棲息咖啡館：把紛亂的情緒好好安放，為流浪的心找到一個棲息的地方。
▐ 自2024/1/1 00:00起，台灣樂天市場「屈臣氏」將不贈送 LINE POINTS 點數
▐ 自2023/2/1 00:00起，樂天Kobo電子書不贈送 LINE POINTS 點數，請會員多加留意。
▐ LINE POINT點數回饋依照樂天提供扣除折價券(優惠券)、與運費後之最終金額進行計算。
▐ 愛買與愛票網、a la sha（2023/8/1生效）、GAME休閒館（2023/8/1生效）、專品藥局（2023/8/1生效）等部分店家不參與全站加碼，請詳閱LINE Points 加碼店家清單:https://lin.ee/Y2CcVdk/rcfk
▐ 注意事項
(1)部分服務及店家不符合贈點資格，購買後將不贈送 LINE Points 點數，亦不得使用點數紅包，如：比漾廣場、神腦生活、MyCard、愛美麗福利社、展翔通訊、ezcook 美食廚房、葳豐數位商城、吉盈數位商城、森林巨人、包材中心、KABO佳麗寶家電批發、LuLuLu精品店、NewSTYLE新風尚潮流、0216零食會社、美寶家電、純米小鋪、LILY科技新櫃、登芳3C電子雜貨賣場、豐饌御鴨、鼎耀通訊、誠選3C、Smile、葳豐數位商城二店、米蘭寶、BoBo Outlet代購屋、楊家食品（2022/10/1生效）、樂天Kobo電子書（2023/2/1生效）、屈臣氏（2024/1/1生效）等，請詳閱LINE Points 加碼店家清單。
(2)需透過LINE購物前往台灣樂天市場，並在同一瀏覽器於24小時內結帳，才享有 LINE Points 回饋。
(3)若購買之訂單（包含預購商品）未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳，則不符合贈點資格。
(4)如使用App、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋。
(5) LINE 購物為購物資訊整合性平台，商品資料更新會有時間差，如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符，以銷售網頁標示為準。
(6)Pickup店家之有效訂單需於下單後40天內使用完畢才符合分潤條件
(7) 若上述或其他原因，致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議，台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利，活動詳情以樂天市場網站公告為準。同款比價 | 為您推薦7個賣場7個同款賣場7個同款賣場
價格低到高
商品描述
作者：沖田円 出版社：皇冠文化 出版日：1130401 ISBN：9789573341390 語言：中文繁體 裝訂方式：平裝 內容簡介 超人氣小說家沖田円筆下最暖心又催淚的故事！ 日本讀者熱烈回響：這本書，是為了無法活得灑脫的人而寫！ 把紛亂的情緒好好安放， 為流浪的心找到一個棲息的地方。 這裡歡迎每一個憂傷寂寞的人。 咖啡香氣沁人心扉，鬆軟甜點滿足味蕾， 棲息咖啡館，是你最好的心靈依靠。 因緣際會之下，我成為了「棲息咖啡館」的主人。除了濃郁的咖啡和美味的甜點，這裡更提供能撫慰人心的寧靜與溫暖。或許正因為這神奇的吸引力，店裡迎來形形色色的客人，每個人都帶來自己的故事。 這裡有重新找回親情羈絆的母女、透過共同興趣找到未來方向的祖孫，也有獲得改變人生契機的摯友、迎來奇妙命運邂逅的上班族……然而，不同於每一顆傷痕累累的心都在此得到救贖，我的心上卻留著一道難以癒合的傷口。 曾經暗戀過一個女孩，與她並肩坐在咖啡館中聊天，是我們做過最浪漫的事，然而最終我卻失去了她的消息。透過守護這間能為人們帶來幸福的咖啡館，我默默許下與她重逢的心願，只是隨著時間逐漸流逝，我還能有找回她的一天嗎？…… ＼讓人感動落淚的「他們的」故事！／ ➷ 隨著兩人感情逐漸升溫，女孩卻突然告知要轉學的消息。今後他們可能無法再見，女孩也可能很快就會忘了他……這是轉瞬即逝的初戀。 ➷ 因為無法成為一個稱職的母親，她對待女兒總是小心翼翼。然而母女間的親情羈絆，無論如何都不會消失……這是永不磨滅的牽絆。 ➷ 無法說出口的興趣，令他總是無法真正快樂起來。直到知道身邊有這麼多支持他的人，終於給了他繼續前行的動力……這是做自己的勇氣。 ➷ 個性截然不同的摯友，選擇了各自相異的新生活。然而兩人的命運再度交錯，也為彼此帶來了改變人生的契機……這是迷惘的人生風景。 ➷ 剛辭職的上班族，接下了奇妙的工作委託。看見女孩拚命實現夢想的勇氣，他在激賞之餘，也似乎得到了重啟人生的動力……這是奇妙的命運邂逅。 ➷ 為了守護女孩的夢想，他打造了一個讓感到疲累的人可以好好休息的咖啡館。他相信終有一天，他們一定能再次相遇……這是實現願望的幸福咖啡館。 各界名家療心推薦 【作家】張維中 【作家】許菁芳 【作家】陳曉唯 【作家】蔣亞妮 【作家】盧郁佳 ●按姓名筆畫序排列 作者簡介 作者介紹 沖田円 出生於愛知縣安城市，二○一二年，以《和妳在一起，一瞬即永遠》踏入文壇。二○一五年出版的《無論重來幾次，我的初戀都是妳》銷量突破二十五萬冊，並且被改編成漫畫。二○一八年，以《帶給妳千年櫻的奇蹟～神明棲息的咲久良町～》獲得白楊出版社純小說獎金獎。另著有《那一天，我遇見可以實現願望的神明大人》、《雲雀坂的魔法師》、《等待春天的妳》、《成為貓的新娘》等書。 譯者簡介 王蘊潔 譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。 譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。 著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》 臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意 譯者介紹 內容試閱 不知道為什麼，我很在意她。 她是升上四年級後，第一次分到同班的女生。她坐在靠窗座位的第三排，課間休息時，總是坐在自己的座位上，看一本很厚的書。她一頭不到肩膀的短髮，瀏海有點長，整天都穿一條長度有點短的長褲，和領口有點鬆的運動衣，也曾經兩天都穿同樣的衣服來學校上課。 她好像沒朋友，因為我從來沒有看過她和任何人聊天。 我也沒有和她說過話。和她同班已經過了一個月，除了上課偶爾被老師點到名回答問題以外，我沒聽過她說話的聲音，更從來沒有看過她露出笑容。 剛分班時，班上的同學都遠遠地看她，既沒有靠近，也不會上前接觸，就像在觀察籠子裡的珍禽異獸般，在遠處觀察。 過了一陣子，其他同學就對她失去了興趣，甚至不再看她，簡直就像把她當成了空氣。 她在教室內總是形單影隻，向來不主動和別人說話，總是低頭看著那本封面角落已經磨損的書。 沒有同學和她說話，我也從來沒有和她說過話。 但其實我很想和她聊天，因為不知道為什麼，我很在意她。 我想和她聊天，但沒有勇氣主動和她說話。 「你絕對要主動和她說話啊。」 我正在為這件事煩惱該怎麼辦才好時，哥哥剛好在客廳，於是我就問他該怎麼辦，哥哥毫不猶豫地這麼告訴我。 哥哥目前是中學一年級的學生，和我相比，他懂很多事，而且他整天說「我在學校超受女生歡迎」，所以我想他應該也很瞭解女生。雖然哥哥的朋友說：「我從來沒有看過你哥哥受女生歡迎」，但我是哥哥的弟弟，當然更相信哥哥說的話。 「聽你的描述，感覺那個女生很文靜，所以你當然要積極主動才行，不要畏畏縮縮。既然是男生……」 「既然是男生怎麼樣？」 「不，這和是男生或是女生沒關係，即使你是女生，即使你既不是男生，也不是女生，只要你在意對方，就要主動和對方說話。」 「但是她很難親近，而且我也不希望因為我主動找她說話，讓她感到不舒服。」 「你白痴喔！」 哥哥突然大聲說話，正在廚房的媽媽訓斥了哥哥。哥哥的眉毛彎成八字形，嘻皮笑臉地向媽媽道歉，但轉頭看我的時候，又恢復了很有威嚴的表情。 「我跟你說，如果你不主動找她說話，她或許不會討厭你，但是對她來說，你和其他人沒什麼兩樣。你聽好了，喜歡的相反不是討厭，而是漠不關心，即使被討厭，也總比她對你完全沒有感覺好太多了。」 「是這樣嗎？」 「當然就是這樣啊。如果是我，就會不計後果，豁出去試一試。」 「不計後果嗎？」 老實說，我不太懂哥哥說的話。我不想被她討厭，也不想不計後果，我覺得與其被討厭，還不如她對我漠不關心。 但是我發現了一件事，那就是如果不採取行動，就不可能和她成為好朋友。 於是第二天去學校後，我決定主動找她說話。 「妳在看什麼書？」 起初她並沒有發現我在對她說話，但我明明站在她面前和她說話。於是，我蹲在她的座位旁，把手臂放在她的課桌上，看著她的臉，又問了一次。 「妳下課時都在看書，在看什麼書？」 她這才終於發現了我，被瀏海遮住的眼睛瞪得很大，目不轉睛地看著我的臉。 如果我問平時經常一起玩的同學相同的問題，他們馬上就會回答，但是她沒有馬上回答。她連續眨了好幾次眼睛，嘴巴張開又閉上、閉上又張開。該怎麼說呢，她好像很驚訝。 我猜想她需要一點時間做心理準備，才有辦法開口說話，就好像我在和她說話之前猶豫了很久，苦惱了很久一樣。...