Google翻譯是目前許多人經常使用服務項目,透過連網方式進行線上即時翻譯,並且能透過拍攝等方式知曉不同語言文字代表含意。而在此次更新中,Google更進一步讓Google翻譯的離線翻譯功能變得更加精準,讓多達59種語言在離線翻譯時的精準度大幅提昇。
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
由於部分地區無法經常性保有網路連接資源,甚至無法確認網路連線穩定性,因此Google翻譯提供的離線翻譯功能,便能讓使用者預先下載翻譯語言資料庫,透過手機運算完成指定語言翻譯。不過,畢竟下載語言資料庫的內容有限,因此實際翻譯精準度就不如維持連線時的表現。
為了改善這樣的情況,Google稍早針對Google翻譯中支援離線翻譯功能的59種語言進行更新,讓整體翻譯結果精準度平均提昇12%,其中諸如日文、韓文與波蘭文的翻譯精準比例更是提昇超過20%以上 (對比與英文互譯情況)。
另外,Google翻譯也提高透過使用者慣用的字母標示翻譯文字發音方式的精準度。在新版本中,使用者將能以更正確標示內容念出諸如阿拉伯與、孟加拉語、股吉拉蒂語、坎那達語、瑪拉地語、泰米爾語,以及泰盧固語與烏爾都語的發音。
查看原始文章
小編推薦
- 家樂福9大必買美食!網友激推「法國隱藏版零食」好吃到狂掃貨
- 韓國OLIVE YOUNG話題新品特搜!原子筆眼線、木瓜霜唇釉,每一款都是洗版韓妞SNS大勢單品
- 吹風機好朋友!小巧可愛的掌型吹風機讓你不再吹到手好痠
- 不僅追求美味、還要守住健康!七款人氣【氣炸鍋 】一次盤點!
- 4大品牌體脂計比較:甩掉肉肉大作戰,就從裝備開始!
- 公路車.單車外胎使用心得推薦懶人包
- 喝喜酒怎麼穿?依照婚宴地點選婚禮穿搭!2019 PTT鄉民熱推9件必收洋裝
- 「牙套」威力有多神!這6位靠它大變身的女星就告訴妳
- Ptt、Dcard公認不踩雷上班族穿搭、平價女裝品牌,首選就看-Meier.Q!
- 想與男友拍出甜蜜美照!?4個超簡單的pose,不再怕尷尬,採用「對看」絕招吧!
- 桃園平價住宿【A+ Motel汽車旅館】休息住宿近中正藝文特區
- 有古怪!4個男生用「電話」偷吃的招式,一一擊破他手機裡的秘密~
- 寶寶版「真人小飛象」在這裡!萌翻天的大耳朵連身衣,保暖又舒服
- 見色忘友的人就是他們!一談戀愛就忘了朋友的星座男前三名~
- 長輩喜歡這款好女孩~絕對留下好印象的女友穿搭攻略!
- 上班壓力好大~~五個紓壓小技巧!幫助上班族的你釋放壓力
- 通宵跨年必備妝容!打造「持妝、不浮粉」妝感,這幾個重點要記得
- 冬天適合的「靴款」懶人包!各式靴款的穿搭攻略直接附上啦
- 依臉型選帽子~不能亂戴!帽子能修飾臉型,但選錯了更顯臉大超NG的~