商品描述
這款泰迪熊,以粋(iki)又清涼的藍白配色,完美呼應日本的夏日風情。這是以「流水」意象為靈感所設計的 Nagare 系列。您不想和清涼的 Kogin 熊一起度過這個夏天嗎?流水,是以曲線描繪小溪流動的傳統圖紋,給人清涼的印象。Kogin 刺繡中的「流れ」(流動)圖紋,是將基本圖紋連接延伸開展的樣式,據說也包含了斜線縫製的情況。這款 Kogin 圖紋也是以斜向延展的方式呈現,像是卍字在渦旋的水流。若能搭配江戶切子或絣織等日式雜貨一同擺飾,更能增添一份粋(iki)的韻味。這款泰迪熊,也很適合男性。■Kogin 圖紋:紗綾形與花流(頭部中央及軀幹)以類似卍字解構後連接而成的紗綾形,以及縫製成斜線狀的「流動」圖紋。用藍白兩色呈現如同水流般的圖樣,散發清涼感。■規格尺寸高 7cm(含耳朵為 8cm)× 寬 7cm深 5cm※無法自行站立,為坐姿擺設。材質:迷你絨毛、關節、棉花、Kogin 繡線、斜紋布、緞帶■Kogin 刺繡與總刺繡 Kogin 熊Kogin 刺繡是流傳於青森縣津輕地區的傳統刺繡,最初目的是為了加固及保暖麻質衣物,後來逐漸發展出裝飾整件衣物的多樣圖紋。有著津輕方言名稱的圖紋,如「Tekonako」、「Kikurako」等,也有源自日本自古以來的吉祥圖紋,如「紗綾形」、「龜甲」、「鱗形」等。「總刺繡 Kogin 熊」是指在布料全⾯施以 Kogin 刺繡的「總刺繡」所製作的泰迪熊。體積小巧,適合擺飾於日常空間。也適合放入包包中攜帶外出。與小巧的絨毛玩具在一起,心情也會不思議地平靜下來。頸部、手腳皆可自由活動,可依喜好調整姿勢。在開心的時候,彷彿與您一同歡慶;在情緒低落的時候,彷彿在給您鼓勵;為了能貼近觀者的心緒,特意未加上眼睛及鼻子的零件。