健吾按:2017年的最大誤爆潮語,應是「hj2q賓周都損」啦呵?
_____________________________________________________________
日本通訊應用程式「LINE」於12月13日增設刪除訊息功能,用戶在誤發訊息後二十四小時內回收訊息,讓對方無法知道該短訊的內容。
不過,這個功能不會完全隱藏「你發過短訊」的事實,至少會說收信者知道有事情發生過,只是自己看不到訊息內容。雖然誤傳訊息真的很尷尬,但旁觀者絕對會覺得很好笑。早前,「LINE」為了宣傳回收訊息功能,舉辦了誤發訊息大賽,一起來看看得獎作品吧!
▼ 投稿人的丈夫在公司LINE群發了以下短訊:「我洗了浴缸,還摺好衣服,快點讚我!……搞錯了(笑)我去切腹」幸好公司前輩很溫柔,真的給他摸摸頭的顏文字。
▼ 投稿人以為自己複製了某句話,結果貼上後卻發現完全不對。
「今天有人來不了嗎?」
「幸福的話就拍手……We are not happy……Sorry」
「抱歉,搞錯了。對不起,因為課堂所以會遲一點點,六點半左右到。」「OK(笑)」
▼ 投稿人偶然拍到父親的有趣照片,打算發給媽媽看,怎料發了給公司的前輩。突然間什麼都沒有說,就發了一張奇怪大叔的照片,感到很抱歉呢。
▼ 投稿人打算將初次跟姐姐男友見面的感想發給自己男友,然後錯手發了給姐姐。「姐姐跟我說『還算可以的帥哥吧?』我尊重地否定了。啊,搞錯對象了(笑)」投稿人還以為會被姐姐殺掉……
▼ 投稿人在班級LINE群組上宣言「我要當光之美少女」……肯定一輩子也會被叫作光之美少女。
▼ 投稿人原本打算給男友發心心貼圖,然後錯手發了給上司。翌日上司突然對她很溫柔,大概是讓他誤會了……
即使現在有回收功能,還是看清楚對象和文字訊息才按發送比較好呢!
查看原始文章
延伸閱讀
小編推薦
- 只要到過台東就回不了頭!超美的綠油油「天堂路」,夏天拍照會更美~
- 絕對不會染完跟沒染一樣~5款不用漂染的髮色,不易褪色,不損髮質,這個夏天就染它啦~
- 粉紅控注意!今季秋冬必備 ~ 明星親身示範「粉紅穿搭」,穿出年輕時尚感!
- 復刻回憶都是讓人心動啊~不論是暗沉肌,還是泛紅肌⋯用上「七色蜜粉」就能搞定亮麗妝
- 2019台北西門町【VAR LIVE虛擬實境體驗館/維亞娛樂】槍戰遊戲
- 謝師宴女孩大變身!新手都會化的簡約啡系眼妝,不俗氣之餘更有韓妞感!
- 想穿美美的一字肩可是不知道穿什麼內衣!4種內在美選擇,姐可以跟上一字肩的潮流啦~
- 失眠無限輪迴,黑眼圈大到像熊貓~「5個小提案」讓你一覺甜睡到天亮!
- 小男孩風當然是穿球鞋!6款粉藍色系Sneakers,現在再看都仍然心動!
- 傳說中的約會大神一字領上衣,七日穿搭就用它美美All Kill!
- 手機螢幕也要換季~精選10張「熱帶風史迪奇」桌布~童年回憶都湧上來啦!
- 6個旅行超NG行為,不要讓開心變成生氣,跟男友去旅遊的女生要注意囉!
- 療癒系BABY BLUE桌布~清新感覺治癒少女心,每一張都想收藏起來喔!
- 明明穿搭照很美可是總沒有人like?IG達人傳授5招破千讚的#hashtag秘訣,人氣女生就是這樣達成~
- 這巧克力棒用來沖牛奶嗎?原來是熱護髮油,感覺用的時候心情都變了呢~
- 5款2017年PANTONE最流行的綠色系美甲,輕鬆駕馭~顯白又有活力!
- 老是宅在家裡愛情不會來啊!5個讓你找到真命天子的方法~拒絕破桃花!
- 韓國Soohyang都要來香港!終於不用從韓國扛回來,買夠一堆囤在家都可以當裝飾~
- 繡球花出沒注意~「繡球花刨冰」更令你爆發少女心,不單只看還可以吃啊~
- 治癒級可愛!位於日本澀谷的「刺猬Cafe」,與刺猬在娃娃屋享受歡樂時光〜