日本文化｜什麼是日本女兒節？女兒節由來的傳說

在日本的3月3日這天有個重大的節日，同時也是日本習俗五大節日之一，在傳統家庭中有女兒的更是忙碌為此準備著，猜到了嗎？這天就是「女兒節」，那麼這麼重大的節日怎麼來的呢？一起來看看吧！

女兒節的由來是？

從前有一對夫妻以及兩個可愛的女兒，全家人幸福快樂的生活著，有一天兩個女兒生起了怪病，夫妻倆尋遍各地名醫，但無論都多高明的醫師都搖頭無解。難道真的束手無策了嗎？眼看著要失去這一對掌上明珠了。

這時卻出現一位高人指點。對他們說：「明晚月正圓的半夜，你們親手綁兩個人形娃娃，用來取代自己的女孩，把這兩個人形娃娃放入河中流走。你的女兒們就會痊癒。」夫妻倆死馬當活馬醫，決定聽信高人的話。沒想到照做後，隔天一早兩個女兒都神奇痊癒了！

而那天晚上就是3月3日，這樣的故事流傳了下來，後來變為日本父母為女兒祈福平安健康的儀式。

圖片來源

3月3日女兒節裝飾

圖片來源

女兒節在日本的正式名稱為「雛祭」，也就是人偶的意思，同時也被稱為上巳節、人偶節、桃花節。

在當時的歷史背景下，多多少少也有被中國傳統習俗影響，因此放水流這個動作也類似於中國「送厄船」和「曲水流觴」的習俗，都是希望象徵將不好的事物流去以祈福，且在當時東亞地區的人們認為桃花有除惡驅邪的神奇力量。

因此桃花亦是「雛祭」中不可缺少的裝飾。同時女兒節也成為了報知日本春天來臨的傳統習俗。

圖片來源

除了放水流的習俗外，他們也會用擺設人形娃娃來祈福女兒能有好歸宿，家庭狀況較富裕的甚至會請人打造價值不菲的人形娃娃，女兒一代傳一代的流傳下來。

對日本人民來說此習俗中人形娃娃的擺法也是很講究的，最完整為七個階級，最少三階，而3月3日一過就需馬上收起，不然可是會變成女兒嫁不出去的後果。

在日本生女孩好像比較忙碌的樣子，個個都是掌上明珠，但相信無論在哪個國家有不同的習俗，每個父母都會希望自己的孩子能夠健康快樂長大！

延伸閱讀：

》把福氣捲起來吃掉的「惠方卷」是什麼？品嚐日本最傳統「節分」壽司

》日本人為何超愛喝啤酒？淺談日本啤酒文化

口袋日本有官方line帳號＆粉絲團＆IG囉！

歡迎大家加入獲得更多資訊～來跟口袋編們交朋友吧！