商品描述
作者:亞榮隆.撒可努 出版社:耶魯文化 出版日:1090828 ISBN:9789869805056 語言:中文繁體 裝訂方式:平裝 內容簡介 比佐賀阿嬤更笑中帶淚的動人作品 一部以大自然療癒創傷的真實故事 朱平.杜明城.胡德夫.魏德聖 真誠推薦 讓透過飛魚捉大魚的智慧阿公 和與山林魔神做朋友的聰明阿嬤 教你如何跟大自然做朋友的生活態度 直到現在,我的鼻囊依然存記著 可以分清四季海的味道, 身上還黏著海對我的魅惑, 讓我想脫光全身就跳到海裡, 那裡的海風,聽到、看到、感覺到的, 不曾在我的記憶裡被拔除, 那個畫面, 也不曾褪色過;依然,是那麼永遠! 這時,我的耳朵裡開始傳來「ㄉㄧㄚ ㄉㄧㄚ」的聲響,飛魚用力地振翅,又ㄉㄧㄚ ㄉㄧㄚ的發響,海平面靜到就只有飛魚振翅的聲音,那個夜晚那個聲音是他的專屬,我才知道外公之前在聽的那個聲音,原來就是飛魚飛出海面振翅的聲音。外公說飛魚會飛出海面,是因為後面有大魚在追他,他為了要脫離危險,飛出海面飛行是他們躲避危險和繼續生存的能力。原來外公聽到飛魚振翅的聲音,就知道有大魚在後面追他。外公用手電筒照飛魚,飛魚有向光性,他會朝著有光的地方飛來,相對的也會將大魚引過來,我看著飛魚,而外公想的是大魚,我們兩個都在等,等著彼此的看到,我看著飛魚時的驚嘆神情;外公看著大魚上釣時的神情……我們都是專注的,但各取所需︰大魚不是我所想的,飛魚也不是外公要釣的……。 我永遠沒有辦法忘記,那一夜,那一晚,在有一點點月亮的海上,第一次和飛魚的夜間相遇。飛魚與外公的竹筏平行的由海裡飛出,月亮的微光照在飛魚的身上,有如小精靈的身體,幾乎接近透明網狀的翅膀,翅膀閃閃的發光,翅膀上像黏滿鑽石般,那個景象,很吸引人,教人難忘…… 作者簡介 譯者介紹 自序/導讀 還好我沒有聽出版社的建議,將原來的文章改變或朝著他們的想法和建議去寫,我連想都沒有想過!就是這樣個性的我,我也不知道那是不是叫堅持還是固執。有一天,經朋友簡唐夫婦的介紹,認識了現在出版社的老闆嘉慧姐,才改變了我之後十五年至今的生活。我開始演講,多了另一個演講的領域,還去到美國和日本;尤其在美國認識了老爹和老媽,這又是我生命中另一個轉折。老爹說:我從來沒有一次把一本書,用我坐飛機「由台灣到美國」的時間,一次看完。在美國見到很多的新奇,對他們兩個老人家來說,他們可能都不知道那一次的美國之行對我的視野和想法影響很大。這是我想都沒有想過的,得獎更是驚喜的意外,有一天當自己的文章收錄在國小、國中、高中、大學或國外學校成為學校的教材或讀本時,那種意外才更大!我怎麼可能跟李白、杜甫他們並列出現在課本裡面﹖以前讀書我是讀別人的文章,現在是別人要讀我的文章,那種感覺真的很奇特!當自己的作品被拍成電影,還到美國去參加影展時,我竟然能在九一一事件後帶著我必帶、必備的三把刀子進出美國,穿傳統服飾走在好萊塢的街上,我只能說;真的很酷! 那一次,真的感謝電影的老闆徐順理,讓我見識到更不一樣領域的東西。當電影老闆跑來找我,要把我的作品改編成電影時,我問了她:「為什麼想拍它?」 她說:「這才是台灣,這是我們可以對外宣傳的台灣精神。」 我說:「好!拍吧!」 我一直記得電影在美國參展,觀眾看完電影之後,有位印地安的酋長問我:「你會一直這樣堅持你的自我文化和族群部落嗎?」當時,我非常堅決的回答他說:我會!因為,不用半個世紀或三十年,我的孩子如果還能穿上我身上的服飾,並且深愛著自己的文化,那麼,我們便替這個世界留下了美麗的遺產,替台灣留下了美麗的資產,替自己的孩子留下了他們未來的財產。又之後做成了卡通,這些對我來說,甚至自己有時候再回想,也都會覺得「真的很不可思議」!那些改變都在一瞬間,讓我不僅心想,還好我沒有去聽××出版社的建議和改變,不然,今天不會是這樣,被大家看見。 我的心有很多的感謝和感恩,這十五年來受到很多人的關心、鼓勵和支持、照顧及提拔,讓我的視野無限的延伸和廣大。這幾年我由台北的工作請調回到台東,回到台東後,那種像回到母體的親暱感,充滿了自己的身體,我的心安了!我開始蓋我的房子給我的家人,又有了三個各自不同性格的女兒︱︱戴雲、戴晴、戴嵐,看著她們自由無拘、想做什麼就做什麼,「一直在玩」的長大,就會有一種莫名的成就和喜悅。我的心裡一直有一個聲音︱︱去讀書吧!也不知道為什麼?五年前,我到空大讀書,又開始開啟了我生命的不一樣。現在的我;正在台東大學的兒童文學研究所讀書,在過去很多的場合很難再看到我,很多人很訝異的問我:「你去讀書囉?你那麼老了還去讀書?讀那個能夠幹什麼?對你現在的工作又沒有什麼幫助?」我很難去解釋也不想再做解釋了,讀書是為了自己讀書吧!讀書後,才又讓我繼續想寫書,寫書是因為在學校聽到了很多不一樣思維的東西,對我來說,這些在我寫作上給了我不一樣的思考和元素。 在這裡,我要感謝的人有很多——一大串講不完,我深怕寫了誰的名字,又怕誰的名字被遺漏了!但最重要的一位就是我的妻子阿真,感謝她幫我搞定我那三個女兒,讓我不用擔心她們會跳到我的書桌上吵我;還有感謝在出書的前夕,台東區弟弟和妹妹們的幫忙,將我的文章再做整理,讓《外公的海》能趕在發表會的前夕完成...