早陣子,有傳日本因為東京奧運的關係,開始「統一整合」各式各樣的「標誌」,好等外國人可以知道溫泉的位置、如何使用洗手間那座廁的按鈕。
最近,網路流傳岩手縣有一套新的「溫泉指示」,令一些英語圈的外國人覺得「搞笑」而廣傳。去溫泉的時候究竟要做什麼呢?其實大家都不一定知道,不如又提一提大家:
▲ 不要在溫泉游水。
▲ 沖涼果陣睇住人啦。
▲ 你那一條小毛巾,如果洗勻全身,連私處都擦得乾乾淨淨,就別放到水糟中了。
▲ 要洗什麼,在外面洗。不要在水糟洗。
▲ 沖完之後,記得抹乾身才走出去。
結果,因為好像在岩手縣這些icon慢慢有名了,然後呢在不同的店鋪都開始有這個「溫泉武士」的指示出現:
▲ 可以充電。
▲ 這個是蠻有趣的。在日本,是很難找「全素」的餐廳。現在因為東京奧運的關係,開始有日本人發現「素食」在外國很流行,在日本好像很不在乎。現在,開始多了餐廳提供素菜選擇。但如果你是 vegan(即動物分泌物也不OK),又或是宗教式如素,廚具沾過肉都是錯,那你還是去別的地方旅行吧。日本不適合你。
▲ 這個真的需要一個icon嗎?
▲ 唔……
▲ 唔……
▲ 其實日本的料理,一般一點都不辣。除非你要去鬼金棒或是中本。否則,這個icon也許用不著吧?
1980年的時候,符號學大師羅蘭巴特說,日本是一個符號國。他就算不會日語,以他的旅遊經驗,傳意都算順利。結果寫成了一本講述日本的小書《符號意象東洋風》。直至現在,去過日本的人都明白,日本的旅遊經驗令人開心,他們的符號力是值得留意的。
(出典:onsendokoiku )
查看原始文章
延伸閱讀
小編推薦
- 韓國髮型師教你捲出,蓬鬆感頭髮型~學會頭髮不塌的秘密,長短髮都要學啊!
- 滿腦子都是吃?11張洗腦吃貨食物桌布,看完突然覺得肚子好餓啊~
- 愛我「就請愛我的全部」交往後不介意素顏不打扮的女生,才是最真~
- 為甚麼不停生痘痘?!SIS有沒用對護膚產品去抗痘?痘痘肌SIS你要知道的抗痘護膚成分~
- 超可愛迪士尼布偶~萌爆少女心!帶著你們去旅行心情都會好100倍呀!
- 不想分手就要做到這8項!拍拖5年仍然能維持熱戀的人,都有做到這些保鮮法!
- 不用去日本那麼遠了~「台版嵐山」能滿足你的私拍慾望~實在是太美了!
- 不要顯老的鬆弛臉,保持18歲的肌齡~變成巴掌臉拍照都很輕鬆!
- 像小鹿一樣自然純淨的女生!21套森林系女孩穿搭,穿出自己的自然風格~
- 她是每天的衣著穿搭構思!日本IG可愛風畫家穿搭,喜歡日系的女生不要錯過啊!
- 沒有洗澡就不要坐我的床!4個潔癖女生的自白~姊真的一點髒亂都不能忍受~
- 皮膚愈來愈差不是沒道理~新手都會犯的5個習慣,改過來就能擁有「光澤白滑肌」
- 保養品抹越多越糟!3個迷思拆解皮膚不好的原因,反而不保養皮膚愈來愈好?
- 七彩繽紛攝影熱點「彩虹邨」隨便拍都超有質感~還不去就太OUT 咯!
- 想要美拍也不一定去韓國!一去愛上新加坡,嚴選5間人氣甜點,快約閨蜜遊吧!
- 快速瘦腿減肥法!象腿都可以變筷子!連續努力2星期就有效~你還等什麼?
- 看起來很好喝~這「燈泡」讓你在夏日炎炎能消暑,重點是7-11就能買得到了!
- 好感度up!「清爽宜人面試妝」打造親和力氣質~給你好氣色好運氣!
- 女生必須洞悉~男生心底話「6個女生主動時刻」會讓他們感受到被愛~
- 跟著穿人氣浴衣款〜去到日本夏祭也是最時尚的女孩!