如果不是傑瑞寄來的,那麼荷莉終究得接受他已經離開人世的事實,完全離開她的生命,她也得開始思考如何在沒有他的情況下繼續生存。如果真是他寄來的,她雖然仍得面對同樣的未來,但至少他每天都能回到她的生命中幾分鐘,讓她對他有全新的回憶,足以渡過她的餘生。
她的手指發抖,輕輕撕開包裹。她上下搖了搖,把裡面的東西倒出來。十個小小的信封掉了出來,有點像是送花時附著的小信封,每個上面都寫著不同的月份。她的心停止跳動好幾拍,因為她看見信封下一張紙上熟悉的筆跡。
是傑瑞寄來的。
荷莉屏住呼吸,淚水滿盈,她心跳加速地看著那熟悉的筆跡,知道寫信給她的這個人已經無法再這麼做了。她用手指摩挲他寫的一字一句,知道最後碰觸這張紙的人就是他。
我親愛的荷莉
我不知道當妳看到這封信時,妳人會在哪裡,或什麼時候才會看到它。我只希望妳一切平安,健康,快樂。不久前妳曾經對我細語,說妳無法獨力走下去。妳可以的,荷莉。
妳堅強又勇敢,可以渡過這一切。我們曾經共有許多美好的時光,妳成就了我的人生….妳成就了我的人生。我如今毫無遺憾。
但我僅是妳人生的一個章節,未來還有許多章節。別忘了我們美好的回憶,但是也不要害怕繼續往前走。
謝謝妳,讓我有榮幸,成為妳的夫婿。對所有的一切,我永誌感激。
只要妳需要我的時候,妳知道我會與妳常相左右。
永遠愛妳
妳的摯友,妳的夫
傑瑞
p.s.我答應要給妳擬一份清單,都在這裡了。這些信封得按照上面的月份才能打開,切勿違背。記得,我看顧著妳,所以,我會知道的……
荷莉崩潰了,悲傷排山倒海而至。然而同時她也感覺解脫;知道她的傑瑞仍將陪伴她好一會兒。她整理那些白色小信封。現在是四月,但是因為她前幾個月都錯過了,所以她緩緩打開三月的那一份信封,想要好好品味這個感覺。裡面是有著傑瑞筆跡的一張小卡片。上面寫著:
別再摔得鼻青臉腫了,該買盞床頭燈了!
p.s.我愛妳
她的淚水轉成笑聲,因為她了解她的傑瑞回來了!
荷莉看了他的信一次又一次,像是想讓他重獲新生。最後當她終於無法從淚水中看清文字時,她望向大海。她一直覺得大海很能撫慰人心,即使當她還是個小女孩時,如果她心情不好需要思考時,她便會走上小徑步往沙灘。
她的父母知道當她人不在家裡時,總能在海邊找到她。
她閉上雙眼,隨著波浪的節奏輕輕擺動,跟著它柔柔地呼吸。大海就像在深呼吸,吸氣時將海水往後拉,吐氣時又將它送上沙灘。她繼續跟著它呼吸,感到自己的脈搏也穩定下來,心情也隨之平靜。她想到自己在傑瑞生命最後的時光躺在他身邊,傾聽他呼吸的景象。她不願離開他身邊去應門、為他準備食物或上廁所,深怕那可能就是他離開他的時刻。當她回到他身旁時,她總是動也不動地靜坐,一面聽著他呼吸,一面觀察他胸膛的任何動作。
不過他總是一次次地撐過去。他求生的意志與力量讓醫生也百思不解;傑瑞不準備就這麼放手離去。直到最後一刻,他仍保持自己的幽默感;當時他已經非常衰弱,聲音幾乎聽不見,但荷莉就像個了解嬰兒的牙牙學語的母親,她聽懂了他的新語言。兩人會在深夜咯咯笑著,而在其他夜裡,則是相擁而泣。荷莉為了他而堅強,因為她的新工作就是當他需要她時隨時在他身邊。現在回頭看。或許她需要他的程度還遠超過他之於她。她需要有那種被需要的感覺,這樣她才不會惶惶終日,全然無助。
二月第二天的凌晨四點,荷莉緊握傑瑞的手,對他打氣微笑,他嚥下了自己最後一口氣,閉上了雙眼。她不想要他害怕,也不想要他覺得她害怕,因為她並沒有如此。
她感到輕鬆,因為他的痛苦終於結束,也因為自己在場,看著他安詳地離世。她感到解脫,因為自己曾經認識這個人,愛過這個人,也被他所愛,更知道他閉上雙眼前看見的是她微笑的臉,鼓勵著他,讓他知道放手離去是無須擔心的。
作 者 簡 介
西西莉雅.艾亨(Cecelia Ahern)
擁有新聞與媒體研究學位,隨後開始自己的創作生涯。21歲時,她寫下第一本小說:《PS, 我愛妳》,此書暢銷40個國家,成為2004年最暢銷的新人小說,同時高踞愛爾蘭和英國《週日泰晤士報》暢銷書榜的第一名,在歐洲和美國也很受歡迎,並且在德國暢銷書榜盤桓達一年以上。西西莉雅並且因為這本書而獲得2004/5英國書獎的最佳新人獎提名。到目前為止,西西莉雅共著有五本小說,皆屢創佳績。另外,她也是一齣喜劇節目的製作人,這部描述車禍餘生的女性如何重新發現自己的電視節目,每週一晚上9:30會在英國ABC電視台上播出。
這部小說成功時作者才剛過二十歲,有人不免懷疑她能對愛情的滋味懂多少,然而暢銷全英以及授出四十多個國家語言版本證明了,渴望難以忘懷的深情不僅不分國界,也不受年齡所限。