通常從小就被長輩告誡不要喝冰的,因為冰飲會造成女孩們體虛不適,甚至影響內分泌和生理期。
但去日本玩過的朋友們應該有發現,當地的餐廳不管氣溫高低,一律都會端冰水(有時還是加了冰塊的)給客人喝,是什麼原因呢?
日本人認為端「冰水」上桌,才算是有禮貌;並不是不體恤客人健康,而是因為,這就是他們的「冰水文化」!
因為日本早期製冰不容易,所以能端上一杯冰水待客,表示很看重對方。
冰塊很珍貴的觀念深深烙印在日本人腦中,同時也是因為:日本自來水雖然可生飲,但地下水會有個味道,加了冰塊或冰鎮過後能去除異味,水喝起來更好喝。
日本人認為不冷不熱的溫開水,會給人一種這杯水不知道放多久的錯覺,這是非常失禮的事!
如果店家不上冰水,就得泡杯熱呼呼的茶水才行!奉上冰水,是日本人的一份貼心與尊重~
假如還是不想喝冰水,可以向店員提出請求:日文的說法是「お湯をください」(請給我熱水,讀法: o yu o ku da sa i)
雖然漢字一樣,但日文的「水」(mizu)就等同冷水,熱水則是「お湯」(o yu),不同於我們所說的水就是水,不分冷熱。
在日本並沒有喝冰飲會造成女性經痛的觀念,他們反而認為女生隨身攜帶熱飲是件奇妙的事XD
以後去日本玩可別對端上桌的冰水感到訝異~這就是「日本式」貼心、尊重的待客之道!
查看原始文章商品推薦
延伸閱讀
小編推薦
- 盤點六款PTT推薦必買平價床包,內含獨家現省一千的隱藏優惠!
- Switch 出全新裝修遊戲《Tools Up!》考驗友情!盤點 4 個曾經玩到絕交 Switch 派對遊戲!
- 公認 2019 最適合旅行隨身相機:「全球最輕旗艦級隨身機
- 日本女生都在用的染髮劑?!BEAUTYLABO濃密泡泡染髮杯,任何人都可以輕易上手的染髮產品~
- 2019電動牙刷推薦:飛利浦、Oral-B、小米、Panasonic、大京電販
- 5款小眾包包品牌盤點:2019那些IG、ptt熱門精品包款
- 運動涼鞋配襪子「這樣穿」最好看!7款涼拖鞋讓你穿出撞色新時尚
- YouTuber評比5款日本熱門痘痘藥,徹底跟痘痘說再見
- 限量破盤商品天天有!YAHOO奇摩雙11攻略讓你買到手軟
- 醫美保養品推薦總整理!8款超強保濕化妝水、保濕精華液推薦
- 網友瘋傳的心測~你對想吃哪一樣食物?看你最需要改進的缺點是什麼!
- 2020夏日必備棉麻服飾推薦!森林系女孩必看涼夏棉麻單品、棉麻穿搭指南
- 滿滿的回憶!韓國推出《玩具總動員》系列周邊,超實用的系列~
- 網路瘋傳的心測~你最想住進哪一棟房子裡,看你可以如何獲得安全感?
- 不想再愛下去了~「這個關鍵」讓12星座決定放棄你們的感情!(上)
- 新莊特賣會【FY家電全館大特賣】就在紐約家具設計中心
- 台中家具推薦【尚品家具(崇德店)】20年老店.台灣MIT沙發
- 網友瘋傳的心測!選一隻你最想吃的冰淇淋 看你近期的運勢如何~️
- 最美暗黑女主角是她!《雖然是精神病但沒關係》徐睿知「超小巴掌臉」還有極細美腿,連女生都著迷!