promotionBanner image
不是壞小孩😠
就快來下載
免費貼圖
木蘭與麒麟：中古中國的突厥－伊朗元素
找相似
歷史低價
$356(降$49)

木蘭與麒麟：中古中國的突厥－伊朗元素

台灣樂天市場
搶購
歷史低價
近一年最省
近一年最省$49
價格趨勢怎麼看？
設定到價通知
台灣樂天市場

台灣樂天市場

▐ LINE POINTS 點數回饋依照樂天提供扣除折價券（優惠券）、與運費後之最終金額進行計算。 ▐ 注意事項 (1) 部分服務及店家不符合贈點資格，購買後將不贈送 LINE POINTS 點數，亦不得使用點數紅包，如：神腦生活、MyCard、ezcook 美食廚房、包材中心、樂天書城，請詳閱 LINE POINTS 加碼店家清單（https://lin.ee/1MCw7pe/rcfk）。 (2) 需透過 LINE 購物前往台灣樂天市場，並在同一瀏覽器於24小時內結帳，才享有 LINE POINTS 回饋。 (3) 若購買之訂單（包含預購商品）未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳，則不符合贈點資格。 (4) 如使用APP、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE POINTS 回饋。 (5) LINE 購物為購物資訊整合性平台，商品資料更新會有時間差，如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符，以銷售網頁標示為準。 (6) 導購訂單已逾 365 天，根據台灣樂天回饋規定，逾期訂單將不符合回饋資格。 (7) 若上述或其他原因，致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議，台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利，活動詳情以樂天市場網站公告為準。
相似商品熱銷排行榜商品描述

相似商品

劉嶔琦/方勝利--漢代玉雕綜論+六朝玉雕綜論
找相似
限時加碼
$5,235

劉嶔琦/方勝利--漢代玉雕綜論+六朝玉雕綜論

東森購物 ETMall
0.5%
【電子書】草木虫鱼（图文选本）
找相似
最佳買點
$291(雙重省$35)

【電子書】草木虫鱼（图文选本）

台灣樂天市場
5%
木蘭無名緹縈無蹤(法律史視野下的女性悲喜)(精)/趣味法律史丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787559873156 (tl2502)
找相似
降價
$344(降$70)

木蘭無名緹縈無蹤(法律史視野下的女性悲喜)(精)/趣味法律史丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787559873156 (tl2502)

台灣樂天市場
5%
塔木德故事集：認識猶太哲人的奇思妙想與深邃智慧【城邦讀書花園】
找相似
限時加碼
$379

塔木德故事集：認識猶太哲人的奇思妙想與深邃智慧【城邦讀書花園】

friDay購物
2%
【電子書】儒林外史
找相似
限時加碼
$288

【電子書】儒林外史

台灣樂天市場
5%
【電子書】书断
找相似
最佳買點
$26(雙重省$3)

【電子書】书断

台灣樂天市場
5%
木蘭與麒麟：中古中國的突厥－伊朗元素
找相似
歷史低價
$356(降$49)

木蘭與麒麟：中古中國的突厥－伊朗元素

台灣樂天市場
0%
草木真情──故宮詩畫裡的植物學
找相似
$593

草木真情──故宮詩畫裡的植物學

Yahoo購物中心
1%
草木真情──故宮詩畫裡的植物學【城邦讀書花園】
找相似
降價
$593(降$157)

草木真情──故宮詩畫裡的植物學【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
5%
【電子書】木天禁语
找相似
最佳買點
$26(雙重省$3)

【電子書】木天禁语

台灣樂天市場
5%
木蘭與麒麟_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$315

木蘭與麒麟_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
【電子書】蒙古历史拼图
找相似
限時加碼
$236

【電子書】蒙古历史拼图

台灣樂天市場
5%
宋宴(增訂版)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787521761696 (tl2510)
找相似
降價
$837(降$171)

宋宴(增訂版)(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787521761696 (tl2510)

台灣樂天市場
5%
圖說 大宋風華（上）：從客船郵輪到服飾潮流，透過《清明上河圖》一覽汴京繁盛風景！
找相似
降價
$360(降$40)

圖說 大宋風華（上）：從客船郵輪到服飾潮流，透過《清明上河圖》一覽汴京繁盛風景！

康是美網購eShop
0%
木蘭辭
找相似
降價
$276(降$74)

木蘭辭

康是美網購eShop
0%
塔木德故事集：認識猶太哲人的奇思妙想與深邃智慧
找相似
$432

塔木德故事集：認識猶太哲人的奇思妙想與深邃智慧

Yahoo購物中心
0%
【預購】顏真卿傳(時事只天知)(精)/近觀丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787220137990 (tl2511)
找相似
降價
$339(降$69)

【預購】顏真卿傳(時事只天知)(精)/近觀丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787220137990 (tl2511)

台灣樂天市場
5%
【電子書】孀妹殊遇
找相似
最佳買點
$26(雙重省$3)

【電子書】孀妹殊遇

台灣樂天市場
5%
源氏物語的美學世界(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787522835402 (tl2508)
找相似
降價
$936(降$192)

源氏物語的美學世界(精)丨天龍圖書簡體字專賣店丨9787522835402 (tl2508)

台灣樂天市場
5%
【電子書】中国美术史
找相似
最佳買點
$512(雙重省$63)

【電子書】中国美术史

台灣樂天市場
5%
草木真情：故宮詩畫裡的植物學
找相似
$675

草木真情：故宮詩畫裡的植物學

Yahoo購物中心
0%
木淚：阿努 阿娜 阿米哈
找相似
歷史低價
$498(降$69)

木淚：阿努 阿娜 阿米哈

台灣樂天市場
0%
中觀根本論釋‧佛護論
找相似
$948

中觀根本論釋‧佛護論

Yahoo購物中心
1%
【電子書】木蘭與麒麟：中古中國的突厥 伊朗元素
找相似
限時加碼
$315

【電子書】木蘭與麒麟：中古中國的突厥 伊朗元素

台灣樂天市場
5%
【電子書】朱熹集
找相似
最佳買點
$102(雙重省$11)

【電子書】朱熹集

台灣樂天市場
5%
塔木德精要
找相似
$434

塔木德精要

Yahoo購物中心
1%
騙經：晚明中國的江湖騙術與防騙故事集【杜騙新書．新注校勘全本】【城邦讀書花園】
找相似
降價
$379(降$101)

騙經：晚明中國的江湖騙術與防騙故事集【杜騙新書．新注校勘全本】【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
5%
木蘭與麒麟： 中古中國的突厥－伊朗元素
找相似
限時加碼
$450

木蘭與麒麟： 中古中國的突厥－伊朗元素

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／動植物_CKZ】人文草木：16種植物的起源、馴化與崇拜_簡體_蘇生文, 趙爽
找相似
最佳買點
$99(雙重省$114)

【書寶二手書T8／動植物_CKZ】人文草木：16種植物的起源、馴化與崇拜_簡體_蘇生文, 趙爽

台灣樂天市場
5%
【電子書】增輯難經本義
找相似
限時加碼
$2,185

【電子書】增輯難經本義

台灣樂天市場
5%

熱銷排行榜

【書寶二手書T1／心理_SRJ】社會性動物-愛、性格與成就的來源_大衛‧布魯克斯
找相似
降價
$89(降$30)

【書寶二手書T1／心理_SRJ】社會性動物-愛、性格與成就的來源_大衛‧布魯克斯

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／宗教_T8R】圖解金剛經與心經：般若智慧的佛門寶典_王晴天
找相似
降價
$239(降$30)

【書寶二手書T1／宗教_T8R】圖解金剛經與心經：般若智慧的佛門寶典_王晴天

台灣樂天市場
5%
天下大亂：川普政府的中國政策，其形成、矛盾與內幕
找相似
降價
$442(降$62)

天下大亂：川普政府的中國政策，其形成、矛盾與內幕

康是美網購eShop
0%
【電子書】大地龍蛇：「理念化」而非「概念化」的作品
找相似
限時加碼
$280

【電子書】大地龍蛇：「理念化」而非「概念化」的作品

台灣樂天市場
5%
【電子書】犯罪心理分析——極致性「惡」，隱藏在和善外表下的殺心：刑具虐待、肢解屍體、食用愛人……讓時代被陰影籠罩，史上最惡名昭彰的29位連環殺手！
找相似
限時加碼
$210

【電子書】犯罪心理分析——極致性「惡」，隱藏在和善外表下的殺心：刑具虐待、肢解屍體、食用愛人……讓時代被陰影籠罩，史上最惡名昭彰的29位連環殺手！

台灣樂天市場
5%
走出資本額迷思，資源的正確分配方法：無公式深入探索企業財務觀念、社會責任與國際競
找相似
$332

走出資本額迷思，資源的正確分配方法：無公式深入探索企業財務觀念、社會責任與國際競

Yahoo購物中心
0%
鬼谷子大全集
找相似
降價
$315(降$44)

鬼谷子大全集

康是美網購eShop
0%
【電子書】成功必备职场哲学
找相似
最佳買點
$40(雙重省$4)

【電子書】成功必备职场哲学

台灣樂天市場
5%
【電子書】有了這本書，你就明白甚麼是「一帶一路」
找相似
限時加碼
$216

【電子書】有了這本書，你就明白甚麼是「一帶一路」

台灣樂天市場
5%
【電子書】九型人格：探索你的心理風格，提升人際關係技巧
找相似
限時加碼
$280

【電子書】九型人格：探索你的心理風格，提升人際關係技巧

台灣樂天市場
5%
我想把這個世界讀給你聽：AI正在改變一切，但無可替代的是－文學經典帶給人的震撼與
找相似
$387

我想把這個世界讀給你聽：AI正在改變一切，但無可替代的是－文學經典帶給人的震撼與

Yahoo購物中心
0%
【電子書】先秦两汉散文
找相似
最佳買點
$159(雙重省$19)

【電子書】先秦两汉散文

台灣樂天市場
5%
【電子書】抗衰老《給在意肌膚老化問題的你》
找相似
限時加碼
$125

【電子書】抗衰老《給在意肌膚老化問題的你》

台灣樂天市場
5%
【電子書】接下來是倫理課 (1)
找相似
限時加碼
$105

【電子書】接下來是倫理課 (1)

台灣樂天市場
5%
人的心：耶魯大學最受歡迎的心理學公開課，探索人性的心智旅程
找相似
$629

人的心：耶魯大學最受歡迎的心理學公開課，探索人性的心智旅程

Yahoo購物中心
0%
【電子書】東歐：奧地利・捷克・匈牙利・斯洛伐克
找相似
限時加碼
$336

【電子書】東歐：奧地利・捷克・匈牙利・斯洛伐克

台灣樂天市場
5%
【電子書】張忠謀自傳：上冊 一九三一 ── 一九六四
找相似
最佳買點
$224(雙重省$50)

【電子書】張忠謀自傳：上冊 一九三一 ── 一九六四

台灣樂天市場
5%
【電子書】學習。在一起的幸福
找相似
限時加碼
$210

【電子書】學習。在一起的幸福

台灣樂天市場
5%
東京人（台灣首次出版，川端康成畢生最長篇巨作）
找相似
$631

東京人（台灣首次出版，川端康成畢生最長篇巨作）

Yahoo購物中心
1%
【電子書】暗戀：給你的最後四封情書
找相似
限時加碼
$240

【電子書】暗戀：給你的最後四封情書

台灣樂天市場
5%
86-不存在的戰區-(13)-Dear hunter-
找相似
歷史低價
$221(降$31)

86-不存在的戰區-(13)-Dear hunter-

Yahoo購物中心
0%
【電子書】權力的48法則
找相似
限時加碼
$524

【電子書】權力的48法則

台灣樂天市場
5%
【電子書】從拖延症到高效行動「目標達成技術」：從房間整理到時間管理，讓好習慣自動化的46個練習
找相似
限時加碼
$245

【電子書】從拖延症到高效行動「目標達成技術」：從房間整理到時間管理，讓好習慣自動化的46個練習

台灣樂天市場
5%
還我本來面目（十週年暢銷增修版）
找相似
$356

還我本來面目（十週年暢銷增修版）

Yahoo購物中心
1%
【電子書】畜生
找相似
限時加碼
$272

【電子書】畜生

台灣樂天市場
5%
【電子書】你不知道的大清後宮真相
找相似
限時加碼
$250

【電子書】你不知道的大清後宮真相

台灣樂天市場
5%
黃金未來：預言2032年第五次元的新地球
找相似
歷史低價
$379(降$53)

黃金未來：預言2032年第五次元的新地球

康是美網購eShop
0%
【電子書】早安健康2020/04.05月50種健康早餐提案
找相似
限時加碼
$129

【電子書】早安健康2020/04.05月50種健康早餐提案

台灣樂天市場
5%
蔡康永的說話之道（500萬冊紀念版）【城邦讀書花園】
找相似
降價
$284(降$76)

蔡康永的說話之道（500萬冊紀念版）【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
5%
Advanced Project Management and Leadership
找相似
$1,462

Advanced Project Management and Leadership

coursera
3%

商品描述

作者：陳三平 出版社：八旗文化 出版日：1080515 ISBN：9789578654372 語言：中文繁體 裝訂方式：平裝 內容簡介 眾人咸知李白不是漢人，卻不知白居易也不是，劉禹錫、元稹都不是—— 雖然他們聲稱自己是貨真價實的中國人。 「木蘭」本是雄性的鹿，「天子」來自伊朗；漢人討厭狗，蒙古語的「狗」變成「奴才」；「哥哥」的流行打敗了「四海之內皆兄弟」。 —————— 中古中國的突厥-伊朗色彩，絲毫不比近代中國的滿蒙色彩少。 只因唐並非本土王朝，而是具有突厥特徵的「鮮卑─華夏政權」！ 中古時期的中國（北魏隋唐），影響力的中心來自北方，呈現出鮮明的開放性、多元性和國際化特徵。此外，許多深刻形塑未來東亞文明的事件也在這個時期發生。然而這些事實和真相，長久以來都因儒家壟斷文字記錄所遮蔽，簡化為「胡風」。 作者陳三平考察了中古中國時期數種「構築中國文化」的若干觀點，提出全然不同的解釋，而這些解釋一定令中國主義者非常的不愉快。列舉幾項如下： （1）麒麟的傳說 （2）花木蘭女英雄的故事 （3）十二生肖為何流行 （4）「天子」概念（神事名）的起源 （5）唐皇室的出身 （6）白居易的出身 …… 作者跳出儒家典籍，採用好幾種語言的比對和統計學，確定了這些概念或傳說的起源與演變。他用嚴密的考證和推理，揭示了令人震驚的結果。比如：「木蘭」這個角色並非起源於中國，而是來自中亞的鮮卑民謠。木蘭在漢語中是一種婉約的植物，象徵著女性，但它在鮮卑語中則是動物鹿，具有「男性、強大的」的意思。用動物命名，是阿爾泰語系族群中非常廣泛的文化傳統，而歐亞大陸和草原傳統向來將雄性和鹿科相聯繫。與之對照，一些在漢人文化中遭到厭惡或鄙視的動物，例如狼和狗，反而十分受到北方族群的尊敬。作者也令人信服的推導出，漢語中的「奴才」來自蒙古語，本意是狗。草原文化上勇敢而忠誠的動物在「懼犬性」的漢文化中演變為狗奴才！ 本書也從各種史料中推論出白居易的中亞出身，儘管他自以為完美地把家譜接續到中國史上的秦朝名將白起。白居易之所以公然造假，因為這是當時普遍的風氣，許多非漢出身的重要人物都會聲稱其先祖為古代華夏名人。此外，白居易是中亞收繼婚風俗下的結晶：他的父親娶到自己妹妹的女兒，生下了他。這在中國文化中是亂倫行為。一般讀者熟讀《琵琶行》這首詩，該詩也被解釋為白居易對下層歌女的同情和自己被流放的身世自憐。「座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕。」然而在陳三平看來，他對同樣來自中亞的琵琶女之同情，也是深層次的緣故。此外，像白居易、李白這些中亞傳統深厚的詩人都是天生樂感非常好的詩人，和儒家中國傳統制約下的杜甫之苦吟的形象大為不同。 清大教授賴瑞和說：陳三平是個「隱世」的高人。他除了中英文，還精通多種歐洲語文和中北亞語文，是一位伯希和式、歐洲漢學家式的學者。「我最初注意到他，是因為他發表了一篇論文，題目就很嚇人，叫“Son of Heaven and Son of God: Interactions among Ancient Asiatic Cultures regarding Sacral Kingship and Theophoric Names"（談「天子」來源）。在此文中，他引徵廣博，一下子引 Pelliot, 一下子引 Levi, 一下子引阿拉伯文、伊朗文、粟特文，一下子又跳到阿爾泰語系，是位深藏不露的奇士。」 正因為作者熟悉漢語音韻訓詁學、還精通多種歐洲語文和中、北亞語文，所以他才能夠跳出像「木蘭」、「莫賀弗」這樣的漢字形體約束，而從語言上去解釋中古中國的「外國」的元素。而書中提到的源自「外國」的元素，大部分傳承自拓跋——包括在字義上被稱為「中國的」唐皇室，在血緣與文化上皆來自拓跋。 如此便可以解釋唐皇室的很多特徵。比如唐皇室從來沒有穩定的冊立太子制度，也沒有漢人習以為常的嫡長子繼承制，相反，唐朝前兩個世紀的皇位爭奪異常激烈，不斷發生手足相殘、弒父的情況。李世民便是透過玄武門之變，殺死了長兄李建成，迫使李淵退位。後來的武后甚至手刃自己親生的兒子。這樣的權力繼承過程，其實是源自草原上的遊牧民傳統，稱為「血腥的競爭推舉繼承制」（blood tanistry）。 作者論證出，李唐皇室並非傳統上中國人所認定的「本土王朝」，也不純粹是西方學者所稱的「征服王朝」（conquest dynasty），而是實際上具有濃厚突厥─鮮卑特色的胡人政權，或許稱其為「鮮卑─華夏」（Särbo-Chinese）政權更為適當。 但是，為了樹立政權的正統性，唐皇室費盡心力試圖讓自己成為如假包換的漢人皇室。有兩個歷史因素促使唐皇室幾乎成功地「在史冊中」保持漢人皇室的形象：第一，唐朝是廣袤東亞至中亞大陸上的統一政權，是歷史編纂唯一的監督者，因此幾乎沒有其他獨立的文化實體，能提出替代的觀點或視角。第二則為時間的流逝。 事實上拓跋的後代佔據中國的政治與文化舞台將近千年。遠在蒙古出現之前，拓跋已立下「用文明來統治文明」的先例，從而吸引大批待在中亞的民族進入中國。而拓跋進入東亞，並非只是在當時的中國文化上強勢覆蓋一層前伊斯蘭的伊朗文化，而是開創了世界帝國治下之中國的黃金時代。 作者簡介 譯者介紹 賴芊曄 政治大學歷史學系世界史組碩士，譯作有《朕乃女人：武則天．中國史上唯一女帝的傳奇一生》和《先知之後：伊斯蘭千年大分裂的起源》，以上由八旗文化出版。共譯有《晚清的媒體圖像與文化出版事業》（傳記文學出版）。 目錄 導讀　 朱振宏（中正大學歷史學系教授） 前言──新瓶舊酒　 梅維恆（Victor H. Mair） 序論 第一章　拓跋─鮮卑遺風：唐朝 眾所周知的舊祕密 唐皇室的族群認同 文化鴻溝 承乾太子的案例 初唐的皇位繼承過程 伊底帕斯情結 「血腥的競爭推舉繼承制」的其他面向 漢化歷程 正統性問題和宗教的角色 狐死首丘 結論 第二章　從木蘭到麒麟 木蘭之名 胡名木蘭的變體 「木蘭」意涵的初步說明 「鹿」的解釋 漢語譯寫說明 駱駝與麒麟之間 第三章　兄弟之事和犬科動物的形象：「胡人」語言的入侵 「四海之內皆兄弟也」 「哥」的原蒙古語來源和阿干的案例 兄弟乎？父子乎？突厥關連與輩分 「奴才」的傳說 原始蒙古語借詞？ 「懼犬」或「親犬」？古代亞洲的犬科動物形象 第四章　匈人和保爾加人：漢語的出處 《周書（北周史）．稽胡傳》譯註 族群源流及其聯盟 混種或「問題製造者」？ 匈奴和「胡」的族群名（ethnonym） 「步落稽」和歐洲保爾加人的比較 第五章　「白鳧」神諭之謎：伊朗的陰影 「以夷制夷」：當局勢轉變之時 東亞史失落的篇章：持續的中亞牌 雄雞之謎：天視自我民視，天聽自我民聽 從亞塞拜然到敦煌：拜火信仰來到中國 漢語「神事名」 「火崇拜」的名字 第六章　天子和神子 「天子」的傳播：印度─伊朗的案例 阿爾泰語系的證據 漢語的譯寫紀錄 伊朗對遊牧民族的影響 「神之子」意涵的演變 吐谷渾之謎 神聖王權和「神王之子」 周人的「胡人」血統？ 「天子」、「神事名」，以及伊朗的影響 「Bagatur」的案例 消失的「Bagapuhr」 第七章　白居易和中亞 白居易的血統 儒家子？ 中亞緒餘 絲路──連結原鄉的「臍帶」？ 語言學上的發現 白居易的遺風 附錄：突厥語或原始蒙古語？拓跋語言劄記 拓跋部的漢化政策 部族和氏族姓氏的改易 阿爾泰語系的重音標示法 結論 謝辭 參考文獻 註釋 各界推薦／推薦序 張廣達──中央研究院院士，隋唐史、中亞史地專家 內容試閱 第七章　白居易和中亞 白居易的先祖 根據白居易收錄在其《白氏長慶集》（70.1473）中致遠房堂弟白敏中（792-861）的父親、也就是叔父白季康的墓誌銘，他是如此提到他們共同的祖先：「公〔白敏中之父〕諱季康，字某，太原人。秦〔國〕武安君〔白〕起之裔胄，北齊五兵尚書〔白〕建之五代孫也。」即便所有的證據都駁斥了這個他自述的世系，大多數的現代史家卻絲毫不加考證地就接受了這個說法。例如，在孫國棟（1922-2013）對唐宋變革時期「門第消融」的細緻研究中，就毫不遲疑地逐字引用了《新唐書》中對白居易世系的說法。而王夢鷗（1907-2002）在其論述白居易先祖及後嗣的文章中，也採用了這些正史中的正統或華夏中心的觀點，批評陳寅恪和其他許多學者對白居易祖先的詳實考證。 在早先對其祖父的傳記（《白氏長慶集》46.981）中，白居易上溯其共同祖先至春秋時期的楚國王族，南宋時期（1127-1279）為白居易做傳的陳振孫（1179-1262）與其他早期的評論家就注意到這個明顯的時代錯置。然而，據韋勒（Arthur Waley, 1889-1966）的說法，這位「後來讓白居易十分驕傲」的堂弟白敏中，之後所做的一首詩卻恰恰堆翻了白居易對其顯赫先祖的說法。而根據陳寅恪的研究，即使是追溯到北齊高官白建（？-576），這個白居易的說詞中最為可信的白家先祖，都仍然十分可疑。還需要進而考證的是，白居易自述其外祖母出自昌黎韓氏（《白氏長慶集》42.929），這對於他和韓愈（768-824）──唐代最著名的昌黎韓氏子弟──之間異常冷淡的關係毫無助益。白居易杜撰出來的家族世系也反映在其更晚近的奇怪的家族史紀錄中，這會在後面加以闡述。 然而，現代的讀者毋須對白居易的公然造假多加批評，因為這是當時普遍的風氣，許多非漢族出身的重要人物都會聲稱其先祖為古代華夏名人。又或者，我們可以說白居易的說詞與唐皇室家族自稱出身隴西李氏──如同我在本書第一章所討論的──或是和早期拓跋部大人自稱是黃帝的第六十七世（《魏書》1.1），實際上並無二致。 我進而推論，許多出身於遊牧部落的外地人士，一旦在定居的農業社會中獲得顯赫地位後，為了要取得政治和文化上的合法性，就會有此捏造顯赫先祖的作法，並在當時蔚為風尚。例如，東伊朗世界的嘎茲納朝的突厥皇室就杜撰了其接續伊朗薩珊王朝君主的世系，這個情節和中國許多匈奴和鮮卑人物對自身世系的說法如出一轍。 姚薇元在其對北朝時期許多非漢姓氏的精湛研究中，認為白氏一族源自中亞的龜茲國。如前所述，駁斥白居易說法的最有力證據就是其遠房堂弟白敏中的詩作，白敏中在當時剛辭去中書令的職務，被調往地方擔任節度使： 十姓胡中第六胡，也曾金閣掌洪爐。 姚薇元認為其中的「十姓胡」指的是「西突厥十姓部落」，這點我難以苟同，因為「十姓胡」顯然無法自動等同西突厥中的十姓部落。「胡」和「突厥」在當時確實很難清楚劃分，例如根據族譜，安祿山是突厥和粟特混種，唐朝名將哥舒翰（？-757）則是「純種」突厥出身，都反映出區分上的難度。除此之外，龜茲國的立國比突厥人的西遷，還要早上幾個世紀，當時「胡」這個漢字一般是用來指稱中亞人士（當時大多是印度─伊朗人），且姚薇元認為白氏一族源自龜茲的論點，當然也證明了這一點。另一個當時留下的證據是一位唐代高官的不滿，他抱怨以白敏中為首的四位宰相都是胡族出身。除了白居易堂弟以外的另外三人分...

加入購物車

設定到價通知

前往賣場