日本的新年即將在一月到來!在一年的初始日本人會有一連串的開運祈福祭典舉行著。這些活動都象徵著新年的到來,和過去的訣別。在1月15日也就是「小正月」時,日本家家戶戶會將正月時的門松(松飾り)、注連繩(しめなわ)和新年時寫的書法、年畫等等正月裝飾物撤收下來拿去神社燒掉,意義在於將新年時迎來的歲神送回天上。這樣的祭典稱作「どんど焼き(dondoyaki)」或是「左義長火祭」。
日本新年一把火:左義長火祭
左義長有許多名稱,其中左義長的漢字與「三毬杖」是相同的發音,而他另一個別名「どんど焼き(dondoyaki)」漢字源自與「歲德」,也就是歲神的意思。在新年中的擺設的門松等飾品,其實都有迎接歲神的意思,於是「左義長火祭」的祭典內容,正是人們將正月時在家中所裝飾的各式物品綁在一串高高架起的稻草或竹枝的草堆上,將祀奉過歲神的緣起物燒掉,將這些物品歸自天上,也有送歲神的含意。
燒完之後,人們利用其燃燒的火來烤年糕或餃子吃,用竹子串起烤年糕或餃子來吃的話,傳說就能得到一年無病消災、收成良好的日子。
祭典的高潮是最後會以御神火將年神與民眾送來的正月裝飾物一同燒盡作為送神的儀式,並且祈求農作五穀豐收和無病無消災。
日本各地不同的左義長火祭
同樣的祭祀習俗,各地其實細節上都略有不同。
日本各地自最北端的秋田縣和最南端的鹿兒島縣開始進行著,大部分會在1月14日至15日這兩日間舉行。
其中神奈川縣大磯町的どんど焼き(左義長)已經成為國家指定的重要無形民俗文化財
同時,「どんど焼き」祭典也有著驅魔的儀式的意涵在,替人們驅趕前一年的一切厄運和壞事。火焰能夠驅逐汙穢,而竹葉燃燒的吵鬧聲則能夠趕跑邪佞之物,是不是與華人新年放鞭炮有一些相似之處呢?
另外,傳說如果燃燒一年初始寫的書法或字樣時,燃燒的紙張彈跳得很高的話就能擁有很好的學習運。
每當日本正月初時,日本人將一切裝飾都在火中燃燒,回歸天上。猛烈的大火在冬日燃燒出一陣陣的裊裊白煙,像是在和天庭報告人間的事物一樣,也象徵的新的一年的開始。
舊的習俗與新世代觀念的挑戰
在各地的小正月都能看見這樣的どんど焼き(左義長)祭典,不過每個地方的稱謂都有些不太一樣。
有的稱作鬼火燒或道祖神祭典,不過一般最為常見的稱呼就是どんど焼き(dondoyaki)。
近年來有許多民間團體抗議著左義長火祭的焚火祭典會造成空氣污染,因此各地的どんど焼き(左義長)或多或少都面臨著反對的聲音。
就像是台灣放鞭炮或是燒冥紙那樣,未來這些傳統習俗該如何與現在的觀念並存呢?身為活在這個世代的我們,值得花些時間深思一下。
加入Japaholic官方LINE帳號,最新日本潮流訊息不錯過!查看原始文章
商品推薦
- 免煮即食!3款韓國道地「辣炒年糕」輕鬆搬上桌!
- 日本人如何做年糕?
- 年糕控必吃!KakaoFriends推出「萊恩&Apeach炒年糕杯」,連魚板都是超萌萊恩& Apeach
- 糖餅、辣炒年糕、麻藥飯捲!台灣也吃得到的「韓國道地小吃TOP5」
- 台北下午茶新花招!IG超火咖啡廳「Ann Young Cafe」海苔包年糕,趁擠爆前快去吧!
- 挑戰你的舌尖味蕾!泰式綠咖哩拌麵、韓式辣炒年糕、台式極品麻辣餃…爆紅宅配美食推薦讓你一次辣過癮!
- Tigerroar 韓虎嘯 平日用餐優惠
- 韓英 韓國進口食品 韓國水協傳統四角魚板 魚板辣炒年糕 水協甜不辣湯包 正安原裝進口泡菜 蘿蔔切塊 韓金泡菜 韓國束草辣醃章魚 宅在家一日三餐都能吃到的道地韓味
- | 團購美食 | 韓英HAN YOUNG 韓國泡菜系列 正安韓金泡菜 蘿蔔切塊 束草辣醃章魚 四角魚板 魚板辣炒年糕
- 曾開餐廳當老闆 宋承憲廚藝不精……拿手料理是「辣炒年糕」
- 【2019玩水最強攻略】6大台灣水上樂園+3大消暑穿搭一次看
- PTT、Dcard討論度超高人氣內衣!玉如阿姨、黛瑪內衣,5大女孩們必敗的平價內衣品牌
- 有效美白方法是這些!PTT Dcard 網友美白皮膚推薦好物!乳液、美白精華大全
- 秋冬衣櫃必備燈芯絨單品穿搭推薦,街頭個性女孩必備款!
- 交換禮物不踩雷!挑選禮物的不敗守則讓你提升好人緣~
- 冬至、元宵必吃鹹湯圓推薦!網友討論度超高鹹湯圓是它們~
- 工具人養成法則 工具準備好生活好方便
- 不想單調的把頭髮全放下來!試試這幾種日系馬尾,上班日也要美美的~
- 組成一家五口!胡杏兒宣佈再度懷孕!懷孕照參加節目~實在太厲害了!
- 我們不是天使…因為生活在這座五光十色的城市,所以我們不能裝作天使
- 男友問:拍拖可不可以只要談戀愛就好…?談戀愛可以只談戀愛嗎?
- 新春開運小撇步,不只要穿紅色!十二星座春節過年穿搭(上)
- 尺寸大小都不重要 愛愛加分小秘訣
- 別等月老幫忙了 女追男必勝絕招
- 分手後馬上封鎖的男人都在想什麼?男生根本只是想忘掉
- 忘記怎麼喜歡人了!?單身太久的幾個特質,相信你自己不會無法再愛
- 女生秋冬超實穿推薦!保暖好看絕對必買的韓系大衣
- 聖誕節必備穿搭聖品?藝人們的Ugly Christmas Sweater經典穿搭
- 2020都要過完了,沒有這些唇膏妳就輸一半!冬天需要的百搭唇膏都在這
- 男女交往守則 老夫老妻加溫秘笈
- 聽聽男友們的內心獨白~港台女生拍拖壞習慣很不同!(下)
- 我的性格居然不比我的出生地重要嗎?港女、台女這些對女性極為不友善的標籤