promotionBanner image
像我這麼可愛的貼圖
你一定沒有懶懶怪貼圖
立刻下載
【書寶二手書T6／翻譯小說_ZQW】刺鳥_原價699_柯林.馬嘉露
找相似
降價
$399(降$100)

【書寶二手書T6／翻譯小說_ZQW】刺鳥_原價699_柯林.馬嘉露

台灣樂天市場
搶購
訂單成立賺5%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺5%19 點
價格趨勢怎麼看？
設定到價通知
台灣樂天市場

台灣樂天市場

▐ LINE POINTS 點數回饋依照樂天提供扣除折價券（優惠券）、與運費後之最終金額進行計算。 ▐ 注意事項 (1) 部分服務及店家不符合贈點資格，購買後將不贈送 LINE POINTS 點數，亦不得使用點數紅包，如：神腦生活、MyCard、ezcook 美食廚房、包材中心、樂天書城，請詳閱 LINE POINTS 加碼店家清單（https://lin.ee/1MCw7pe/rcfk）。 (2) 需透過 LINE 購物前往台灣樂天市場，並在同一瀏覽器於24小時內結帳，才享有 LINE POINTS 回饋。 (3) 若購買之訂單（包含預購商品）未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳，則不符合贈點資格。 (4) 如使用APP、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE POINTS 回饋。 (5) LINE 購物為購物資訊整合性平台，商品資料更新會有時間差，如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符，以銷售網頁標示為準。 (6) 導購訂單已逾 365 天，根據台灣樂天回饋規定，逾期訂單將不符合回饋資格。 (7) 若上述或其他原因，致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議，台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利，活動詳情以樂天市場網站公告為準。
相似商品熱銷排行榜商品描述

相似商品

【書寶二手書T1／翻譯小說_TMV】獨舞_李琴峰
找相似
降價
$109(降$20)

【書寶二手書T1／翻譯小說_TMV】獨舞_李琴峰

台灣樂天市場
5%
Dustykid_陳塵_心事如塵2_港澳限定
找相似
降價
$236(降$32)

Dustykid_陳塵_心事如塵2_港澳限定

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
【書寶二手書T5／短篇_TBI】沒有名字的那座山_山女孩Kit
找相似
最佳買點
$19(雙重省$70)

【書寶二手書T5／短篇_TBI】沒有名字的那座山_山女孩Kit

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／翻譯小說_VHX】魂斷威尼斯（一百週年紀念版）_托瑪斯．曼, 姬健梅
找相似
最佳買點
$159(雙重省$47)

【書寶二手書T8／翻譯小說_VHX】魂斷威尼斯（一百週年紀念版）_托瑪斯．曼, 姬健梅

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T6／一般小說_Q5T】二常公園_張西
找相似
最佳買點
$79(雙重省$13)

【書寶二手書T6／一般小說_Q5T】二常公園_張西

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T2／翻譯小說_SXI】尋找麗貝卡_簡體_（愛爾蘭）歐文‧鄧蒲西
找相似
最佳買點
$59(雙重省$102)

【書寶二手書T2／翻譯小說_SXI】尋找麗貝卡_簡體_（愛爾蘭）歐文‧鄧蒲西

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T2／心靈成長_UFA】如果你心累了：聽動物說故事_連倩妤, 嚴沛瑜, 馬莉, 周冠威
找相似
最佳買點
$189(雙重省$39)

【書寶二手書T2／心靈成長_UFA】如果你心累了：聽動物說故事_連倩妤, 嚴沛瑜, 馬莉, 周冠威

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T3／翻譯小說_UBK】寫，就對了！找回自由書寫的力量，為寫而寫的喜悅_茱莉亞．卡麥隆
找相似
最佳買點
$89(雙重省$24)

【書寶二手書T3／翻譯小說_UBK】寫，就對了！找回自由書寫的力量，為寫而寫的喜悅_茱莉亞．卡麥隆

台灣樂天市場
5%
【電子書】卡夫卡日記【完整德文直譯．繁體中文首次出版】
找相似
限時加碼
$490

【電子書】卡夫卡日記【完整德文直譯．繁體中文首次出版】

台灣樂天市場
5%
Dustykid_心事如塵2_微塵碎碎念圖文集 重印版_港澳限定
找相似
降價
$268(降$2)

Dustykid_心事如塵2_微塵碎碎念圖文集 重印版_港澳限定

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
【書寶二手書T1／一般小說_YUA】剪刀石頭布_晨羽
找相似
降價
$49(降$20)

【書寶二手書T1／一般小說_YUA】剪刀石頭布_晨羽

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／文學_SQR】霞光及其它_陳育虹
找相似
降價
$179(降$20)

【書寶二手書T1／文學_SQR】霞光及其它_陳育虹

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／一般小說_YOG】儚：恐怖成語故事_林秀赫
找相似
降價
$99(降$30)

【書寶二手書T1／一般小說_YOG】儚：恐怖成語故事_林秀赫

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／短篇_V53】想把餘生的溫柔都給你【12萬冊紀念版】_不朽
找相似
降價
$109(降$30)

【書寶二手書T8／短篇_V53】想把餘生的溫柔都給你【12萬冊紀念版】_不朽

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T6／翻譯小說_XT2】魔角_簡體_莉奧諾拉·卡林頓, 付裕
找相似
降價
$179(降$80)

【書寶二手書T6／翻譯小說_XT2】魔角_簡體_莉奧諾拉·卡林頓, 付裕

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T7／勵志_SS3】先放手，再放心：我從《心經》學到的人生智慧_吳若權
找相似
最佳買點
$149(雙重省$37)

【書寶二手書T7／勵志_SS3】先放手，再放心：我從《心經》學到的人生智慧_吳若權

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／文學_XZW】我和小鳥和鈴鐺：金子美玲詩歌精選集_簡體_金子美鈴
找相似
降價
$129(降$20)

【書寶二手書T1／文學_XZW】我和小鳥和鈴鐺：金子美玲詩歌精選集_簡體_金子美鈴

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T3／短篇_UQ4】折了又折_彼岸的鹿
找相似
最佳買點
$79(雙重省$63)

【書寶二手書T3／短篇_UQ4】折了又折_彼岸的鹿

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T6／翻譯小說_WC3】心-夏目漱石探究人性代表作_夏目漱石
找相似
降價
$129(降$40)

【書寶二手書T6／翻譯小說_WC3】心-夏目漱石探究人性代表作_夏目漱石

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T6／翻譯小說_WJD】囚鳥_簡體_庫爾特·馮內古特
找相似
降價
$109(降$30)

【書寶二手書T6／翻譯小說_WJD】囚鳥_簡體_庫爾特·馮內古特

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／哲學_YFT】失控的佔有慾：人類為什麼汙染世界？_米歇爾．賽荷, 陳榮泰, 伍啟鴻
找相似
降價
$109(降$20)

【書寶二手書T1／哲學_YFT】失控的佔有慾：人類為什麼汙染世界？_米歇爾．賽荷, 陳榮泰, 伍啟鴻

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T9／影視_UVG】反派的力量-影史經典反派人物，有你避不開的自己_馬欣
找相似
最佳買點
$59(雙重省$12)

【書寶二手書T9／影視_UVG】反派的力量-影史經典反派人物，有你避不開的自己_馬欣

台灣樂天市場
5%
【電子書】SEVEN
找相似
限時加碼
$228

【電子書】SEVEN

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T5／短篇_WI2】我把什麼都告訴你，除了喜歡你_知寒
找相似
降價
$89(降$40)

【書寶二手書T5／短篇_WI2】我把什麼都告訴你，除了喜歡你_知寒

台灣樂天市場
5%
【正版】想見你 電影原聲CD 全新
找相似
限時加碼
$975

【正版】想見你 電影原聲CD 全新

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T4／短篇_RVX】生活是無以名狀的碎片_不朽
找相似
降價
$199(降$90)

【書寶二手書T4／短篇_RVX】生活是無以名狀的碎片_不朽

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T7／短篇_TI4】我把什麼都告訴你，除了喜歡你_知寒
找相似
最佳買點
$99(雙重省$34)

【書寶二手書T7／短篇_TI4】我把什麼都告訴你，除了喜歡你_知寒

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T9／短篇_V97】被窩是青春的墳墓_七堇年
找相似
降價
$99(降$40)

【書寶二手書T9／短篇_V97】被窩是青春的墳墓_七堇年

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／言情小說_VEV】山在虛無縹緲間_尼西
找相似
最佳買點
$39(雙重省$41)

【書寶二手書T8／言情小說_VEV】山在虛無縹緲間_尼西

台灣樂天市場
5%
【電子書】攝影路上：生活攝影筆記書
找相似
限時加碼
$450

【電子書】攝影路上：生活攝影筆記書

台灣樂天市場
5%

熱銷排行榜

【小妖怪系列特輯】小妖怪大圖鑑：精選全書系186隻小妖怪（附神出鬼沒螢光貼紙）
找相似
降價
$316(降$84)

【小妖怪系列特輯】小妖怪大圖鑑：精選全書系186隻小妖怪（附神出鬼沒螢光貼紙）

親子天下Shopping
4%
鬼市傳說(1)跟鬼交易
找相似
$342

鬼市傳說(1)跟鬼交易

Yahoo購物中心
0%
{公司貨 最低價}正品Kindle電子書閱讀器亞馬遜kpw4高清護眼青春版K8觸摸屏電紙書
找相似
最佳買點
$2,446(雙重省$734)

{公司貨 最低價}正品Kindle電子書閱讀器亞馬遜kpw4高清護眼青春版K8觸摸屏電紙書

台灣樂天市場
5%
碧藍航線 Episode of Belfast 2nd （首刷限定版） 02
找相似
降價
$219(降$11)

碧藍航線 Episode of Belfast 2nd （首刷限定版） 02

台灣樂天市場
0%
【電子書】迷倒桃花少東-老公這樣交系列四之三
找相似
限時加碼
$35

【電子書】迷倒桃花少東-老公這樣交系列四之三

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／短篇_YBQ】曾經-為分手事宜特此敬告_如果青春窮途末路_未著迷便出竅_當時不只是尋常_4本合售_林夕
找相似
降價
$199(降$30)

【書寶二手書T1／短篇_YBQ】曾經-為分手事宜特此敬告_如果青春窮途末路_未著迷便出竅_當時不只是尋常_4本合售_林夕

台灣樂天市場
5%
約定【城邦讀書花園】
找相似
$142

約定【城邦讀書花園】

Yahoo購物中心
1%
平行天堂(15)
找相似
$126

平行天堂(15)

Yahoo購物中心
0%
心流（繁體中文唯一全譯本，二版）_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$406

心流（繁體中文唯一全譯本，二版）_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
【電子書】濟世鬼醫5
找相似
限時加碼
$180

【電子書】濟世鬼醫5

台灣樂天市場
5%
【電子書】反派角色只有死亡結局 2
找相似
限時加碼
$264

【電子書】反派角色只有死亡結局 2

台灣樂天市場
5%
【電子書】少年阿凡提
找相似
最佳買點
$30(雙重省$5)

【電子書】少年阿凡提

台灣樂天市場
5%
召喚師物語．亞澈篇01召喚是倒楣的初端
找相似
降價
$198(降$22)

召喚師物語．亞澈篇01召喚是倒楣的初端

台灣樂天市場
0%
【電子書】希望這是戀愛、期望這是戀愛、渴望這是戀愛(第6話)
找相似
限時加碼
$39

【電子書】希望這是戀愛、期望這是戀愛、渴望這是戀愛(第6話)

台灣樂天市場
5%
【雷根360免運】【送贈品】鯤天外集 #9成新 #九成新【P-N289】
找相似
限時加碼
$399

【雷根360免運】【送贈品】鯤天外集 #9成新 #九成新【P-N289】

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／原文小說_V3G】Nathalie Sarraute ICI_Sarraute, Nathal
找相似
降價
$309(降$130)

【書寶二手書T8／原文小說_V3G】Nathalie Sarraute ICI_Sarraute, Nathal

台灣樂天市場
5%
【電子書】逢魔時刻動物園 (4)
找相似
限時加碼
$80

【電子書】逢魔時刻動物園 (4)

台灣樂天市場
5%
【電子書】Fate/Apocrypha (6)
找相似
限時加碼
$95

【電子書】Fate/Apocrypha (6)

台灣樂天市場
5%
小黑首部曲之毛起來愛的小黑
找相似
$126

小黑首部曲之毛起來愛的小黑

Yahoo購物中心
0%
【雷根360免運】【送贈品】浮世的繪 我和我的那些日本朋友 #7成新 #七成新【P-R623】
找相似
限時加碼
$69

【雷根360免運】【送贈品】浮世的繪 我和我的那些日本朋友 #7成新 #七成新【P-R623】

台灣樂天市場
5%
夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎（中英雙語讀本，附英語有聲小說QR Code）
找相似
降價
$285(降$57)

夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎（中英雙語讀本，附英語有聲小說QR Code）

康是美網購eShop
0%
純真年華
找相似
降價
$316(降$84)

純真年華

台灣樂天市場
0%
水滸傳 世一 元.施耐庵
找相似
降價
$259(降$140)

水滸傳 世一 元.施耐庵

Coupang 酷澎
3%
小祕密【限量浪漫珍藏書衣版】(《夏日的檸檬草》作者暢銷愛情經典作品)
找相似
降價
$315(降$84)

小祕密【限量浪漫珍藏書衣版】(《夏日的檸檬草》作者暢銷愛情經典作品)

台灣樂天市場
0%
【電子書】汪曾祺书信集
找相似
最佳買點
$131(雙重省$16)

【電子書】汪曾祺书信集

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／言情小說_X42】心距離_光絮
找相似
降價
$99(降$30)

【書寶二手書T1／言情小說_X42】心距離_光絮

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／原文小說_X5E】The Secret in Their Eyes _Eduardo Sacheri
找相似
降價
$259(降$30)

【書寶二手書T1／原文小說_X5E】The Secret in Their Eyes _Eduardo Sacheri

台灣樂天市場
5%
【電子書】无上皇座：第三部
找相似
最佳買點
$314(雙重省$44)

【電子書】无上皇座：第三部

台灣樂天市場
5%
【電子書】忍空~SECOND STAGE干支忍篇~ (8)
找相似
限時加碼
$80

【電子書】忍空~SECOND STAGE干支忍篇~ (8)

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T5／一般小說_Q5P】求你正經點(上)_汀風
找相似
降價
$29(降$10)

【書寶二手書T5／一般小說_Q5P】求你正經點(上)_汀風

台灣樂天市場
5%

商品描述

以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。 書況補充說明: C 字跡、外圍磨損、髒污、泛黃書斑、書章。 【購買須知】 （1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。 （2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。 （3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。 （4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。 （5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。 （6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。 [商品主貨號] U102917389 [代售商品編號] 101153800449 [ISBN-13碼] 9789865829155 [ISBN] 9865829150 [作者] 柯林.馬嘉露 [出版社] 木馬-木馬文化 [出版日期] 2013/5/16 [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。) ※ 36年來，終於等到正式授權的繁體中文版 ※ 知名作家 鍾文音 操刀翻譯的珍貴譯本： 用寫愛的筆翻譯地球彼端的禁忌之愛、從同為女性作家之口呢喃至死不渝的深情告白 ※ 搭配鍾文音由《刺鳥》翻譯出發的創作集， 讓我們一起重溫最卑微也最強大的愛情故事：刺鳥。 傳說中有一種鳥，一生都在尋覓帶刺的樹， 只有當牠往最尖的刺撞去時， 才會在極度苦痛的臨終前唱出一生最美的歌聲。 鍾文音導讀：寫給神的備忘錄（節錄） 如果你的情敵是上帝是佛陀，那你如何從祂們的手中奪愛？而奪來的愛人在面對你的時候，心裡卻想著罪惡，因為背叛上帝之後，他將如何自處餘生？ 淪落人間的天使再也不純潔了，天使返鄉，烙印著奇異的罪惡感。因愛而歡愉，也因愛而痛苦；因眾生而獻祭生命於清修之路，也因眾生而迷惘於愛欲之途。 多少懺悔錄都源於人間的愛，難道人間的愛就是不潔？我曾是這麼地困惑著，只要心裡被切割成「凡」與「聖」的對立面，就有「染污」與「純淨」的掙扎。我常被朋友問到：為何人想要變成神（或者成為神的使徒）？人為何不能就是當人就好？ 佛家說這人世是「堪忍」的世界，也就是堪能忍受，不至於太難過，但也不會太好過，有生老病死，成住壞空，故人間幻化不實有，既不實有，何來執著。而人間之苦，以執著為甚。 入佛門者再還俗者亦有，但也有一直走嚴苛戒律生活者。弘一大師是最著名的例子，當年他出家後，他的妻小上山，他說不見就不見，即使他的日本妻子在寺廟旁住了一個多月就為了見他一面，他也沒了其願過。最後女子只好黯然下山，回到燈火通明卻身心寂寥的山下。 小時候我讀過一則新聞，新聞在我心裡產生極大的震撼，大約是描述有一對光頭夫婦帶著光頭小孩在山上過著很像寺廟的生活，暮鼓晨鐘，男耕女織，日出月落。他們和寺廟生活的唯一差別是，他們是家庭。讓我身心震盪的是，這對光頭夫婦原本是某寺廟的出家人，在寺廟裡彼此愛上，但當然為寺院所不允許，兩人離開寺院後，卻又懷念著寺院生活，因此仍在山上度日，男女不僅沒再蓄髮，生的孩子也都剃成光頭。為愛破戒，但卻又要過寺院生活，此為何來？ 總之，我心裡常被這種故事吸引，因為這類故事意味著，人總是為愛而苦。不為愛而苦者，或許別人也因愛他而苦。只要是人，就難以孤立而活。既難孤立，勢必緣牽情扯。 在紅塵有了愛，就迷失了正果。 把佛陀換成上帝，把出家人換成神父，此即是《刺鳥》的故事原型：女主角瑪姬的情敵是上帝，她一生都愛著神父洛夫。但洛夫神父不能愛她，他必須忠於他的上帝。但他畢竟先是個人，然後才變成神父，即使當了神父仍是個人子，他有不能說的祕密。 就像小說裡面尖銳的瑪麗夫人最能穿透他的偽裝表面，瑪麗夫人總是故意考驗他：「你是個男人，洛夫‧德‧布理克撒特！只不過作個神父讓你感到安全，就是這麼回事！」 「我不是一般的男人。」他說：「我是一個神父……也許，天氣太熱，到處都是塵土和蒼蠅……但我不是一般的男人，瑪麗，我是一個神父。」 「作個神父讓你感到安全，就是這麼回事！」瑪麗刺穿了表象。表象最容易自欺欺人，但換個角度也是最容易提醒的一種身分。因此幾乎所有獨特的行業都有自己的制服，神職人員與出家人尤是，藉此來分別自己與他人，同時也讓別人無法親近他們，因為那不是普通的服裝，那服裝意味著身分與戒律。 但內心世界，只有自己知道，祕密也只能帶到棺木裡。 當瑪姬還是個小女孩時，她就遇見這樣帥氣高大的神父了。一個小女孩也使這個神父洛夫失去了戒心，且他太喜歡瑪姬了，即使三番兩次他告誡瑪姬（其實也在提醒自己）：我對妳的愛是上帝般的愛，不是一般的男女之愛。 但越界的愛，禁不起試探。洛夫神父在某個獨自與瑪姬共處的機緣時空下，他背叛了他的上帝，而瑪姬則雀躍地以為自己終於從上帝的手中搶回屬於自己的愛。瑪姬有了和洛夫的結晶戴恩，而小說的悲劇也是戴恩在年輕時就因救人而死了，搶來的東西都不長久，終歸又還給了上帝。 瑪姬無悔。 她就像小說一開始所借用的寓言：《刺鳥》，這種荊棘之鳥，一生只唱歌一次，當牠找到一生所願棲息的樹之後，牠會把身體札進最長最尖銳的荊棘上，然後在枝椏間高歌，美妙的歌聲超越了身體的痛苦，聲如天籟，曲終而竭。 刺鳥隱喻了瑪姬與洛夫的愛早已超越了經歷的痛苦，他們的愛就是刺鳥的歌聲，一生只有這麼一回，一回延展成一生，烙印著歡愉，用生命代價換來的情愛。即使最終失愛，上帝仍占上風，但她畢竟爭取過，擁有過。 《刺鳥》最核心的軸線即是此，小說由瑪姬和洛夫串起整本厚重小說的重量。而《刺鳥》之所以讓我看重，則不只是因為這個故事原型，而是小說技巧與家族敘述的魅力。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示 如對商品有疑問請使用「聯絡店家」發問，發問時請告知完整商品名稱 ■客服電話服務時間: 　 敝店客服電話 (02) 85316044 服務時間為週一至週五 09:00-12:00 及 13:00-17:00，例假日與國定假日公休 其餘時間請使用 聯絡店家 功能聯繫 。 由於敝店為多平臺同步販售，來電請務必告知為樂天買家以節省您的寶貴時間，謝謝您。 ■其他注意事項: 建議可多利用7-11取貨付款，可在自己方便的時間領貨。

加入購物車

設定到價通知

前往賣場5%