本文章圖片網址係為標明來源，並非LINE購物導購連結。
在台灣曾被稱為「時空幻境」的遊戲作品《傳奇系列》（Tales of），是款世界觀設計龐大的 RPG角色扮演遊戲。其以精美的日系動畫風格，以及獨創的戰鬥系統，自1995年初次發行以來，已經在 PS4、Switch、Steam 等諸多平台發布了多款正篇遊戲，並推出了漫畫、小說、廣播劇等多不勝數的衍伸改編作品。
為了幫助讀者了解該系列作的魅力，本文將詳細解說選購要點，再以人氣排名的方式推薦十款最受玩家青睞或是高評價的作品。其中包含了《時空幻境 宵星傳奇 Remaster（TOV）》、《緋夜傳奇（TOB）》，以及曾被改編為動畫的《熱情傳奇（TOZ）》及25週年全新 PS5大作《破曉傳奇 Tales of ARISE》等等，還請有興趣的玩家們千萬別錯過精彩內容。
Why You Can Trust Us
mybest 根據客觀的採訪及調查，每月建立2000多款商品資訊數據。並且在每篇文章製作上投入大量心力，其中包含嚴謹的調查，以及與各領域專家進行深度訪談。以豐富的知識及準確的情報製作文章，提供值得信賴的內容。
mybest株式會社 製作理念
傳奇系列的魅力所在
https://tov10th.tales-ch.jp/remaster/system/battle.php
《傳奇系列》不只在遊戲性上受人稱道，其中所包含的動畫元素，也是構成它如今高人氣的要素。透過日系動畫風格來呈現作中的立繪，再加上有血有肉的個性營造，使得作中的每位角色都有著吸引人的特質，也令人對其互動感到興趣。而主線故事也以動畫來敘事，如此無論是成人或兒童，都能充分享受劇情帶來的感動。
另外，此系列獨創了「線性動作戰鬥系統」，拋棄了傳統的回合制或角色攻擊速度的概念，讓玩家可以在戰鬥區域中自行移動，操作感更接近格鬥或即時動作遊戲。且每一代都會改良戰鬥系統，帶來令人驚豔的新意。
不僅如此，傳奇系列的本篇遊戲通常橫跨多個平台，且會定期在最新版本的遊戲機上推出熱銷舊作的重製版，讓各年齡層的粉絲都能體驗美好經典，也難怪會成為世界上最知名的系列遊戲之一。
傳奇系列的選購要點
以下將開始介紹選購傳奇系列遊戲時，可多留意的事項和細節。
重製作品：體驗過去的經典神作
由於傳奇系列的歷史相當長久，部分初期作品所在的遊戲機平台已經被市場淘汰。但值得慶幸的是，遊戲公司也在現行遊戲機上推出了不少重製版。儘管不是想懷舊的老玩家，而是剛接觸的新手，也可以從這類型商品入手。不過由於其畫質、圖片表現和系統都仍保持原始樣貌，因此若講求現代遊戲般的精美畫面和玩法，不妨參考新作。
長篇續作：細細品味同一背景的世界觀
傳奇系列雖名為系列，但大多數的作品之間並沒有直接聯繫，登場的角色與世界觀也不同。不過其中也有幾款有著續作的款式，適合喜歡慢慢品味同一世界觀，或是喜歡遊玩同背景遊戲的玩家，並且還可以看到前作角色登場；分別是《命運傳奇》、《交響曲傳奇》和《無盡傳奇》。最棒的是續作中也都會改善戰鬥系統，讓遊戲操作性更佳且更有趣。
以手邊主機挑選，玩法和畫面更習慣
有些作品雖然尚未絕版，且該作品所對應的平台也尚可在市場中取得，但為了一片遊戲而買遊戲機不免讓人遲疑。且對已經習慣高畫質的畫面，甚至未經歷過低畫質年代的現代玩家來說，較早期的傳奇系列可能無法滿足喜好，甚至還來不及體驗到戰鬥系統及劇情就放棄遊玩了。
因此以自己手中已有的主機為標準來挑選，也是一種不錯的方法。畢竟新作在畫質、人物立繪、特效、執行速度都會有所改進，也能帶給玩家強烈的暢快感。
注意遊戲以外的魅力點
除了在遊戲內容上的精采表現外，傳奇系列還擁有許多吸引人的要素。從這些與遊戲本身無關的特性來挑選，也不失為一種方法。
留意曾改編成動畫的作品
如同上文所提到，傳奇系列在畫面上採用了近似卡通動畫的風格。再加上高人氣的影響，使系列中有幾部作品被改編為動畫作品，被搬上了電視螢幕。如果已經看完或是對哪一部動畫有興趣，也可以搭配其原作遊戲，以不同視角來體驗該作品的魅力。
動聽又經典的主題曲也相當關鍵
在傳奇系列的人氣作品中，有許多都是由知名歌手或作曲家來打造主題曲及配樂。因此若平常就有喜歡的藝人，也可留意其是否曾為遊戲獻聲，並挑選該款來遊玩。
1: 時空幻境 宵星傳奇 Remaster
10週年經典復刻，支援多平台
自2009推出後就廣受好評的《宵星傳奇》，如今在2019年推出重製版，相較於上一代所支援的設備較有限制，這次的版本除了可在 PS4 、Xbox 上遊玩外，另外也囊括了 Switch 、Steam 等平台，可說是全方位地滿足了熱愛時空幻境系列的玩家們呢。
遊戲劇情上由於是重製版，大體來說變動不大，能夠體驗到最原汁原味的設計。不過令人驚豔的是，讀者可以在此版本中享受到更精美的畫質，再者，當年的 DLC 和 強化版的所有內容均可在其中完整體驗。最重要的是同時加入了繁體中文字幕，讓台灣玩家可以更直覺地體驗這款遊戲的魅力。
2: 緋夜傳奇
來源：talesofberseria.tales-ch.jp
爽快度十足的戰鬥系統
帶給無數玩家歡笑與淚水的經典傳奇系列作品，最特別的莫過於這款、首度採用單獨女性主角的《緋夜傳奇》了。劇情主要描述主角「薇爾貝特」在痛失親人後，被贈恨所影響而化成「業魔」，進而展開對抗世界「法理」的故事。而本作之所以深受大眾喜愛，主要可歸功於它的開放世界和能夠連續放招的戰鬥系統。
除此之外，戰鬥中技能的變化也從原本的固定路線，改成能在按鍵上隨意搭配的型式，不僅大幅提高了戰略空間，也讓玩家可以更隨心所欲地體驗角色招式。有趣的是，遊戲內時不時還會有讓使用者會心一笑的小遊戲，種種迷人之處都值得各位享受。
3: 破曉傳奇 Tales of Arise
無可比擬的畫面細緻度，全新誠意大作
-動作流暢度、畫面細緻與操作感大幅進化的野心之作
-劇情精彩、角色個性鮮明，引人入勝
-可透過全新的「露營系統」跟夥伴交心
-細節豐富、運鏡有沉浸感的談話互動
4: 熱情傳奇
充滿熱血情感的正面之作
《熱情傳奇》是由 Bandai Namco Games 所推出的 JRPG 中，20年以來的旗艦紀念作品，遊戲裡令人津津樂道的，就是一路上都可看到由日本知名御用繪畫師「藤島康介」和「豬股陸美」等人，所共同設計出的魅力角色。各個人物生動的3D 演繹，讓玩家可以更輕易融入遊戲世界，體會主角等人的歡喜及悲傷，甚至是對夢想的堅持等想法。
值得一提的是，除了開放世界可以自由探索外，許多壯觀的自然風景，如湖光山色、翠綠林蔭等更是刻畫得栩栩如生，身處其中，彷彿真的踏進異之國度。要是喜歡高潮迭起的劇情、自由壯闊的冒險，那麼時空幻境《熱情傳奇》很值得一試。
5: 無盡傳奇2
無盡傳奇之續作，1代2代一起玩更過癮
當年只相隔一年就推出續作的《無盡傳奇2》，在許多老玩家心中，因主打著豐富的劇情和多變的任務，至今仍是熱度不減的經典之作。2代延續了《無盡傳奇》的世界觀，不但能感受到前作的故事線，本作還有了許多延伸，像是玩家將扮演著全新的主角「路德卡」，冒險之餘，身上更背負著拯救世界的使命。
而因應作品的主幹精神「抉擇」，在遊戲中若是遇到需要選擇的劇情時，讀者想做出什麼反應皆可自行決定，甚至是連聊天的過程中，也會出現選擇按鈕，如此設計讓遊戲趣味度增加不少。此外，戰鬥時主角可以在雙劍、槌子、雙槍中自由轉換，也大幅提升了遊戲性。
6: 交響曲傳奇 -拉塔特斯克的騎士
魔物培養系統趣味十足
身為交響曲傳奇的外傳特別版《交響曲傳奇 -拉塔特斯克的騎士-》，主要故事線為前作完結的2年後，講述遊戲內兩個平行世界中居民之間的對立情節。在這款作品中，除了沿續前作的多面向線性動作戰鬥系統，另外還搭配了 Wii 獨有的雙截棍遙控的操作方式，為玩家的遊玩體驗更添層次。
不單是平台的轉變，本款遊戲還新增了怪物夥伴系統，一旦在戰鬥中擊敗怪物，就有機會使其加入團隊一同戰鬥，且最多一次可以帶上4隻；而且藉由培育和訓練甚至還能夠讓怪物進化。喜歡餵養小夥伴的讀者們，當年如果沒有玩過這款，不妨可以找尋和嘗試看看。
7: 心靈傳奇 Remaster
追加全新劇情與內容，豐富遊戲策略性
繼純真傳奇後，《心靈傳奇重製版》是第二部從 NDS 移植至 PS Vita 上的傳奇系列作品。在重製版之中，玩家所能遇見的場景、角色都是由全新的3D 模組所打造呈現，不只動畫演出精緻許多，加上全劇情的配音，也使遊戲的體驗更加活靈活現。不只如此，新版本中還追加了許多內容，像是劇情、角色技能、夥伴能力和裝備元素等，即使玩過原版也有新體驗。
與前作最大的區別就是，其從線性戰鬥系統改為全自由開放的3D 化戰鬥，此外還加入了可以追擊敵人的追蹤系統，方便玩家更輕鬆剷除魔物，也讓打鬥時更具策略和技巧性。
8: 純真傳奇 Remaster
全新劇情、地圖、新角色的重製升級版
《純真傳奇》最早推出於2007年的 NDS 平台，遊戲廠商為了追求更高效能的畫面呈現，以及滿足玩家們對重製的期待，於2012年在 PS Vita 上推出了此版本，也是該系列中特有的「聯繫思想」類型的 RPG 。遊戲主要敘述在長久的戰爭下，發生了孤兒和糧食缺乏等問題，故事延續前作內容外，也追加許多新要素，如嶄新劇情與地圖、新角色及戰鬥系統等。
在此次重製版本中，最有感的除了視覺上角色頭身比例的調整，增加的兩位新角色「裘裘」和「康威」也是一大亮點。不過由於許多元素被修改調整，若是已經習慣 NDS 版本的人，剛接觸 PS Vita 可能得花一點時間熟悉了。
9: 暴風傳奇
增加了多人遊戲功能
作為 NDS 首款傳奇系列遊戲的《暴風傳奇》，全作主要採全3D 方式建構，也繼承了此系列的線性動作戰鬥、劇情故事、料理功能等模式。此外，因應劇情需要特別加入了「獸人化」的系統，特定角色可在遊戲內有需求時變身成為力量更強的獸人；另外有趣的是，在單人模式中解鎖相關道具後，便可開啟本地多人模式，與其他玩家一同遊玩合作及冒險。
且因為 NDS 的主機設計為上下螢幕，遊戲也特別在呈現上作了分割，利用一個螢幕顯示角色狀態，另一螢幕則為環境狀態等。唯獨可惜的是，市面上 NDS 的主機已經非常少見，對本作有興趣的讀者，可能要費點心思先找到主機才行。
10: 遺跡傳奇
特殊的 Skit System，即時給予玩家協助
《遺跡傳奇》故事主要環繞在自古代所遺留下來的遺跡船上，主角一夥人將在這個遺跡之地展開一連串的旅程。而遊戲中最貼心的功能就是獨特的 Skit System，不論玩家對於劇情有疑問、或者想要了解遊戲進度，甚至是卡關時，只要在畫面上按下選擇鈕，就會進到和夥伴的特寫對話，這個功能不僅能協助玩家解惑，也讓遊玩過程更為多元充實。
身為傳奇系列中的第七作，同時也是該系列第2款採用全3D 所繪製的遊戲，本作劇情算鋪陳得不錯，遊戲性在當時也稱得上多元豐富，但由於年代甚遠，PS2所呈現出來的畫質，如果以現今的標準來看會非常不習慣，追求精美畫面的玩家，得要好好考慮再決定是否購買了。
選購傳奇系列的常見問題
https://toarise.tales-ch.jp/
讀完了上述介紹後是否已經感到心動不已，想趕快尋找一款心儀的遊戲了呢？以下也一併統整了常見的疑問，歡迎各位玩家們搭配確認喔。
Q：什麼是傳奇系列？
A：《傳奇系列》英文名稱為「Tales of」，而在台灣的舊譯名為《時空幻境系列》，是由萬代南夢宮最初於1995年推出的奇幻RPG 大作。至今在 Wii、PS、Xbox360、電腦和智慧型手機等平台上皆有推出相關作品。其以精美的日系動畫風格、獨創戰鬥系統和細膩劇情深獲好評。
Q：傳奇系列除了遊戲有其他作品嗎？
A：此系列不僅發行了多款遊戲，還推出了漫畫、小說、廣播劇與動畫等多種媒體類型的作品，例如在2016年開播的《時空幻境熱情傳情The X》。倘若不擅長玩遊戲但又想體驗世界觀，也可從其他作品下手。
Q：傳奇系列遊戲的銷售排名是什麼？
A：根據官方於2021年3月公布的資料，全世界銷售排名第一的為《交響曲傳奇》（240萬套），在亞洲和日本奪銷售冠軍的則是《命運傳奇》（163萬套），倘若家中仍有適用的遊戲機，也可以從此類熱銷商品開始嘗試遊玩。
更多不可錯過的知名RPG遊戲
傳奇系列以精美的日系動畫畫風和即時的戰鬥系統，擄獲了不少玩家的心。倘若是 RPG 類型遊戲的愛好者，更別錯過以下文章中所統整的經典遊戲系列。無論是因 Switch 新作在全世界掀起風潮的《薩爾達傳說》系列，還是以細膩劇情著稱的《最終幻想》系列都盡在其中，歡迎參考。
總結
雖然傳奇系列相較最終幻想、薩爾達等作較不那麼聞名，但在熱愛日系 RPG 的玩家心中，它仍有著無可取代的地位。在去除了角色扮演遊戲的外皮後，便可看出此系列在戰鬥系統上下了許多工夫。以其獨創的戰鬥系統貫穿全系列，並在每一部新作上都有強化或改動，帶給新舊玩家們紮實又多變的遊戲享受，絕對是值得各位讀者體驗的系列作。