#日字控025：小便離婚危機

前一陣子，香港朋友跟日本的太太離了婚。

離婚原因數之不盡，而其中一個竟然是「用（よう）を足（た）す」（如廁）的方法。香港丈夫喜歡「立（た）ちション」（站着小便），可是妻子卻要求他「座（すわ）りション」（坐着小便），夫婦二人屢屢因此事而「揉（も）める」（爭執）。

區區一個「おしっこ」（小便）的姿勢，對於香港人丈夫來說竟然是一個關乎「面子（メンツ）」的問題。丈夫想如果自己「座りション」的話，好像變成了「宦官（かんがん）」（太監）一樣，另一方面妻子覺得「座りション」尿液就不會「飛（と）び散（ち）る」（四散），是理所當然為人設想的做法。這也能想像他們為什麼總是「噛（か）み合（あ）わない」（意見不合）。

日本的電視節目曾做過一個實驗，就是「座りション」和「立ちション」的「飛沫（ひまつ）」量，當中的差別「一目瞭然（いちもくりょうぜん）」。若果想到事後要清潔廁所的話，為了減少飛沫而選擇坐姿，亦很合理。沒有自己嘗試過打掃「便器（べんき）」（廁板）的話，也許不會理解負責打掃的人的心情。

順帶一提，在日本公廁，為了防止尿液四散，「小便器（しょうべんき）」（便斗）上有時會印有一個記號給人「当（あ）てる」（瞄準）。在日本即使便斗上沒有這種記號，「距離（きょり）を詰（つ）めて」（保持近距離）尿尿，盡量不弄髒地方，也是一種禮儀。希望大家不要忘記負責清潔的人的感受，並感謝他們一直為我們打掃。

無論是香港或日本，隨處小便都屬於「違法行為（いほうこうい）」，違例者會受到「処罰（しょばつ）」（懲戒）。在日本的路上或鐵路有時會看到「酔（よ）っぱらい」（醉酒漢）到處小便，這也是屬於違法的，大家千萬不要模仿啊！

$804 狗廁所帶墻便攜寵物用品狗狗便盆狗便器貴賓泰迪金毛拉布拉多幼犬... 0.5% Yahoo奇摩超級商城

$529 【孩子國】多功能學習便器BABY POTTY~有音樂聲喔 3% 台灣樂天市場

$1188 兒童坐便器兒童音樂馬桶家用座便器小馬桶嬰兒便盆馬桶 PA66... 0.5% Yahoo奇摩超級商城

$433 通馬桶疏通器下水道管道工具神器一炮通高壓廁所馬桶吸坐便器堵塞... 0.5% Yahoo奇摩超級商城

$1425 日本 Combi 優質3階段訓練便器 _好窩生活節 3% 台灣樂天市場

$5100 【YUDA】雷恩 6尺 集層木 二抽 木心板 電視櫃/長櫃 ... 0.5% Yahoo奇摩超級商城

$5199 米蘭 茶几電視柜茶幾組合 現代簡約電視機柜 客廳茶幾地柜北歐... 0.5% Yahoo奇摩超級商城

$14899 歐式實木電視櫃茶幾組合現代簡約客廳電視機櫃臥室地櫃小戶型迷你... 0.5% Yahoo奇摩超級商城

$28999 大理石茶幾電視櫃茶幾組合套裝現代簡約客廳伸縮北歐實木電視機櫃 0.5% Yahoo奇摩超級商城

$11500 【大熊傢俱】2856 歐式電視櫃 電視櫃 玻璃酒櫃 單門酒櫃... 0.5% Yahoo奇摩超級商城