【書寶二手書T8／翻譯小說_GFB】刺客教條：兄弟會_奧利佛‧波登, 李建興
▐ 自2024/1/1 00:00起，台灣樂天市場「屈臣氏」將不贈送 LINE POINTS 點數
▐ 自2023/2/1 00:00起，樂天Kobo電子書不贈送 LINE POINTS 點數，請會員多加留意。
▐ LINE POINT點數回饋依照樂天提供扣除折價券(優惠券)、與運費後之最終金額進行計算。
▐ 愛買與愛票網、a la sha（2023/8/1生效）、GAME休閒館（2023/8/1生效）、專品藥局（2023/8/1生效）等部分店家不參與全站加碼，請詳閱LINE Points 加碼店家清單:https://lin.ee/Y2CcVdk/rcfk
▐ 注意事項
(1)部分服務及店家不符合贈點資格，購買後將不贈送 LINE Points 點數，亦不得使用點數紅包，如：比漾廣場、神腦生活、MyCard、愛美麗福利社、展翔通訊、ezcook 美食廚房、葳豐數位商城、吉盈數位商城、森林巨人、包材中心、KABO佳麗寶家電批發、LuLuLu精品店、NewSTYLE新風尚潮流、0216零食會社、美寶家電、純米小鋪、LILY科技新櫃、登芳3C電子雜貨賣場、豐饌御鴨、鼎耀通訊、誠選3C、Smile、葳豐數位商城二店、米蘭寶、BoBo Outlet代購屋、楊家食品（2022/10/1生效）、樂天Kobo電子書（2023/2/1生效）、屈臣氏（2024/1/1生效）等，請詳閱LINE Points 加碼店家清單。
(2)需透過LINE購物前往台灣樂天市場，並在同一瀏覽器於24小時內結帳，才享有 LINE Points 回饋。
(3)若購買之訂單（包含預購商品）未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳，則不符合贈點資格。
(4)如使用App、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋。
(5) LINE 購物為購物資訊整合性平台，商品資料更新會有時間差，如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符，以銷售網頁標示為準。
(6)Pickup店家之有效訂單需於下單後40天內使用完畢才符合分潤條件
(7) 若上述或其他原因，致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議，台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利，活動詳情以樂天市場網站公告為準。商品描述
以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。 書況補充說明: D 多處摺頁標籤、水痕、字跡、破損、髒污、泛黃書斑、書章。 【購買須知】 （1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。 （2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。 （3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。 （4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。 （5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。 （6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。 [商品主貨號] U102241212 [ISBN-13碼] 9789863613015 [ISBN] 9863613010 [作者] 奧利佛‧波登, 李建興 [出版社] 高寶 [出版日期] 2016/06/15 [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。) ★全球暢銷電玩《刺客教條》官方唯一授權繁體中文版 ★二十世紀福斯改編電影，2016年12月23日上映！ 《X戰警：天啟》性格影帝麥克‧法斯賓達 《全面啟動》演技女神瑪莉詠‧柯蒂亞 領銜主演 最無畏的靈魂，最磅礡的刺客傳奇！ 守護光明，必先擁抱黑暗 羅馬，曾經的永恆之城，如今已被暴政摧毀成一片廢墟。 城市在聖殿騎士團的統治下痛苦掙扎。 因為一時心軟，埃齊歐未將邪惡教皇斬草除根， 隨之而來的是更加殘酷墮落的黑暗勢力， 刺客教團面臨了前所未有的滅頂之災！ 摯友李奧納多的背叛，青年刺客馬基維利的猜疑和不信任， 重重地打擊千錘百鍊的埃齊歐，更幾乎擊潰他的堅持和勇氣…… 自由、正義，刺客教團不惜犧牲性命為之奮鬥的理念； 掠奪、征服，聖殿騎士團為貪婪欲望而生的深淵原罪。 埃齊歐要如何重整光明力量，掀起席捲義大利的革命狂瀾？ 奧利佛‧波登Oliver Bowden 奧利佛‧波登 是英國作家安東‧吉爾（Anton Gill）的三個筆名之一，一九四八年出生，在倫敦長大，曾任舞臺劇演員和導演，撰寫並製作電視節目，從一九八四年起轉為全職作家，出版過各種古今歷史主題的三十幾本書。 譯者 李建興 輔仁大學英文系畢，曾任漫畫、電玩、情色、科普、旅遊書編輯，路透新聞編譯，譯有《地獄》（丹布朗）、《失落的符號》、《把妹達人》系列等。 然而，寧靜並未持續太久。正當埃齊歐檢查城牆上的大砲是否正確瞄準與裝填時，一聲爆炸巨響炸開了城堡的巨大木門，衛兵被炸飛到後方的庭院裡，埃齊歐所站的城牆下方，屍橫遍野。 煙塵落定之後，埃齊歐看到一群人站在門口。最前面的那人似乎是他叔父馬力歐，但顯然很不對勁。他臉色灰敗，看上去比六十二歲蒼老許多。他的目光盯著埃齊歐。他的姪兒從城垛上一躍而下，迎向新的危險。馬力歐跪倒，然後撲跌在地。他掙扎著想起身，但是一把窄細的畢爾包長劍刺穿了他的肩胛骨之間。他背後的年輕人用黑色靴尖把他推回碎石地上，老人的嘴角流出一道血跡。 年輕人身穿黑衣，黑色面具遮住了他一部分邪惡的面孔。埃齊歐看到他皮膚上有梅毒的膿皰，他暗自顫慄，這個人的身分毫無疑問。 黑衣男子左右有兩個中年人，還有個表情冷酷的金髮美女。另一人也穿黑衣，站得稍遠轉向側面。他右手拿著一把染血的彎刀，左手牽著一條鐵鍊，彼端鍊著凱特琳娜‧史佛札脖子上沉重的項圈。她被牢牢綑綁又塞住了嘴巴，眼神閃爍著難以壓抑的憤怒與蔑視。埃齊歐的心臟差點停跳──他不敢相信，今天早上她還在他懷裡，現在卻被邪惡的波吉亞領袖俘虜了。怎麼可能發生這種事？他隔著庭院對上她的目光僅僅一瞬間，向她保證不會讓她當囚犯太久。 沒時間釐清身邊接二連三發生的事情了，埃齊歐的軍人直覺直接啟動，現在不行動只會全盤皆輸。他大步上前，閉上眼睛跨出城牆，披風在背後飛舞──信心之躍，熟練又優雅地在下方庭院落地，站在他的敵人面前，臉上露出冷酷的決心。 軍械士拖著受傷的腿，跛行過來，站在埃齊歐身旁。「這些人是誰？」他喘息著問。 「喔，」黑衣年輕人說，「我們還沒自我介紹。太失禮了。但我當然認識你，埃齊歐‧奧迪托雷，久仰大名。真是榮幸，我終於能夠拔掉最大的眼中釘了。當然，是在你叔父死後。」 「離他遠一點，切薩雷！」 切薩雷抬起一側眉毛，黑眼珠在他英俊而表情扭曲的臉上發亮。「喔，我真榮幸讓你猜對了我的名字。但容我介紹舍妹，魯克蕾齊亞。」他轉身，異常親暱地用臉磨蹭身旁的金髮女子，她捏捏他的手臂並給了他一吻，岌岌可危地落在他的嘴邊。「還有我的親密同僚璜‧波吉亞，堂弟、朋友兼銀行家；我親愛的法國盟友，奧塔維安‧德‧瓦洛將軍，還有最後一位但同樣重要的，我不可或缺的左右手，米歇雷托‧達‧柯瑞拉。沒有這些朋友我該怎麼辦呀？」 「還有你父親的錢。」 「不好笑，老兄。」 切薩雷說話時，他的部隊像鬼魂般偷偷溜進城堡裡。埃齊歐無力阻止他們，因為他自己的手下少得可憐，很快就被打敗繳械。 「但我是個好軍人，選擇有效率的支援也是樂趣之一，」切薩雷繼續說，「我必須承認我沒想到你會這麼弱。但是當然，你不年輕了，對吧？」 「我會殺了你，」埃齊歐平靜地說，「我會徹底消滅你和你的同類。」 「今天可不行，」切薩雷微笑說，「而且多虧你叔父，看我拿到了什麼。」他戴手套的手伸進身側的腰包裡，掏出了蘋果。埃齊歐大吃一驚！ 「有用的玩意，」切薩雷淺笑著說，「我的新任軍事顧問李奧納多‧達文西告訴我，他已經相當了解它，所以我期望他能多教我一點，如果他不想掉腦袋的話，我確信一定沒問題的。藝術家嘛！滿地都是，我相信你會同意。」 魯克蕾齊亞聞言無情地竊笑。 埃齊歐看向他的老朋友，但達文西不敢看他。地上的馬力歐掙扎呻吟，切薩雷用靴子把他的臉踩進泥土裡，接著掏出一把槍──埃齊歐立刻認出那是新設計，再度惋惜他的大多數古代抄本武器都毀於最初的砲擊了。 「那不是火繩槍。」軍械士敏銳地說。 「這是燧發槍，」切薩雷說，「你顯然不是笨蛋。」他又向軍械士說，「比舊型槍可靠又有效率，裝填速度也很快，李奧納多替我設計的。你想要看展示嗎？」 「沒錯！」軍械士回答，職業興趣壓倒了任何其餘本能。 「沒問題。」切薩雷說，隨即舉槍擊斃軍械士。「請裝填，」他把槍遞給奧塔維安將軍，從腰帶上拔出另一把同款的槍。「我們殺太多人了，」他又說，「所以想到還要繼續掃蕩實在令人難過。別在意，埃齊歐，我希望你聽得懂我真正的意思──是我的家族掃蕩了你的家族。」 他稍微彎腰一腳踩在馬力歐背上，拔出劍，讓血流出來。馬力歐痛得瞪大眼睛，同時掙扎著爬向姪兒。 切薩雷俯身開槍，直接命中了馬力歐的後腦，頭顱爆開。 「不！」埃齊歐大叫，同時腦中閃過父親和兄弟慘死的畫面。「不！」他衝向切薩雷，無法按捺失去親人的痛苦。 埃齊歐跳上前時，奧塔維安將軍已經重新裝填好彈藥並且開了槍。埃齊歐蹣跚後退，嗆咳著，眼前變得一片黑暗。 埃齊歐醒來時，戰局又扭轉了，波吉亞軍隊被逐出城堡牆外。他發現自己被拖到安全處，士兵們奪回了城堡，用路障封鎖住破損的大門，蒙特里久尼的殘餘鎮民都聚集在城牆內部，開始組織起來撤離到城外郊區。他們無法確定還能抵擋波吉亞軍的猛烈攻擊多久，敵人的力量似乎無窮無盡。 這些都是埃齊歐清醒過來時，一位白髮士官長告訴他的。 「別動，大人。」 「這是哪裡？」 「擔架上。我們要帶您去聖堂，內部密室，沒有人找得到。」 「放我下來，我能走路。」 「我們得先包紮傷口。」 埃齊歐無視他，大聲向擔架兵下令，但他站起來之後一陣頭暈目眩。 「我這樣無法戰鬥。」 「該死，他們又來了！」士官長怒吼。有座攻城塔撞上堡壘上層的垛牆，吐出另一批波吉亞士兵。 埃齊歐轉身面向敵人，頭腦緩緩從黑暗中清醒，鋼鐵般的自制力克服了槍傷的劇痛。刺客傭兵迅速圍繞保護埃齊歐並擊退切薩雷的部隊，沒有太多傷亡便成功撤退。在他們撤退進廣大的城堡內部時，一道門內傳來克勞蒂亞的喊叫，急著詢問她兄長的安危。她一走進空地，一名波吉亞軍官立即高舉染血的長劍衝向她。埃齊歐驚恐中維持鎮定地向手下大喊。兩名刺客跑向埃齊歐的妹妹，及時插身擋在她和波吉亞軍官閃亮的長劍之間。兩名刺客同時舉劍格擋敵人的攻擊，三劍交鋒迸出火花。克勞蒂亞絆倒，張著嘴卻叫不出聲音來。其中較強的刺客戰士，那位士官長，狠狠地將敵人的劍向上抵，雙方的劍柄互相卡在籠手處，同時另一名刺客抽劍向前刺進波吉亞軍官的腹部。克勞蒂亞恢復鎮定，慢慢站了起來。刺客部隊環繞在她身旁掩護，她衝向埃齊歐，從裙襬撕下一條棉布按在他的肩膀上，白布迅速被傷口的血染紅。 「該死！別再這樣冒險了！」埃齊歐告訴她並向那位士官長道謝。此時其餘手下擊退了敵人，還在對方逃命時從城牆高處擊落了幾個人。 「我們得送你進聖堂，」克勞蒂亞喊道，「快來！」 埃齊歐失血過多，只好放棄堅持，讓其他人抬著自己前進。同時，還沒逃走的殘餘鎮民們擠到他身邊。蒙特里久尼已經成為空城，完全被波吉亞軍隊控制，只有城堡還在刺客教團手中。 他們終於抵達目的地，位在城堡北牆地底下的廣大房間，有條連接主建築的密道，通往馬力歐的圖書室，但僅在危急時刻使用。有個名叫帕加尼諾的手下，他是個來自威尼斯的盜賊，曾經效命於安東尼奧‧德‧瑪吉亞尼斯，他正讓最後一批難民通過，準備要關閉通往樓梯間的暗門。 「我們以為您被殺了，埃齊歐先生！」他喊道。 「他們暫時還殺不了我。」埃齊歐嚴肅地回答。 「現在該怎麼辦，這條密道通往哪裡？」 「北方，通往城牆外面。」 「原來是真的，我們一直以為那只是傳說。」 「這個嘛，現在你分清楚了。」埃齊歐看著他說，心裡懷疑在這種危急時刻，他是否向不太熟的人透露太多事了。他命令士官長關上暗門，但在最後一刻帕加尼諾鑽過門擠了出去，回到主建築內。 「你要去哪裡？」埃齊歐問。 「我必須去幫守軍。別擔心，我會帶他們回到這裡。」 「我們要堵死這道門。你如果現在不一起走，就必須自己想辦法了。」 「我會有辦法的，先生，我一向有。」 「那麼上帝保佑你，我必須確保這些人的安全。」 埃齊歐打量著聚集在聖地裡的人群。昏暗中，他在難民裡認出了克勞蒂亞和母親的臉，心底如釋重負。 「沒時間耽擱了。」他告訴他們，並用一根巨大的鐵棒卡住背後的暗門。 埃齊歐的母親和妹妹快速地清潔並包紮好他的傷口，扶他站起來，然後埃齊歐指示士官長拉下位於聖堂北牆中央的大煙囪旁，內建在刺客大師李奧尼斯雕像裡的祕密拉柄。暗門旋轉打開，露出了密道，一路通往距離城市邊界半哩的安全鄉間。 克勞蒂亞和瑪麗亞站在入口旁，引導鎮民通過。士官長帶著一排士兵拿著火把走在前面，帶領並保護逃生的難民。 「趕快！」埃齊歐催促鎮民們進入隧道的陰暗深處。「別慌，快步走但不要奔跑，我們不希望在隧道裡發生踐踏。」 「我們怎麼辦？馬力歐呢？」他母親問。 「馬力歐──我該怎麼開口？──馬力歐被殺了。我希望妳和克勞蒂亞回佛羅倫斯老家去。」 「馬力歐死了？」瑪麗亞驚叫。 「我們回佛羅倫斯還剩什麼？」克勞蒂亞問。 埃齊歐攤開雙手。「我們的房子。羅倫佐‧德‧美第奇父子承諾會修復奧迪托雷宅邸還給我們，他們是言而有信的人。現在那座城市又重歸於領主宮的控制之下，我知道索德里尼總督管理得相當妥善。回家吧，讓寶拉和安妮塔照顧妳們，我會盡快回去和妳們會合。」 「你確定嗎？我們聽說索德里尼大人來不及挽救那棟老宅。無論如何，我們想和你在一起，幫你的忙。」 最後一批鎮民正走進陰暗的隧道，同時，隔開聖堂與外界的暗門上發出一陣巨大的衝撞聲。 「那是什麼？」 「是波吉亞部隊。快！」 他催促家人進入隧道，帶著幾個倖存的刺客士兵殿後。 在隧道裡前進相當困難，半途，埃齊歐聽見崩塌聲，波吉亞的士兵已經突破暗門進入聖堂，很快就會進入隧道。他催促眾人前進，向落隊的人喊叫催促，同時聽見武裝士兵跑過他們背後隧道的腳步聲。人群衝過第一段通道盡頭的出口，埃齊歐抓住牆上的拉柄，等最後一名隸屬刺客陣營的難民通過後，猛力一拉，放下吊門。門重重落地時，第一個追兵正好趕上，卻被沉重的鐵門釘進地面，他的痛苦慘叫傳遍整條走道。埃齊歐繼續奔跑上路，心裡不由一鬆，知道自己已經幫人民爭取到寶貴的逃命時間。 像是過了數小時，但其實只經過了幾分鐘之後，通道的斜度似乎有所改變，從平緩轉成略微上升。眾人漸漸接近出口，空氣也似乎變得沒那麼沉悶。就在此時，他們聽見連續開砲的沉重隆隆聲──波吉亞一定是向城堡開火了，最後的褻瀆之舉。通道搖晃，灰塵從天花板上掉落，低沉的石頭碎裂聲響起，不祥的轟鳴聲越來越大。 「神啊，求您救救我們──屋頂要塌了！」一位女性鎮民哭喊道。害怕被活埋的恐懼感淹沒了人群，其餘人開始尖叫。 突然間，隧道頂似乎開了個洞，大量的瓦礫轟然落下。難民衝向前方，想逃離掉落的石塊，但克勞蒂亞反應不及，身影消失在煙塵中。埃齊歐警覺地轉身，只聽見妹妹的叫聲，看不到她的人影。「克勞蒂亞！」他大叫，語氣驚惶。 「埃齊歐！」回答傳來。塵埃落定後，克勞蒂亞小心地跨過瓦礫堆。 「感謝上帝妳沒事。有被什麼東西砸到嗎？」他問道。 「沒有，我沒事。媽媽還好嗎？」 「我沒事。」瑪麗亞回答。 他們拍掉身上的灰塵，感謝眾神讓彼此活到現在，隨即繼續沿著最後一段逃生通道趕路。終於他們來到了戶外，綠草和泥土的氣味從未如此芳香。 隧道口和郊區之間被山溝上的數座繩索吊橋隔開，馬力歐如此設計也是逃生計畫的一環。蒙特里久尼會撐過波吉亞的攻擊，一旦波吉亞家族剷平此地，就會失去興趣而撤離，但埃齊歐早晚會回來重建，讓此地再次成為刺客教團的光榮據點。埃齊歐確信如此。不僅這樣，他暗自發誓，這裡會成為他被無情殺害的高貴叔父的紀念碑。 他受夠了自己的家族被無意義的惡行一再劫掠。 埃齊歐打算在所有人撤離後切斷這些吊橋，但是進度比預期緩慢，他們帶了不少老弱傷殘。後方傳來快速接近的喊叫與腳步聲，是追兵。他受了傷無法背負任何人，但他勉強用沒受傷的肩膀扶著一位走不動的婦人，踩著被重量壓得危險搖擺的吊橋，蹣跚著向前越過第一道繩索橋。 「快點！」他高聲鼓勵已經和波吉亞士兵交戰的殿後衛兵。他在橋邊等著最後一名手下安全過橋，但有兩個波吉亞兵也緊追著過了橋。埃齊歐擋住對方，用沒受傷的手臂持劍，與敵人交戰。即使負傷施展不開，埃齊歐還是比對手強了許多。他以一敵二，迅速揮劍一一擋開對方的攻擊。他踏向側面，伏低避過其中一人的揮劍攻擊，同時用他的武器砍向對方腿部護甲的左膝關節處，讓對方倒地。另一人撲向他，以為埃齊歐攻擊成功後疏於防範，但埃齊歐一個側翻讓敵劍揮空砍在石頭上，石頭的碎屑四散落入山溝。劍身猛烈的反震讓敵兵的表情扭曲，臂骨振動發麻。埃齊歐見機翻身而起，舉劍越過敵人垂下的手臂劃過他的臉。敵兵倒下，埃齊歐一個流暢的動作揮劍砍向支撐橋的繩索，粗繩立刻斷開，猛烈地飛越山溝。吊橋從岩石上脫落，正在過橋的波吉亞士兵慘叫著掉進下方的深淵。 埃齊歐回頭看向山溝對面，看到了切薩雷。他的身邊是仍被鎖鍊綁著的凱特琳娜，鎖鍊牽在表情凶惡的魯克蕾齊亞手裡。璜‧波吉亞、死人般蒼白的米歇雷托和滿身大汗的法國人奧塔維安將軍，全都站在切薩雷身邊。 切薩雷向埃齊歐揮舞著什麼東西。 「接下來就是你們！」他憤怒地大喊。 埃齊歐認出那是他叔父的頭顱。 現在埃齊歐只剩一個地方可去。切薩雷部隊的進路被切斷，他們得花上幾天時間繞過山溝追趕倖存的刺客成員。他指引難民前往波吉亞控制範圍外的城鎮，席耶納、聖吉米納諾、比薩、盧卡、皮斯托亞和佛羅倫斯──至少暫時待著，在那裡他們能找到庇護的地方。他也努力勸導母親和妹妹，無論奧迪托雷宅邸的現狀如何，即使在那座城市有著不愉快的回憶，還是回去安全的佛羅倫斯比較妥當，儘管母女兩人都有著強烈的欲望為死去的馬力歐報仇。 埃齊歐則必須前往羅馬，他知道切薩雷會回到那裡重整旗鼓。傲慢的切薩雷八成認為已經打敗埃齊歐了。若是如此，那肯定是刺客教團的優勢。不過，埃齊歐還有別的顧慮。馬力歐死了，兄弟會群龍無首。而馬基維利是內部的強大勢力，目前他似乎不是埃齊歐的朋友。必須好好處理這件事。 倖存的除了鎮民之外還有一些牲畜，包括馬力歐最喜愛的那匹栗色戰馬。埃齊歐騎著馬，碰巧也逃出來的老馬伕為他牽馬，不過其餘的大多數馬匹都被波吉亞軍隊俘虜了。 他催馬上前，向母親與妹妹告辭。 「你真的非去羅馬不可嗎？」瑪麗亞問。 「母親，贏得這場戰爭的唯一辦法就是攻進敵人腹地。」 「但你對抗波吉亞的軍隊怎麼可能成功？」 「我不是他們唯一的敵人。況且，馬基維利已經在羅馬了。我必須跟他和解，我們才能合作。」 「切薩雷拿到了蘋果。」克勞蒂亞冷靜地說。 「我們只能祈禱他還沒掌握它的力量，」埃齊歐回答，暗自憂慮。李奧納多現在為切薩雷工作，埃齊歐很清楚這位老朋友的智慧。如果李奧納多教導切薩雷蘋果的祕密──或更糟，如果蘋果又落到羅德里哥手上…… 他搖搖頭甩掉這些念頭。等蘋果出現之後還有時間面對它的威脅。 「你現在的狀態最好別騎馬。羅馬在很遙遠的南方，你不能至少休息一、兩天嗎？」克勞蒂亞問。 「波吉亞家族不會罷手，他們充滿了聖殿騎士團的邪惡精神，」埃齊歐冷淡地回答，「除非摧毀他們的力量，沒有人能夠睡得安穩。」 「萬一永遠做不到呢？」 「我們絕對不能放棄戰鬥。一旦放棄，我們就輸了。」 「是啊。」他妹妹垮下肩膀，但隨即又挺起胸膛。「永遠不能放棄戰鬥。」她堅定地說。 「至死方休。」埃齊歐說。 「至死方休。」 「路上小心。」 「路上小心。」 埃齊歐從馬鞍上俯身下來親吻母親和妹妹，再掉轉馬頭奔上往南方的道路。戰鬥的疲勞及傷勢令他頭暈腦脹，更糟的是，失去了馬力歐和被俘虜的凱特琳娜令他心痛不已。一想到她落入邪惡的波吉亞家族魔掌，他就無法克制地顫抖。他太清楚她在那些人手裡會有什麼下場。他必須繞過波吉亞部隊，但是他內心清楚敵人的主要目標──摧毀刺客的據點──已經達成，所以切薩雷會踏上歸途。還有凱特琳娜安危的問題，不過埃齊歐知道，如果有人會堅持反抗到底，那就是她了。 最重要的是治療正在感染義大利的膿瘡，而且要快，趁它蔓延全境之前。 埃齊歐以腳跟用力夾緊馬腹，沿著泥土路往南奔去。 他累得暈頭轉向，但他強迫自己保持清醒。他發誓除非抵達這個苦難國家的殘破首都，否則他絕對不休息。在他能夠闔眼之前還有一大段路要趕。 埃齊歐受了傷卻還長時間騎馬深入南方，只是偶爾停下讓馬兒休息，這實在太傻了。用驛馬會比較好，但這匹名為坎皮奧尼的栗色駿馬是馬力歐留給他最後的紀念物了。 這是什麼地方？他回想起一片破敗髒亂的鄉野，接著從中冒出一座曾經雄偉的黃石拱門，往昔進出這座偉大城市的城門。 埃齊歐有股衝動想和馬基維利會合──去挽救他沒有確認羅德里哥‧波吉亞已死的錯誤。 但是天啊，他好累。 他發現自己躺在地鋪上。他聞到乾草的氣味，還夾雜著一點牛糞的臭味。 這是什麼地方？ 凱特琳娜的影像突然鮮明地浮現在他腦中。他必須救她，他們最終必須在一起。 或許他該忘了她，不過內心卻有一部分告訴自己，那不是他真正的意願。他怎麼能相信她？表裡如一的男人怎能了解百轉千迴的女人心？唉，愛情的折磨似乎沒有隨著年齡舒緩。 她是在利用他嗎？ 埃齊歐一向在心底深處為她保留一個位置，無人可觸及，即使是自己最親密的朋友、母親──她了解也尊重這一點──他妹妹、還有死去的父親兄弟亦然。 是凱特琳娜闖進來了嗎？他未能阻止父親和兄弟被殺，但是基督與十字架為證，他已經盡力保護瑪麗亞和克勞蒂亞。 凱特琳娜可以照顧自己，她像一本闔上的書，但是……但是，他多渴望能閱讀內頁。 「我愛妳。」他的心不由自主地向凱特琳娜呼喊。人生到這把年紀，終於有了魂牽夢繫之人。但他告訴自己，義務優先，凱特琳娜……凱特琳娜從未真正表明她的心意。她神祕的褐眼，她的笑容，用修長的手指熟練地戲弄他的方式，那種親密無間。還有她濃厚沉靜的秀髮，總是散發著香草和玫瑰的香氣…… 他怎麼能相信她？即使在兩人激情歡好之後，他都還需要將頭靠在她胸口上才能安心。 不行！兄弟會。兄弟會。兄弟會！這是他的使命和命運。 我死了，埃齊歐對自己說。我內心已經死了，但我會完成我必須做的事。 ) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示 如對商品有疑問請使用「聯絡店家」發問，發問時請告知完整商品名稱 ■客服電話服務時間: 敝店客服電話 (02) 85316044 服務時間為週一至週五 09:00-12:00 及 13:00-17:00，例假日與國定假日公休 其餘時間請使用 聯絡店家 功能聯繫 。 由於敝店為多平臺同步販售，來電請務必告知為樂天買家以節省您的寶貴時間，謝謝您。 ■其他注意事項: 建議可多利用7-11取貨付款，可在自己方便的時間領貨。