重返花磚時光:搶救修復全台老花磚、復刻當代新花磚,保存百年民居日常的生活足跡,再續台灣花磚之美
商品描述
作者:徐嘉彬 出版社:境好出版 出版日:1100930 ISBN:9786269502318 語言:中文繁體 裝訂方式:平裝 內容簡介 搶救花磚,是為了保存一段段曾經輝煌的家族感人故事, 復刻花磚,則是為了延續我們與先民的「家」的記憶。 世界停產百年的花磚工藝,率先在台灣再次生產, 因為,守護花磚的最佳方法,就是讓它回到我們的生活中; 而這群人正在努力著! ◆ 守護台灣百年花磚文化20年的行動紀實 ◆ ////書籍設計&裝幀特色//// ◆ 封面視覺:正中間的花磚圖案,特別選用作者收藏的第一片花磚作為設計元素,標示著徐嘉彬守護花磚文化的初衷與堅持。同時,這片由四片藍色葉子組成的花磚,也有著「祝福健康」的意涵。期盼在這個後疫情時代,每個人都能透過本書,接收到來自百年前花磚文化的祝福,健康平安。 ◆ 紙張材質:書衣採用維納斯凝雪映畫印製,紙質溫潤、顯色度高,完整呈現花磚色彩之美。 ◆ 特殊印刷:部分花磚以UV局部光仿真釉色光澤,再加上「打凸」圖案線條效果,彷彿把花磚鑲嵌在書本上。 「花磚,是傳遞台灣人對『家』的情感所在。 現在,花磚和台灣花磚博物館所在的檜木老屋,就是連結我和家人的繩索。 如果我們能透過花磚和老屋,讓更多人有所共鳴,不是很美好嗎?」 ─———台灣花磚博物館館長 徐嘉彬 花磚,是台灣唯一正式進入聯合國教科文組織「非物質文化遺產」實質審核的項目,但現在平均每個月都有一棟花磚老屋被拆除。搶救、保存、復刻花磚的信念,不單只是為了讓花磚在聯合國教科文組織保有一席之地,而是因為「花磚」之於台灣是非常重要的「文化記憶」載體,更是讓世界看見台灣的「文化逆輸出」。 ● 直擊花磚搶救現場,看見拆除業者與古厝屋主的感人故事。 ● 公開花磚復刻的研發歷程,如何克服困難,將台灣花磚推向全世界。 ● 紙上導覽花磚建物之美,完整介紹六棟台灣經典花磚建築。 ● 從花磚圖案寓意、製作工法到裝飾使用,深入認識花磚的審美價值。 ◆ 什麼是「花磚」? 花磚,又稱「馬約利卡磁磚」,是20世紀初日本用來統稱「泛指色彩豐富且模樣鮮明的色鉛釉瓷磚」。這項工藝技術始於英國的「維多利亞磁磚」,再藉由日本的引進,進入台灣市場。由於作工精緻、釉彩華美,百年前大戶人家的宅邸紛紛爭相使用稀有的手工花磚妝點門面,藉以彰顯富貴。直到第二次世界大戰爆發,導致花磚停產,自此消失蹤影。 ◆ 花磚文化如何在台落地生根? 相較於日本多為木式建築,台灣傳統的紅磚建築更適合與花磚搭配。於是,日本瓷磚廠為了提升在台銷售,將台灣普遍的民俗文化融入,設計出富含台灣元素的花磚圖樣,使得花磚之於台灣的文化意義,有了重大的轉變。 ◆ 承載家族祝福與期許的美感符號 台灣花磚最特別的地方,在於擅長使用具象物件,寓意抽象的祝福,例如:蝙蝠、蝴蝶象徵「福」到;金魚是「連年有餘、金玉滿堂」;葡萄、石榴果實多籽,衍意出「多子多孫」;佛手柑的果實外型則形似「佛手」,且「佛」與「福」音近,如佛賜福;蘋果亦取諧音,音近平安;仙桃則有祝福長壽之意。 ◆ 除了搶救保存,更與時俱進,賦予花磚新的時代生命 當老屋面臨危樓問題不得不拆除時,除了無奈,或許還能做的就是在拆除過程中,對這些「百年花磚」多一點溫柔:好好的保存、好好的修復,它就能再次綻放光芒。目前,台灣花磚博物館除了無償提供其搶救的花磚於民間自修老屋外,也與藝術家合作,設計新時代的花磚圖案語彙,例如:台灣黑熊、白鷺鷥、蘭花等,運用在商品或室內裝潢的建材上。期盼花磚能用另外一種形式,走進台灣每一個家庭中,繼續花開富貴。 「汰舊換新」是文化保存中最兩難的問題;或許,只要能在「汰舊」的過程中多做一點點努力,就能抓住文化記憶洪流中的「筏」,讓我們這一代甚至後代子孫,不至於有載浮載沉的文化失根感;相信「花磚」會是那片值得我們守護的筏。 在這本書中,你可以看見一位竹科工程師,為文化保存不遺餘力的努力過程;也能共同參與見證,這個過去曾代表台灣輝煌工藝技術的花磚,如何與時俱進,再次攀爬至文化感染力的巔峰,藉由花磚讓世界看見台灣。 作者簡介 譯者介紹 目錄 【前言】 花磚,牽起我的一世姻緣 第一章 走進花磚的美學世界 ● 花磚的來源 ● 花磚的應用 ● 花磚的製作工法 ● 花磚的圖案意義 ● 經典花磚建築 第二章 花磚的即刻救援 ● 我搶救的第一片花磚 ● 古厝屋主的兩難 ● 啟動花磚老屋的第一線保存 ● 花磚搶救修復二三事 ●從一個人到一群人的花磚守護行動 第三章 台灣花磚博物館的誕生 ● 從搶救老屋,到成為老屋主人 ● 嘉義老屋的修復過程 ● 老屋活化的契機 ● 參觀民眾的暖心回饋 ● 花磚活動體驗及教育推廣 第四章 從復刻到量產,成立花磚公司 ● 「復興台灣老花磚」的募資行動 ● 復刻花磚的研發歷程 ● 花磚再製,協助民間自修老屋 ● 花磚外銷的「文化逆輸出」 ● 異業合作,讓花磚走回日常 ● 來自世界各地的花磚好朋友 【後記】放眼下一個二十年,持續守護花磚文化 各界推薦/推薦序 守護推薦 水瓶子|青田七六文化長 凌宗魁|建築文資工作者 魚夫|作家 張哲生|懷舊大師 黃敏惠|嘉義市市長 (依姓氏筆劃排序)