日本職場禁忌的KY行為
KY是什麼意思?
來自於日文的空気読めない=不會讀空氣=白目。
日本人是個非常擅於讀空氣的民族,很多事情都不會明說,但是自己要會讀空氣,不然就會變成大家眼中的KY(白目)。
見到前輩不打招呼(挨拶しない)
日本是個很重視打招呼的社會,在職場更是高度要求。一個新人初次見到前輩,一定要自己去向前輩自我介紹,打招呼。
固定形式為:「初めまして,OOと申します。どうぞよろしくお願いします。(初次見面,我叫OO,請您多多指教。)」
每天到公司上班,不管見到誰要喊早安。在走廊上遇到要微微敬禮並且要喊「お疲れ様です。(您辛苦了)」
不能視而不見,也不能態度輕浮。再怎麼內向,都不能無視對方,不然會被當作沒禮貌,進而影響公司對你的評價。
有個前輩因為新人沒跟他打招呼,氣了整整一個禮拜,也不願意多教新人。出門在外,多一點禮貌總是好的。
延伸閱讀:
》遇到日本人第一件事要做這個!沒有說早安(おはよう),世界看不到你
做錯事藉口很多(言い訳ばかり)
圖片來源:https://allabout.co.jp/gm/gc/467762/
繪者:沼田光太郎
做錯事被指責還一堆藉口,容易讓指導你的人覺得心累。或許你可能真的有委屈,真的有苦衷,但是在這個重視群體和諧,又重視職場倫理的日本職場,頂撞前輩/上司已經是錯,只注重個人沒考慮到他人,這會把你的評價繼續刷黑。
理想的方式是先聽從指導,不要頂嘴,如果真的有疑問、苦衷,待事後對方的氣消了,找個好時機委婉地溝通吧!
對主管、前輩溝通不使用敬語(タメ口)
日語裡依照講話對象的不同,可分為敬語、丁寧體與常體。最不能被接受的是口語。口語只能用在親近的同輩或是在你之下的人。與前輩、上層一定要用敬語,就算是再親切再孰悉的前輩也要用丁寧體。否則會被誤會成是瞧不起別人,或是態度輕浮。跟台灣人熟了之後不拘小節的習慣差很多。
日本的職場嚴謹又有很多不成文的潛規則,一切都在空氣裡,大家都要懂得讀空氣。一開始很難,但是待久了,為了生存自然就會讀空氣了!
延伸閱讀:
查看原始文章商品推薦
- 原來玩手機用甚麼姿勢代表你有甚麼樣的愛情觀和性格?!你慣用哪種方法玩手機呢?快來心測看看!
- 不貶眼的謊話高手?12星座男「說謊」時的表現~看到這些徵兆就代表他在找藉口!(上)
- 吵架要怎麼和好?教大家對付12星座的密技~這樣哄他們立刻氣消!下次戀人生氣就這樣做~(上集)
- 研究顯示:「有姐姐的人,生活更開心!」趕快tag你的姐姐,你能這麼快樂都要感謝她~
- 好像去了宇宙一樣夢幻!星空指甲原來自己在家就能弄?打造獨一無二專屬自己的星空指甲彩繪吧~
- 超狂戀愛節目《Love Catcher》2登場!5男5女展開激烈心理戰,到底誰是「金錢捕手」,誰是「戀愛捕手」?
- 連狗仔都不想拍!韓國4對「超穩定Couple」~放閃完全不厭煩,就想看他們甜滋滋❤
- 韓國網友瘋「30天棒式挑戰」每天不用花超過5分鐘,一個月後身材曲線變超好!腹肌、腰線直接跑出來~
- 男友小心啦!網路上評價最好2款「定位App」裝了再也不能欺騙~地點、時間都有顯示!根本抓姦神器
- 為自己取個有氣質的英文名~英國最新統計出爐!TOP 10最受歡迎的男女生名字,你的名字有上榜嗎?
- 療癒系彩妝新品盤點~聞得到蜂蜜味的小熊維尼唇油!這些化妝品太欠買了!
- 一臉坦蕩蕩的反而最危險?被「另一半看手機」的4個反應分析,男友或許暗藏虧心事!
- 不要再傻傻分不清了!十二星座男生最討厭的女生行為,你的行為可能已經在浪費他對你的愛~(下集)
- 穿搭亮點就靠它!小編私推三間人氣『台灣飾品品牌』店舖,最時髦的高CP平價飾品都在這!
- 2019最婊女生!SIS必須要提防的就是「偽麻甩女子」!慎防男友和她們稱兄道弟,神不知就被搶走~
- 背後原因令人心寒!《哈利波特》被美國一間學校列為禁書,其他學校有機會陸續跟隨?
- 情侶吵架和好妙招!12星座人生氣最吃「這一招」~用對方法就能趕快氣消唷!甜蜜在一起吧(中集)
- 【09/02-09/08】十二星座每週愛情運勢 (上集) ~ 雙魚座會有舊情復熾的機會!
- 情侶吵架怎麼辦?12星座「最快消氣的方法」~趕快對戀人這樣做,就不會再吵架囉!(下集)
- 濾掛咖啡禮盒推薦,O’V COFFEE中秋愛馬仕咖啡禮盒,嚴選手沖精品等級的莊園咖啡豆!每包充滿新鮮氮氣,送禮自用最佳首選!宅配濾掛咖啡推薦,中秋禮盒2019推薦,