奧運大改革!日本更新地圖標記

日本集合

90

發佈時間: 2019-08-20 11:14

更新時間: 2019-08-20 11:14

自從2020奧運落實後,日本為迎接五輪的來臨及到時大批旅客到訪,接二連三地增加配套及進行多方面改革,其中一項方便外國旅客的措施,便是更改地圖上的標記符號。

日本國土地理院為了令地圖受為外國遊客所理解,這早前於淺草寺訪問了多名旅客,並參考了1000多位在日留學生之意見,以決定新地圖符號。當中包括將郵局改為以信封符號、將代替警察局的「X」改為警察、將代表旅館的「H」改為睡床等等。至於洗手間、餐廳、鐵道等在各國廣泛使用之符號則會維持不變。

出典:http://www.gsi.go.jp/

從國土地理院的檢討文件可見,原本的符號對外國人來說可能較含糊不清,例如代表旅館的「H」,可能會讓人誤以為是「醫院(hospital) 」或直昇機降落處。故希望藉著更新符號,讓外國遊客更易理解。
隨著年代變改,地圖的符號也有所不同。相信日後將不同時代的地圖作比對,也會是一件滿有趣的事情呢。


國土地理院官網:http://www.gsi.go.jp/

封面圖片出典:risshijuku.dosugoi.net


查看原始文章
LINE購物 商品推薦|比價 賺點 一站就購!


延伸閱讀


小編推薦

資料來源奧運大改革!日本更新地圖標記
若針對此內容有任何建議,請聯繫客服