稍有接觸日本文化的人,聽到日本新年,腦中浮現的多半是:豐盛的年節料理便當、華美的參拜用和服、壓歲錢,以及擺在家中、兩個圓形麻糬疊起來、偶爾上面還會放顆橘子的「鏡餅」吧?這個鏡餅,是日本新年中佔了相當大地位的物品,不僅是酬謝年神的重要供品,也能為供奉者帶來許多好兆頭。好,當然還要更好,因此日本人在鏡餅上添了許多行頭,每一樣都有背後好的意義。今天,就來簡單地了解這些好兆頭吧!
鏡餅為什麼叫做鏡餅?
圖片來源
鏡餅本身的扁圓形以及兩個相疊的形象,與三神器「八咫鏡」相似,如果將象徵「八尺瓊勾玉」的橙、以及象徵「天叢雲劍」的串柿擺在一起,就是「三神器」了,還有比把三神器擺在家裡更好的兆頭嗎?
鏡餅本身,正是因此得名的。而豪華的鏡餅上,各種裝飾都有獨特的意義。
鏡餅構造大解析
圖片來源
最常見的鏡餅構造大概為:上有橙、中有水引、下有紅白御幣,底下由三方裝著。而為什麼會有這些配件呢?得從這些物件的意涵說起。
橙 (柑橘)
橙在日文的念法是 「ダイダイ」音同「代代」,有代代相傳、子孫繁盛的意思。
而放在鏡餅上圓圓的橙,就像三神器中的「八尺瓊勾玉」一樣。
蝦 (海老)
背部彎彎的蝦子就像老人家,是祈求長壽的好兆頭,有許多人會以龍蝦 (伊勢海老) 讓裝飾變得更豪華一點。
昆布
昆布的日文 (こぶ) 本身與喜悅 (よろこぶ ) 的讀音相同,是常見象徵帶來好運、開心的好兆頭,有一整片的昆布裝飾、也有流蘇型式垂下的昆布裝飾。
裏白
圖片來源
裏白是一種蕨類,因為蕨類在生長時,嫩葉都是從中心長出來,因此有子孫繁盛的好兆頭,加上葉面都是成對成對地生長,所以也有夫妻圓滿的象徵。
什麼時候要擺上鏡餅?什麼時候要拿下?
除此之外,還有代表必定勝利的「禱栗」代表長壽的「鶴」、「龜」裝飾,以及帶來好運的紅白御幣,都是鏡餅上常見的裝飾,把祈求的好運全都擺上鏡餅,也不失為一種期待新年的方式呢!且有些鏡餅會把上頭的染成紅色,取紅白的好兆頭。
鏡餅最適合供奉的日子是有好數字「八」的12月28日,而在新年過後大約1月11日,則會用槌子把餅敲開,進行「開鏡」儀式,把供奉的餅做成雜煮吃掉,得到年神的保佑。
近年來,由於衛生疑慮以及便利性,市售的許多鏡餅都改為用塑膠包裝成鏡餅造型的年糕、還會配上塑膠製的橙方便民眾直接購買回家供奉,越來越少看到擺滿裝飾的鏡餅了,不過,古代人與現代人,祈求好運的心情也是一樣的。
有機會在新年前來到日本,經過裝飾華麗的鏡餅時,不妨停下來看看、想想那些特別裝飾背後的含意,並為自己祈求來年的好兆頭喔!
加入Japaholic官方LINE帳號,最新日本潮流訊息不錯過!查看原始文章
- 一起來找出柴柴、兔兔迷你彩蛋!DECOLE擺飾「復活節花園」
- 也太美了吧~想擁有仙氣新娘造型!一條「氣質背鍊」造型提升~美翻天!
- 帶便當其實很省事!買對便當用具讓你天天便當輕鬆做
- 還在回味去日本時穿和服?蜷川實花和服系列,印花和華麗風格令人移不開眼!
- 不只麻糬和花蓮薯!必入手的8個花蓮伴手禮 沒買絕對猛搥心肝!
- 我們都是被征服的「貓奴」 超治癒萌爆喵咪,萌樣x大叔心是怎樣啦?
- 秋冬必備的時尚配件「圍巾」,衣櫃少了這一樣就NG
- 每次都要別人剝蝦子的女生,是懶嗎?懶女生的日常7件事~愈看愈心虛了!
- 林口龜山小火鍋【一鍋賞】必吃牛奶鍋.肉多多.蛤蜊鍋.龍蝦鍋
- 美味便當不求人~三個 IG 超讚食譜帳號,教你怎麼做出美味便當~
- 米樂拾穗雞腿便當專賣店 東區忠孝復興SOGO平價美食 東區便當推薦 現炸雞腿 古早味焢肉 健康紅藜麥飯
- 真愛情侶都做過這幾件事情,別人覺得很嘔心~但你們都樂在其中哦!
- 最吸引人的女孩特質~心靈成長
- 這5個原因導致你每段戀愛都超短暫!戀愛運不順,有想過是自己的問題嗎?
- 3款在IG上超吸Like的打卡「背景」!想要拍出超有個性的照片,參考這幾個背景吧!
- 網交撩男金句 老司機帶你飛系列
- LISA、Rosé 即將推出個人 Solo 出道!Jisoo被遺忘了嗎?粉絲們生氣了!
- 體內濕氣重,使你沒精打彩~對所有事都不起勁,多吃這3款祛濕食物吧!
- 小心性冷感!四招找回熱戀愛愛的歡愉
- 馮盈盈再度單身?醫生舊愛婚照做頭像,月底娶長髮美女~
- 肉桂捲網購哪裡買?讓你一吃再吃、一買再買的美味肉桂捲推薦
- 迪士尼為多款卡通人物推出「3D水晶拼圖」透明立體設計,放在家超好看!
- 2021男女童裝推薦,必買童裝品牌是這些,新年穿新衣!
- 三招讓情侶不再吵架!
- 剪髮前先看!令男生心動的髮型TOP 5!
- RASCAL迷暴動啦~頑皮可愛的萌萌角色!Rascal 小浣熊周邊商品推薦
- 泫雅零度超敬業穿內衣拍攝!與男友E’Dawn一同工作,超甜蜜!
- 不是童心未泯!這些長不大的舉動代表你有「彼得潘症候群」
- 2021必買冬日造型、質感保暖毛毯特蒐!
- GOT7確定不續約!經紀公司JYP宣佈:結束7年緣分!
- 腳丫丫保暖 100 分!PTT 網友熱愛超萌又實穿的卡通室內拖鞋推薦