奈都夫人詩全集（四版）【與泰戈爾齊名的印度女詩人，糜文開中譯精校】[95折]11100994392 TAAZE讀冊生活網路書店
找相似
$361

奈都夫人詩全集（四版）【與泰戈爾齊名的印度女詩人，糜文開中譯精校】[95折]11100994392 TAAZE讀冊生活網路書店

蝦皮商城-指定商店
搶購
訂單成立賺1%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺1% 3 點
價格趨勢怎麼看？
設定到價通知
分類：
圖書文具 書籍/雜誌期刊 小說
蝦皮商城-指定商店

蝦皮商城-指定商店

1. 透過LINE購物進入蝦皮後禁止再透過蝦皮直播下單，避免訂單認列異常 2. 請務必「清空」蝦皮購物車，再透過LINE購物連結至蝦皮商店進行購買 ；先把商品加入購物車，再從LINE購物連結至蝦皮結帳，將無法獲得點數回饋。 3. 請避免連續下單，若您完成交易後，想下第二張訂單，請重新從LINE購物連結至蝦皮商店進行購買 4. 電子票券及繳費服務類別：回饋０％。 5. 請留意，蝦皮超市內的商品（蝦皮超市、蝦皮直送美妝、蝦皮免運直送）不隸屬於蝦皮商城，點數回饋請依照「蝦皮超市」商店頁為主。 6. 蝦皮商城之訂單適用於部分點數紅包，規範請依該紅包頁說明為主。 7. 點數回饋將依照蝦皮提供扣除折價券、運費與蝦幣後之最終金額進行計算。 8. 同一商品品項(即便不同尺寸規格)，皆會計入同一筆返點上限進行計算 9. 用戶需於同一瀏覽器進行交易（若自動跳轉 APP，請在 APP交易）。 10. 若使用不同物流或付款方式，將拆分成不同筆訂單編號發送通知。 11. 若使用折價券折抵，可能會有攤提折抵導致訂單金額些微落差 12. 蝦皮會將LINE的導購跳轉紀錄與蝦皮的會員ID進行綁定，若後續七天內未透過其他媒體來源導入蝦皮官網，則七天內於該蝦皮帳號下訂的首筆訂單會被蝦皮認列為該LINE用戶導購跳轉時所成立之訂單。 13. 若同一用戶使用一個以上蝦皮帳號透過LINE購物進行導購，將可能導致無法收到導購通知，亦可能無法收到點數，再請留意。 [注意事項] 1.如導購途中用戶由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為 App 會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋 2.若購買過程中關閉蝦皮APP，則需重新透過LINE購物前往蝦皮商城，否則無法進行LINE POINTS 回饋。 / 3.如用戶先前往蝦皮商城將商品加入購物車，後續透過LINE購物前往至蝦皮商城將購物車結清，此方案將不列入 LINE Points 回饋 4.若因系統異常無法追蹤訂單，致使消費者無接收到點數回饋，蝦皮保有更改條款與法律追訴之權利 5. LINE購物商品價格若與蝦皮賣場實際價格有異，以蝦皮賣場價格為準

相關文章

畢業季！8款送老師的畢業禮物，直接送到心坎裡

畢業季！8款送老師的畢業禮物，直接送到心坎裡

畢業季又快到囉～想送老師畢業禮物又不知道該送什麼才能送到心坎裡嗎？別擔心，這篇幫你整理出老師最愛收到的禮物排行榜，還有從國...
94,447人已觀看
復古跑鞋57/40花樣上市，春櫻粉、梨花奶茶、雛菊黃...5款春日限定錯過捶心肝！

復古跑鞋57/40花樣上市，春櫻粉、梨花奶茶、雛菊黃...5款春日限定錯過捶心肝！

靠著舒適度和有型有款的設計New Balance 57/40 復古運動鞋，成為近期女鞋頭們熱搜大熱門！搶眼復古風格搭配上醒...
55,003人已觀看
男用腰包推薦總整理！7款實用好看運動腰包、精品腰包、工作腰包一次看，一秒掌握型男穿搭～

男用腰包推薦總整理！7款實用好看運動腰包、精品腰包、工作腰包一次看，一秒掌握型男穿搭～

大多數男生出門時講求簡單快速，衣著穿搭也傾向簡單隨性，一個好看又實用的腰包就成為男生外出必備的時尚單品之一。但市面上腰包種...
40,237人已觀看
日韓暢銷6款人氣即溶咖啡！連明星們都愛不釋口！

日韓暢銷6款人氣即溶咖啡！連明星們都愛不釋口！

咖啡可說是每日精神糧食，宅家辦公一樣少不了它！尤其即溶咖啡既省時又方便，就連2021最夯的韓國影集「黑道律師文森佐」都看得...
515,941人已觀看
水晶寶寶哪裡買到正確丟棄處理方式｜懶人包

水晶寶寶哪裡買到正確丟棄處理方式｜懶人包

水晶寶寶是什麼？是活得還死的？ 水晶寶寶是沒有生命的非生物，水晶寶寶的成分屬於丙烯酸高分子聚合物，這種化學藥品具有強力吸水...
72,167人已觀看
香瓜堪稱水果界之王！盤點香瓜季節、營養價值與驚人好處！

香瓜堪稱水果界之王！盤點香瓜季節、營養價值與驚人好處！

雖說吃香瓜的季節還沒來到，但隨時都要為了這營養價值高的好水果，做好萬全的研究和準備呀！今天編輯要帶大家好好認識香瓜，從香瓜...
34,964人已觀看
鞋控必入手復古跑鞋，推薦8款舒適又百搭！

鞋控必入手復古跑鞋，推薦8款舒適又百搭！

復古跑鞋風潮再度崛起，你跟上了嗎？近年運動跑鞋已成為穿搭必備單品之一，「復古跑鞋」在外表設計中加入復古潮流元素，不只富有古...
72,446人已觀看
你真的知道自己的「性向」嗎？超狂測驗直接徹底了解自我

你真的知道自己的「性向」嗎？超狂測驗直接徹底了解自我

相較於以前社會風氣保守的年代，現在的同性／雙性戀者發現自己的真正性向都較敢坦然表現，但還是有少數人無法正視內心，有的人甚至...
62,694人已觀看
不用花盆也能種植！療癒系苔球植栽超好照顧！

不用花盆也能種植！療癒系苔球植栽超好照顧！

喜歡植栽也想要增添室內綠意，卻又擔心植物不好照顧，還需要各式土壤及肥料，不僅費神又傷荷包。推薦你超容易種植又不需經常照料的...
75,102人已觀看
人工淚液推薦！破解人工淚液3大迷思，別讓乾眼症狀找上你！

人工淚液推薦！破解人工淚液3大迷思，別讓乾眼症狀找上你！

現在3C產品盛行，越來越多人有眼睛的問題，其中很常見的就是乾眼症，容易搔癢、刺痛超不舒服！這時可能會想用人工淚液緩解，不過...
58,365人已觀看

熱銷排行榜

更多

鶴壽庭 魚之卷
找相似
89

鶴壽庭 魚之卷

家樂福線上購物
1%
北海道黑酷曲
找相似
450450

北海道黑酷曲

2%
比價2個賣場 立即比價
亞尼克菓子工房
北海道黑酷曲
找相似
450

北海道黑酷曲

亞尼克菓子工房
2%
紐約芝士
找相似
68

紐約芝士

亞尼克菓子工房
2%
包你發娛樂城-海底之謎
找相似
99

包你發娛樂城-海底之謎

Yahoo奇摩購物中心
1%
全知讀者視角06
找相似
315383

全知讀者視角06

0~0.5%
比價4個賣場 立即比價
康是美網購eShop台灣樂天市場PChome 24h購物
【靜思書軒】小靜思燭 ( 紅色、27 入 )(慈濟共善)
找相似
270270

【靜思書軒】小靜思燭 ( 紅色、27 入 )(慈濟共善)

0~1%
比價4個賣場 立即比價
東森購物 ETMallHer森森購物網
【靜思書軒】小靜思燭 ( 紅色、27 入 )(慈濟共善)
找相似
270

【靜思書軒】小靜思燭 ( 紅色、27 入 )(慈濟共善)

東森購物 ETMall
1%
限時加碼倒數1天
六個說謊的大學生【博客來獨家書衣版】（2022年本屋大賞第5名）
找相似
339378

六個說謊的大學生【博客來獨家書衣版】（2022年本屋大賞第5名）

0~1%
比價7個賣場 立即比價
康是美網購eShop遠傳friDay購物Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場
修煉（全套5冊）
找相似
75折
1,350

修煉（全套5冊）

康是美網購eShop
0%
洛克菲勒寫給兒子的38封信（全新完整譯本）【暢銷紀念版】
找相似
277

洛克菲勒寫給兒子的38封信（全新完整譯本）【暢銷紀念版】

遠傳friDay購物
1%
優樂悅~三體全套三冊原著劉慈欣科幻小說全套作品集 雨果獎作品流浪地球
找相似
618

優樂悅~三體全套三冊原著劉慈欣科幻小說全套作品集 雨果獎作品流浪地球

台灣樂天市場
0.5%
雙面殺手
找相似
79折
426

雙面殺手

康是美網購eShop
0%
此刻不愛的人，都有罪（首刷限定
找相似
284

此刻不愛的人，都有罪（首刷限定

Yahoo奇摩購物中心
1%
【獨家贈品版】巫師霍爾三部曲（世界奇幻獎終身成就獎得主，生涯代表作）加送【金屬鏤空羽毛書籤】/作者：黛安娜．韋恩．瓊斯 繪者：小峱峱
找相似
歷史低價
1,080 (降$360)

【獨家贈品版】巫師霍爾三部曲（世界奇幻獎終身成就獎得主，生涯代表作）加送【金屬鏤空羽毛書籤】/作者：黛安娜．韋恩．瓊斯 繪者：小峱峱

蝦皮商城-指定商店
1%
最佳買點降價＋回饋省$370
早安，我心中的怪物
找相似
338356

早安，我心中的怪物

0~1%
比價6個賣場 立即比價
康是美網購eShop遠傳friDay購物Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場
活著(經典珍藏版)
找相似
253

活著(經典珍藏版)

Yahoo奇摩購物中心
1%
BLUE GIANT 藍色巨星(08)/石塚真一【城邦讀書花園】
找相似
128132

BLUE GIANT 藍色巨星(08)/石塚真一【城邦讀書花園】

1%
比價2個賣場 立即比價
蝦皮商城-指定商店
BLUE GIANT 藍色巨星(08)/石塚真一【城邦讀書花園】
找相似
85折
128

BLUE GIANT 藍色巨星(08)/石塚真一【城邦讀書花園】

蝦皮商城-指定商店
1%
限時加碼06:07:13
巴別塔學院
找相似
420

巴別塔學院

PChome 24h購物
0%
全知讀者視角07【城邦讀書花園】
找相似
315383

全知讀者視角07【城邦讀書花園】

0~1%
比價6個賣場 立即比價
康是美網購eShopYahoo奇摩購物中心遠傳friDay購物台灣樂天市場
被消失的貼文（狂銷突破65萬冊！荷蘭2021年度代表作家，震撼國際之作！）
找相似
238

被消失的貼文（狂銷突破65萬冊！荷蘭2021年度代表作家，震撼國際之作！）

PChome 24h購物
0%
哈利波特（5）鳳凰會的密令（繁體中文版20週年紀念）
找相似
671

哈利波特（5）鳳凰會的密令（繁體中文版20週年紀念）

PChome 24h購物
0%
哈利波特（3）阿茲卡班的逃犯（繁體中文版20週年紀念）
找相似
411

哈利波特（3）阿茲卡班的逃犯（繁體中文版20週年紀念）

PChome 24h購物
0%
無辜的共犯【艾迪．弗林系列7】（含作者史蒂夫．卡瓦納親筆簽名印刷扉頁與全球唯一中文專序）/史蒂夫．卡瓦納【城邦讀書花園】
找相似
79折
363

無辜的共犯【艾迪．弗林系列7】（含作者史蒂夫．卡瓦納親筆簽名印刷扉頁與全球唯一中文專序）/史蒂夫．卡瓦納【城邦讀書花園】

蝦皮商城-指定商店
1%
限時加碼06:07:13
BLUE GIANT 藍色巨星(10)完/石塚真一【城邦讀書花園】
找相似
85折
128

BLUE GIANT 藍色巨星(10)完/石塚真一【城邦讀書花園】

蝦皮商城-指定商店
1%
限時加碼06:07:13
圈套【艾迪．弗林系列5】【城邦讀書花園】
找相似
356356

圈套【艾迪．弗林系列5】【城邦讀書花園】

0.5~1%
比價4個賣場 立即比價
Yahoo奇摩購物中心遠傳friDay購物台灣樂天市場蝦皮商城-指定商店
地下100層樓的家（二版）
找相似
253

地下100層樓的家（二版）

Yahoo奇摩購物中心
1%
沙丘六部曲（無書盒套書•電影第二部書衣珍藏版）
找相似
2,765

沙丘六部曲（無書盒套書•電影第二部書衣珍藏版）

PChome 24h購物
0%
波西傑克森：烈日星辰
找相似
390410

波西傑克森：烈日星辰

0~1%
比價2個賣場 立即比價
康是美網購eShopYahoo奇摩購物中心

商品描述

商品資料 作者：奈都．莎綠琴尼 出版社：三民書局股份有限公司 出版日期：2022/10/26 ISBN/ISSN：9789571474830 語言：繁體/中文 裝訂方式：平裝 頁數：360 原價：380 ------------------------------------------------------------------------ 內容簡介 ★奈都夫人親參翻譯工作，與譯者糜文開進行多次訪談 ★多位語言專家嚴謹考訂，完美重現印度迷人風情 『收拾起殘夢，我們要用歌的悲哀來征服生命的悲哀。』 她，是與文豪泰戈爾齊名的印度詩歌雙璧之一； 她，灌注藝術與詩歌在國家的奮鬥中； 她的一生，是一首詩，一支歌── 她是奈都˙莎綠琴尼（Sarojini Naidu）。 奈都˙莎綠琴尼（1879－1949），又稱奈都夫人，印度政治家、女權運動者及詩人，被尊為神童、「印度的南丁格爾」和印度獨立運動的自由鬥士，是第一位任國大黨主席的女性，也是第一位任邦行政長官的女性。 如果說，風格飄逸的泰戈爾猶如印度的李白， 那麼奈都夫人既擁有杜甫的憐憫之心，又多了一份溫柔與堅定： 她記錄流浪的腳步、饑饉的恐慌、血紅的災難與不屈的意志 ＃印度的貢獻 當憎恨之恐怖與騷擾會停頓 生活再形成於和平的石砧 於是你的仁愛將呈獻紀念的謝意 給予那些伙伴，他們戰鬥於你無畏的行伍裡 於是你崇敬那不朽者的功業 不忘我殉身的子孫之鮮血！ 她描繪遙遠的傳說、輝煌的歷史、虔誠的信仰與壯麗的城市 ＃海德拉巴城之暮色 看斑斕的天怎樣燃燒得像一隻鴿子的頭頸 鑲嵌著蛋白石與橄欖石的餘燼 看白色的河流波光瀲灎 彎曲著像一隻長牙伸展在城門的嘴邊 請聽，那小塔上回教僧的呼喚 飄颺著像一面戰旗插上城垣 她歌詠貯藏的日光、紫海的水浪、青鴿腳上的鈴與熾熱的愛情 ＃萬能的愛 為你之故，難道有什麼事情能阻止我的勝利？ 你的需要，會授我纖弱的手以無敵的能力 去駐留那黎明與黑暗，去踐踏與破壞 那山岳如海貝，搗碎那明月如鮮花 去乾涸那奔放的河流如露滴，更上天庭 去摘取那日光如箭，摘取那星斗如自誇的虛弱之眼睛 3本詩集，149首詩歌， 讓我們在明月如水的良宵，聽少女與樂師歌唱。 ｜本書特色｜ 本書為奈都夫人《金閾集》、《時之鳥》與《折翼集》三本詩作的總集，詩句中不僅包含了奈都夫人的女性溫柔，也流露出對國家的熱情與堅定，如〈給印度〉一詩中「桎梏著的國度在黑暗中哀鳴，渴望你引導他們趨向偉大的黎明」，她熱情的呼喚印度、鼓勵青年，至今仍深深讓人感動。 【美句摘錄】 ◎一道身分標記在天宇之碧色的額上，金色的明月燃燒得神聖虔敬而光亮。 ◎清風在林中的廟宇裡舞蹈，在夜的聖足邊暈倒。 ◎用紅色的老葉和零落的白色花瓣，這裡，讓我們在正午的熊熊火炬中把他們焚毀。 ◎我做的狂夢，是綑縛世界在我欲望中，是掌握清風作無聲的俘虜在我凱歌中。 ◎是誰吩咐你醒來，來追蹤我遠出那青色浪濤的大海？ ◎愛啊，孤獨地我衝向那閃光的波濤，衝向那生命的溪之變幻浪潮，衝向那希望的大海，慾念的急流，衝向惑人明月的河口。 ◎你怎能知道在你歡快的短短季節，遲延了夢想與心的變老？ ◎你在記憶的黃昏，只像過去之夢的閃光幽靈。 ◎那年輕的黎明用他多情的溫柔來向你求婚，留戀和徘徊，那夕照的旅行之雲，貪飲你清秀的面容， ◎星星將被散布似玻璃的珠子，美麗將被簸蕩似貝殼在海裡，在他們迷人的笑之琵琶勝過你淚之琵琶以前。 ◎你保持了愛的古代祕密，像藏在透明貝殼之唇的記憶之海的低弱音節。 ◎愛啊，你和我同在花開的深林，沉浸在愛之聲的靜默與閃光的幽境。 作者簡介 奈都．莎綠琴尼（Sarojini Naidu）（1879-1949） 與泰戈爾並列印度詩歌雙璧， 影響近代印度深遠的革命領袖 奈都夫人在非常年輕時就享譽文壇，是一名歌頌印度風土人情的民族詩人，後來才「投筆從政」成為政治革命領袖。 奈都夫人亦為第一位當選國大黨主席的印度婦女，其對印度貢獻良多，去世時，印度政府以降半旗、休假作為哀悼。 ---------------------------- 糜文開（1909-1983） 知名印度文化學者， 泰戈爾在華文世界最經典的代言人 江蘇無錫人。曾任印度國際大學哲學院研究員，以及香港新亞書院、國立臺灣大學、國立臺灣師範大學等校教授，並擔任外交部專員，駐印度、菲律賓、泰國大使館祕書。 糜文開於一九四○年代長駐印度十年，因此種下與印度文學、歷史的深厚淵源，對中印文化推廣更是不遺餘力。返臺後，應著名學者臺靜農教授之請，至臺灣大學講授印度文學。譯有《漂鳥集》、《頌歌集》、《採果集》、《奈都夫人詩全集》等十餘種印度文學，並與其女糜榴麗合譯《新月集》等，與其夫人裴普賢合譯《泰戈爾小說戲劇集》等，為近代少數精研印度文化的學人。

加入購物車

設定到價通知

前往賣場1%