「期待促成更多的台日交流」BACK-ON 訪台特別報導

自 2007 年於野台開唱初登場，近年驚艷搖滾辦桌，2016 年第一次於 The Wall 舉辦台灣首場 one man，歷經成員的更迭，有動漫電玩御用樂團之稱的 BACK-ON，除在今年降臨山海屯音樂節，本次應第九屆金音創作獎之邀，由 KENJI03 與 TEEDA 來台，並與具復古搖滾意象的三十萬年老虎鉗，在金音創作獎亞洲音樂大賞帶來精彩的共演。

在今年新生的 BACK-ON 推出兩首特別的作品，其中以鋼彈模型為中心所製作的鋼彈動畫系列《鋼彈創鬥者》新作《鋼彈創鬥者 GM 的逆襲》，由 BACK-ON 主唱的〈Carry on〉，在金音獎期間特別現場演唱了中文版本〈夢想~Carry on~〉(2018.10.26 數位發行)。KENJI03 不變的高亢聲線與 TEEDA 振奮人心的 Rap 外，也特別表示團體在今年從四人變為兩人的編制，曾經想過解散，挑戰中文歌也有種不想放棄的意味存在。特別請問兩人喜愛的動漫作品，TEEDA 分享了《命運石之門》（Steins;Gate）與《黑色五葉草》（ブラッククローバー），KENJI03 則是喜愛從小看到大的鋼彈；另外值得一提的是《鋼彈創鬥者 GM 的逆襲》的標題字體，同樣來自編輯部之前曾介紹，日本藝術家古賀学先生的筆下。

而在 3 月推出的新單曲〈Clown〉，近期也成為 BACK-ON 首支的中文單曲〈黑色小丑~Clown~〉。TEEDA 表示歌曲描述了我們生活中都會遇到的各種不順遂，但不能因此沈默，要靠自己的意志去突破，中文版也具有同樣的意涵，也希望藉由此版本的演唱，可以架起台日之間的橋樑。由於 KENJI03 擁有台日混血的血統，中文部分就由他擔當，不過在演唱時似乎吃了不少苦頭。「因為過去沒有學過中文，所以發音部分算是最困難的，尤其是開頭的 A 段花了相當多的時間，最後教學的中山先生甚至把歌詞的“識破”這個詞改為“看透”，因為發音太不標準，結果 TEEDA 居然在旁邊睡著實在是氣死我了。」KENJI03 這席話讓在場媒體哄堂大笑。

提到與三十萬年老虎鉗的共演，KENJI03 表示是一次相當愉快的經驗，下一步甚至希望與高中時買過專輯的五月天合作，TEEDA 則提出了讓人為之一亮的想法：「除想持續與三十萬年老虎鉗合作，比如說為他們製作日本版的單曲，甚至邀請他們到日本一起演出，這樣實質的音樂交流，我想會更有意義。」而在近期看到印象深刻的演出，KENJI03 從 6 月東京巨蛋 Celine Dion 的演唱現場，感受到天后驚人的歌唱實力，TEEDA 則持續關注著 88rising 這個平台，表示當中多元的音樂呈現，激發了許多音樂的想法。而為電玩與動畫配唱歌曲，未來 KENJI03 希望有機會為車款製作歌曲，並表示 BACK-ON 樂團一貫的速度感相當合適；TEEDA 則想與耳機、音響等與音樂相關的產品串連，展現 BACK-ON 更多元的意象。

本次來台形象照中兩人在抓娃娃機邊扮酷，KENJI03 卻自爆為了好玩想抓便便玩偶給太太，結果花了快 500 塊還是沒抓到，而有著一位明星太太倖田來未，KENJI03 也分享喜歡給彼此驚喜的兩人，曾在倖田來未彩排時突然登台獻唱並送上戒指，而倖田來未上個月也安排箱根溫泉度假作為生日禮物，今年雖然遇到另一半巡迴期間，不過驚喜也準備好了，足見兩人猶如新婚般的好感情。

10/31 甫揭露為男女混成 5 人組 lol 第二張專輯《lml》提供樂曲，並將在 11 月參與渋谷「Bring the Noise Vol.1」、大阪「Umeda Zeela 5th Anniversary」等 live 演出，延續 15 年的音樂能量，新生的 BACK-ON 將繼續在日本樂壇盡情燃燒。