宮城松島著名的結緣寺廟「圓通院」介紹!美不勝收的百年日式庭園,還可以DIY自製念珠

Japaholic

7

發佈時間: 2024-02-13 08:30

更新時間: 2024-03-28 00:00

圓通院(円通院えんつういん)位於日本宮城縣松島町,是臨濟宗妙心寺派的寺廟之一,主要供奉觀世音菩薩,位在國寶瑞巌寺和五大堂等地附近,雖然被寧靜莊嚴的氛圍所環繞,但圓通院的造景幽雅,讓人能夠在此放鬆身心。

圖片來源

宮城縣松島町被稱為日本三景之一,所謂的日本三景,出自於日本儒學家林鵞峰(はやしがほう)所著的《日本國事跡考(日本国事跡考)》,這是作者在遊歷日本各地後,在書中寫下「松島、丹後天橋立、安藝嚴島,為三處奇觀」,此後這三個景點就被稱為日本三景,被譽為一生至少要看一次的三大美景。

歷史背景

圓通院建立於西元1647年,目的是為了紀念知名的仙台戰國武將「伊達正宗」的嫡孫「伊達光宗」,年少時即文武雙全,光宗被認為有著與祖父正宗不相上下的未來成就。然而,天妒英才,在眾人對仙台的第三代藩主懷抱著滿懷期望之時,光宗卻在年僅19歲時英年早逝。光宗的父親,也就是仙台第二代藩主伊達忠宗,為了紀念兒子,特地建立了圓通院,作為光宗的靈廟,將祂祀奉於此。

圓通院內的「三慧殿」,又被稱為「御靈屋(御霊屋)」,是供奉著光宗的靈廟。這座建築象徵著祭祀和安放靈魂的聖地,同時也是圓通院最具特色的建築之一。因此在1985年,被指定為日本國家重要文化財。

圖片來源

此外,三慧殿的佛龕上方裝飾著一系列歐洲風格的圖案,包括方塊、梅花、紅心、黑桃,以及玫瑰與水仙花等,其中,玫瑰象徵著羅馬帝國,水仙花則代表了佛羅倫斯。據傳,伊達政宗曾派遣家臣支倉常長帶領使節團前往歐洲,而這些圖騰也成為證明這段歷史的有利證據。

庭院介紹

石庭(雲外天地の庭)

「天之庭」表示了以松島灣一座以七福神命名的小島作為佛教庭園,而「地之庭」則透過石頭構成了這個世界的森羅萬象。 以白沙表示松島灣,周圍的島嶼則以岩石表示。 再搭建一座橫跨天水的「天⽔橋」,連接著「天之庭」和「地之庭」。讓人在觀庭時彷若位於雲海之上,鳥瞰著整個松島灣。這座庭園以自然景觀和禪意為主題,結合了日本傳統庭園的設計元素,營造出一個寧靜、和諧的氛圍。

photo by 木木

遠州之庭(遠州の庭)

穿過中門來到本堂前,可以看到一個心型池塘,散發著濃厚的歷史氛圍。據說這是由江戶時代著名的庭園設計師「小堀遠州」所設計的,將原本是在伊達藩江戶屋(伊達藩江戸屋敷)裡的庭園移至此處。池塘中的蓮花與一旁的普陀山上楓樹和杜鵑花交相輝映,無論是蓮花盛開之際或是秋楓染紅之時,每個季節都展現著截然不同的美麗,讓人感嘆大自然的絕妙美倫。

圖片來源

三慧殿禪林(冥想の庭)

沿著三慧殿的石徑小路往前,可以看到被杉樹林環繞的小涼亭,就是「冥想之庭」,由樹木、山野草和苔蘚構成的庭園營造出了禪林般的非凡空間。提供給人們一個遠離世俗紛擾、專注內在的環境,以便深入冥想和反思,體驗內心的寧靜與平和。

photo by 木木

玫瑰之庭(白華峰西洋の庭)

如前述所提,由於三慧殿佛壇上繪有當時從歐洲帶回的玫瑰圖案,於是圓通院便增建了以玫瑰為主題的巴洛克式玫瑰庭園「白華峰西洋之庭」,種滿了羅馬品種的洋玫瑰,在此可以看到佛教與西洋文化巧妙的結合,圓通院也因此有了「玫瑰寺」的別名。

圖片來源

念珠DIY體驗

圓通院最特別的就是有念珠體驗(数珠づくり体験),念珠被視為與菩薩相通的重要法器,也有認爲持有念珠就可以消災解厄,獲得平安的說法。圓通院提供天然石以及塑膠製成的珠子,選擇天然石的話,工作人員會再說明每個天然石所代表的意思,不懂日文的外國旅客則是會拿到有英文說明的紙條。所有的珠子都受到圓通院本尊「聖觀世音菩薩」的祈禱和供養。

念珠的價位如下:

確認珠子種類後,接著就是根據自己手腕粗細的大小決定要挑幾顆珠子,會先挑選一顆親玉、兩顆二天、十顆主玉,剩下的則是依據手腕粗細來決定顆數。

圖片來源

圓通院提供琳瑯滿目的珠子提供選擇,雖然製作時間只需20分鐘,但因為可以選擇的珠子太多,建議預留1~2小時體驗,才不會因為選擇障礙延誤時間,導致耽誤後面的行程喔。

photo by 木木

除了一般生活可以使用的念珠外,圓通寺還有提供祈禱用帶有流蘇的念珠,一樣可以自己選擇珠子,但會由職人協助製作,並且會先在寺廟供養後再郵寄到府(郵資另付)。

結緣觀音

進入大門左手邊就會看到乘著龍的「結緣觀音(縁結び観音)」,是一位能促成各種緣分的觀音菩薩,除了戀愛,還包括了考試、就業等各種緣分。 人與人之間的相遇等各種緣分都非常重要,也可以購買一個500日圓的「結緣木娃(縁結びこけし)」,在上面寫下自己的心願,向結緣觀音祈求良緣。

圖片來源

地點資訊

■ 地址:宮城県松島町松島字町内67
■ 交通方式:JR 仙石線「松島海岸」站下車後步行約 5 分鐘
■ 拜觀時間:4月〜11月 AM9:00~PM16:00、12月~3月 AM9:00~PM15:30
■ 拜觀價格:全票:500日圓 、中小學生:300日圓        
OFFICIAL SITE

圓通院不僅有優美的庭院,被指定為日本文化財的傳統建築,也是著名的求姻緣勝地,院內充滿了優雅的自然造景,不論什麼季節前往都會有不同的體驗,秋天更是著名的賞楓景點。每年到了楓紅盛開之際,院內會舉辦夜間點燈活動,柔和的燈光照映日式庭園,與楓樹相映成趣,白天與夜晚呈現不同的美景,是賞楓愛好之人不可錯過美景之一。

 

資料來源宮城松島著名的結緣寺廟「圓通院」介紹!美不勝收的百年日式庭園,還可以DIY自製念珠
若針對此內容有任何建議,請聯繫客服