厲害的日本人能夠將任何事情變成動漫畫,而經典的日本文豪筆下的經典作品當然也不能錯過!你所熟悉的日本文豪將與人氣繪師邂逅出新的蛻變,近年在日本出版的《少女的書架》就是經典的例子!著名文豪:太宰治、江戶川亂步、梶井基次郎、芥川龍之介的不朽名作再次復活於令和元年,本月也推出了中文版,讓人收藏魂徹底發酵,精美插畫讓人好想將整套書本帶回家~
美得令驚嘆《少女的書架》讓小說不再枯燥乏味
《少女的書架》(乙女の本棚)系列為日本立東舍精心打造的重點企劃書系,截至2019年8月已在日本推出了10部經典作品。這10本名作陣容嚴選了太宰治、芥川龍之介、江戶川亂步、梶井基次郎、夢野久作、萩原朔太郎、泉鏡花、夏目漱石、新美南吉等9位日本知名作家的創作,再邀請到紗久楽さわ、しきみ、げみ、ホノジロトヲジ、ねこ助、今井キラ等7位在漫畫創作、各式裝幀設計、遊戲人物設計等多範疇領域大為活躍的繪師為作品繪製封面及內文插圖,以「傳統經典」結合「現代表現」、宛如繪本般的表現形式,也為廣大讀者帶來不同以往的閱讀新感受。不僅作家風格各異其趣,繪師的詮釋方法亦是富含感染力。
文豪們的淬鍊文字,度過悠久的時間長河被傳承至今天,再經由嶄新的詮釋孕育出不同的風貌與價值,灌注了新時代的生命力。這樣的表現手法,不論你是長久沉浸於文豪秀麗文字中的藝文愛好者、還是正在等待著一個切入點來鼓動自己去感受經典的魅力,《少女的書架》都能讓分屬不同世代、不同作品領域的閱讀者,以不同的角度與心境去初探、亦或是再次品味這些經典文學的箇中韻味。
少女的書架:首波主打作品介紹
《葉櫻與魔笛》太宰治 + 紗久楽さわ
「我將臉頰緊貼著妹妹削瘦的臉頰,淚流不止,輕輕摟住妹妹。就在這時候,啊,聽見了! 儘管隱隱約約,但確實是《軍艦進行曲》的口哨聲。」——太宰治
以人間失格為眾人皆知的日本厭世系文豪太宰治筆下的短篇作品,配上以豐富色彩和服聞名的人氣漫畫家紗久楽さわ,編織出太宰治筆下纖細感性的唯美世界。
《與押繪一同旅行的男子》江戸川乱歩 + しきみ
老人弓著背、臉孔忽然逼近我,細長的手指有如打著暗號,在膝上令人不快地扭動著,並以低聲呢喃說:「他們,是活的吧。」其後,他以一種即將揭露重大事件的態度,背弓得更彎,目光炯炯、雙眼圓睜,彷彿要在我的臉上挖洞般凝視我,對我悄聲細語。「您是否有興趣聽聽他們的真實故事?」——江戶川亂步
江戶川亂步是日本推理本格推理派的開創者,大家一定都曉得的名偵探柯南中主角「江戶川」柯南便是來自於此,透過以女性人氣遊戲「刀劍亂舞」擔任人物設計人氣繪師しきみ的描繪下將江戶川亂步詭譎異色的世界觀完美呈現。
《檸檬》梶井基次郎 + げみ
「我深深地吸了一口那帶著香氣的空氣。先前從不曾如此深呼吸讓空氣盈滿肺部,一股溫熱血液的餘溫攀上我的身體及臉龐,總覺得身體中的活力似乎有些甦醒。」——梶井基次郎
年輕早逝的日本文豪梶井基次郎以象徵的手法及病態的幻想構織出病者憂鬱的世界及理想所聞名。《檸檬》正是他在文壇乍放光彩的驚艷之作,諾貝爾文學獎三度入圍的著名日本文豪三島由紀夫也受到啟蒙的文豪。與活躍在裝幀界的插畫師げみ交融出夢境般的文學境地。
《蜜柑》芥川龍之介 + げみ
「不過,在那同時,我當然也無法不去注意到,那個小姑娘是以多麼卑俗又現實的人類姿態,就坐在自己的面前。在此隧道中的火車、這個鄉下小姑娘、以及這份被平凡新聞填滿的晚報這些東西若不是象徵,又會是什麼呢?難道不正是象徵著不可理喻、低劣又無聊的人生嗎。」——芥川龍之介
以冷峻的文字和簡潔有力的語言刻劃出社會與物語的大文豪芥川龍之介,《羅生門》正是他筆下的作品,在華語創作圈也備受大家所崇敬,在插畫師げみ筆下又會是什麼模樣呢?
二次元動漫文化,讓日本文學精髓再次展現
隨著時代進步,在網路、智慧手機包圍的新世代青年已經鮮少接觸文學,隨著社群媒體發達,大家變得不喜歡閱讀只愛看圖片。但是日本人卻乘風推廣,將文學與受年輕人歡迎的插畫重新組合包裝。近年來例如動漫《文豪野犬》、遊戲《刀劍亂舞》等等,再次讓日本少女們愛上文學、愛上歷史,一直對日本文學有興趣的朋友,口袋編也非常推薦以此套《少女的書架》作為入門進入日本文學世界唷!
限量典藏壓紋書盒版同步販售中!
這麼多精緻漂亮的作品,在這次瑞昇文化也推出了收藏四冊作品的限量精緻書盒,諸位文學少女們可別錯過囉!
口袋贈書活動
最後是口袋編為大家的謀福利時間囉!感謝瑞昇文化邀請,口袋日本將在臉書粉絲團上舉辦貼文贈書活動,本次即將送出兩套《少女的書架》,趕快來粉絲團試試手氣吧~
活動期間:8/20 22:00- 8/26 23:59截止,2019/8/27 公佈幸運粉絲
延伸閱讀:
》【東京自由行】來淺草陪太宰治當酒鬼吧!神谷酒吧電氣白蘭,明治時代眼淚的酒品
》日本2019年書店大獎名單出爐!你喜歡的日本作家有在榜上嗎?
查看原始文章商品推薦
- 小心誤踏地雷啊!!十二星座男生最討厭的女生行為,不要以為有愛就能戰勝一切~(上集)
- 新竹市CP值爆表【山上走走】日式無菜單海鮮鍋物
- 別誤會他對妳一見鍾情了!這3個星座都對新朋友超級好~別自作多情了唷!原來都是「友情」不是「愛」
- 你是圓臉、長臉、方臉女孩?5種不同臉型的「命定眉型」,選對眉型臉直接小一號!
- 開學請好好照顧他們!最常被當邊緣人星座TOP3!他們也很怕孤單的,請主動跟他們打招呼吧~
- 穿搭亮點就靠它!小編私推三間人氣『台灣飾品品牌』店舖,最時髦的高CP平價飾品都在這!
- 忙碌的生活要如何維繫感情?制訂3大約定最有效!兩人協力做到,感情絕對可以更長遠唷~
- 原來玩手機用甚麼姿勢代表你有甚麼樣的愛情觀和性格?!你慣用哪種方法玩手機呢?快來心測看看!
- 回頭率激升!跟著女神泰勒絲學360度零死角穿搭法,腿長 顯瘦單品通通買起來~
- 連狗仔都不想拍!韓國4對「超穩定Couple」~放閃完全不厭煩,就想看他們甜滋滋❤
- 終於傳來好消息~韓國記者爆料!金宇彬和新慜娥即將結婚❤一起渡過艱難時刻,真的該幸福了~
- 刺青想不到圖案嗎?「植物刺青」最安全牌了~失誤率0%又超百搭!各式款式風格任選唷~
- 《新北中和特賣會》貿易商直營全國最便宜生活五金百貨通通銅板價。碗盤20元。所有商品單一特價39元、89元︱
- 正在經營個人IG的你不能不知道的事!原來只需一步就能夠解鎖更多IG filter~而且都超美的!
- 超狂戀愛節目《Love Catcher》2登場!5男5女展開激烈心理戰,到底誰是「金錢捕手」,誰是「戀愛捕手」?
- 網路最新名詞「癡女系女友」!評斷一下4點自己是不是?聽說這種女友最惹人疼唷~
- 療癒系彩妝新品盤點~聞得到蜂蜜味的小熊維尼唇油!這些化妝品太欠買了!
- 初學者必學的眼線畫法!不要再出現NG眼妝了~1分鐘就學會的超簡單畫法!一起變成電眼美女吧❤
- 2019最婊女生!SIS必須要提防的就是「偽麻甩女子」!慎防男友和她們稱兄道弟,神不知就被搶走~
- 就像現擠一樣濃醇香!初鹿牧場推出炙烤風味煉乳茶,滑順口感一喝就愛上