日本繪本選集:新年主題繪本!從可愛插畫體驗日本新年文化

口袋日本

1,169

發佈時間: 2019-09-07 04:58

更新時間: 2019-09-07 04:58

訂閱文章

日本的新年是一月一日,在元旦當天,到處都可以聽到「恭賀新禧」的問候聲,即使現在已經非常現代的日本東京,在年節裝飾、賀年卡、年菜盛宴、神社參拜,甚至是過年的餘興節目,從這些大家一直遵循著的禮俗中,依舊可以在感受到年節的氣氛!可以如此綿延不絕地流傳下去,從還是小朋友時就一直看著家人這麼做,長大後當然也繼續跟著做囉!於是在日本繪本中,便有一系列描述關於日本新年相關的主題介紹!

《お正月が やってくる》新年就要來了

一書看完就可以了解日本人從年前準備到年後娛樂的最新繪本!慎重張羅著該採買的東西,裝飾用品、鏡餅,還有賀年卡寫完了嗎?年菜禮盒今年要不要買豪華一點呢?除夕夜的蕎麥麵也要記得準備!新年快樂~大年初二看著家裡附近的舞獅真的好熱鬧….就這樣,洋子又迎接了一個全新又美好的一年之初!


照片引用

《お正月》正月初一

作者是著名的落語家桂文我第四代,全書充分地透過落語的巧妙與幽默,描述大年初一的種種情形!正月一日不僅日一年的開端,也是一個充滿幸福、美滿的開始~各種可以結緣食物與用品當然不可以錯過,是一本年味濃厚的兒童繪本!


照片引用

《おせちいっかのおしょうがつ》年菜過新年

過新年啦!小茜和四郎一家人準備了年菜要過新年。然而放在年菜盒裡的年菜也要過年啊!大家一起搭船到食物神社祈福,大家許下自己的心願~過了一個快樂的新年!日本人在過年時一定要吃的年菜,各自都代表著不同的意義,在吃的同時,大家一邊懷著感恩的心情享用年菜,一邊體現這流傳已久、孕育在背後的意涵。


照片引用

《あけましておめでとう》新年快樂

每到元旦第一天,就要跟大家互道「あけましておめでとう」祝你新年快樂!今年你吃了多少麻糬呢?收到多少張賀年卡呢?以輕鬆又有韻律的文字搭配圖案,讓孩子不知不覺中就明白「啊~原來過年就是會經歷這些事情啊!」的新年繪本書!


照片引用

《14ひきのもちつき》14 隻老鼠搗麻糬

在過年時吃麻糬是日本人的重要習俗之一!在大年初一時將鏡餅打破吃著裡面的麻糬,象徵著對未來一年的祝福與期許!大家耳熟能詳的 14 隻老鼠一家人,這回也要來挑戰搗麻糬囉!

大家一起準備好水桶、木臼、木槌、蒸籠,接著爺爺把蒸好的糯米放進木臼裡,大家一起輪流又打又捶的、努力地將麻糬敲得又 Q 又好吃!

但打麻糬這活完全不輕鬆喔!好在在大家同心協力的努力下,晚上便有了這頓麻糬大餐可以享用!紅豆口味、栗子口味,每樣都好好吃~


照片引用

《おもちのきもち》麻糬的心情

每當大家打破鏡餅,享用著裡頭美味的麻糬的同時,有人想過麻糬的心情嗎?拿出來還是硬梆梆的麻糬,得先敲敲打打、揉揉捏捏的,才能變得又Q又好吃,但有人想過麻糬的心情嗎?這一回,再也受不了的麻糬準備烙跑啦!呼應麻糬可以變化成各種形體的質地,以誇張的方式扭來扭去的呈現,超級爆笑的麻糬烙跑記上演囉!


照片引用

《しばわんこ》小柴犬的和風心系列

以愛做家事的小柴犬與調皮搗蛋的三毛貓為主角的《小柴犬的和風心》這系列書,充分地透過小柴犬與三毛貓的生活,一一告訴大家日本的四季生活與民情風俗,從食衣住行到吃喝玩樂,更曾獲到日本 MOE 雜誌年度讀者票選的最佳繪本喔!


照片引用

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友


查看原始文章訂閱文章
延伸閱讀
小編推薦

資料來源日本繪本選集:新年主題繪本!從可愛插畫體驗日本新年文化
若針對此內容有任何建議,請聯繫客服