商品描述
【2隻組|婚禮送給雙方父母】在婚禮上,送給雙方父母各一隻。依新郎、新娘各自出生那天的體重,製作2隻熊。婚禮1個月前訂購就來得及。【訂購方式】請在訂單備註寫下2隻的資料:第1隻:種類(熊・兔子・貓)/顏色/出生體重(公克)/圍兜刺繡(英文字母,最多3行)第2隻:種類/顏色/出生體重(公克)/圍兜刺繡(英文字母,最多3行)婚禮日期:(規格選項請選第1隻的內容)圍兜可以繡名字、生日,也可以繡婚禮日期或「謝謝」。刺繡基本上是英文字母(例:Wei Ting)。繁體字(漢字)需要一針一針製作刺繡資料,每隻2,000日圓起,依字數不同費用會有些變化,請在訂購前先傳訊息和我們商量。※部分照片為示意圖。───────────────寶寶出生體重熊|日本北海道製住得再遠,也能抱一抱那一天的重量。照寶寶出生時的體重(約300公克~3.8公斤),一隻一隻調整到1公克製作的小熊。圍兜上可以繡名字、生日,最多3行。(基本用英文繡,例:Wei Ting / 2026.06.24 / 3250g。特別想繡繁體字的話,2,000日圓起,依字數不同費用會有些變化,請下單前先透過官方LINE商量)接單後才開始製作,約1個月寄到。台灣・香港免運費。也有很多人,是買給住在遠方的爸爸媽媽。不能天天見面,但可以抱一抱寶寶出生那天的重量。✦ 村子收到的來信・香港的客人寄來了照片。寶寶抱著繡了名字的熊熊,睡得好香。兩歲生日的時候,也和熊熊一起拍了紀念照。・「用當年量體重的同一種方法量了,和訂購的體重完全一樣。先生不自覺用當年的方式橫抱著它,看著那個樣子,更懷念了。」(日本的客人・中文翻譯)・「孩子1歲生日時,我們把體重米送給了雙方的長輩,自己卻沒有留下一份。這次做了體重娃娃,非常滿足。做工非常細心。」(日本的客人・中文翻譯)・「這次是為我自己訂的。上次幫女兒訂了一隻,心裡其實羨慕得不得了,終於有了我自己的熊,好開心。」(日本的客人・中文翻譯)在日本累積送出約5萬件,好評約9,700則。✦ 訂購時・請選擇動物(熊/兔子/貓)和顏色。 白色=奶油色、粉紅色=櫻桃粉、紫色=薰衣草紫。・請在備註欄填寫寶寶的出生體重(例:2850g),和圍兜要繡的文字(最多3行)。下單後不需要另外聯絡我們。✦ 商品規格・尺寸:約40公分・重量:照寶寶出生體重製作(約300公克~3.8公斤),調整到1公克・內容物:樹脂顆粒、天然大理石碎粒(每一隻依體重調整配重)・產地:日本(北海道工作室的手作,加上專做嬰兒用品35年的日本工廠,一起製作)✦ 製作與寄送・接單後才開始製作,約1個月寄到。・台灣・香港免運費(從北海道直接寄送)。・想在生日、紀念日或過年前收到,請在下單前私訊告訴我們希望的日期,我們會盡量配合。想在這些日子送到的話:・11月內寄達 → 10/25前下單・聖誕節前收到 → 11/20前下單・春節帶回家 → 12/28前下單一隻一隻製作,約需1個月。✦ 關於我們つみきのむら(tsumikinomura)是北海道的布偶店。做寶寶的東西12年,一直在想寶寶需要什麼,連材料的來源也很講究。在日本累積送出約5萬件。✦ 關於我(Akari)高中時就開始做寶寶的東西,放在二手平台上賣。校慶時,一個人做完全班的服裝,意外拿到服裝特別獎。「也許我一個人也可以」——就這樣去讀了3年服裝學校。學生時代在西裝裁縫師身邊學習,也在劇團四季做服裝打工、幫古著店修改衣服。畢業後在東京的服飾公司做銷售和採購。孩子出生後,想讓他在我長大的北海道長大,於是回到北海道。後來兒子被發現心臟有疾患,我不得不離開公司。「接下來要怎麼生活?」我下定決心,自己開了店。一點都不順利,有好長一段時間,每天都窮到在暖爐上吃飯。但這份工作真的很美好,不管用什麼形式,我都會一直做下去。✦ 關於退換貨每一隻都是照寶寶的名字和出生體重訂製的客製化商品,因個人因素恐不接受退換貨。下單前請再確認動物、顏色、體重和刺繡文字。有任何問題,都歡迎隨時問我們🧸