promotionBanner image
像我這麼可愛的貼圖
你一定沒有懶懶怪貼圖
立刻下載
【書寶二手書T9/翻譯小說_XVO】克蘇魯事件簿1:福爾摩斯與沙德維爾暗影_詹姆斯.洛夫葛羅夫,  李函
找相似
降價
$269(降$80)

【書寶二手書T9/翻譯小說_XVO】克蘇魯事件簿1:福爾摩斯與沙德維爾暗影_詹姆斯.洛夫葛羅夫, 李函

台灣樂天市場
搶購
訂單成立賺3%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺3%8
設定到價通知
台灣樂天市場

台灣樂天市場

▐ LINE POINTS 點數回饋依照樂天提供扣除折價券(優惠券)、與運費後之最終金額進行計算。 ▐ 注意事項 (1) 部分服務及店家不符合贈點資格,購買後將不贈送 LINE POINTS 點數,亦不得使用點數紅包,如:神腦生活、MyCard、ezcook 美食廚房、包材中心、樂天書城,請詳閱 LINE POINTS 加碼店家清單(https://lin.ee/1MCw7pe/rcfk)。 (2) 需透過 LINE 購物前往台灣樂天市場,並在同一瀏覽器於24小時內結帳,才享有 LINE POINTS 回饋。 (3) 若購買之訂單(包含預購商品)未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳,則不符合贈點資格。 (4) 如使用APP、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE POINTS 回饋。 (5) LINE 購物為購物資訊整合性平台,商品資料更新會有時間差,如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符,以銷售網頁標示為準。 (6) 導購訂單已逾 365 天,根據台灣樂天回饋規定,逾期訂單將不符合回饋資格。 (7) 若上述或其他原因,致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議,台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利,活動詳情以樂天市場網站公告為準。
相似商品熱銷排行榜商品描述

相似商品

我是嬰 - 余婉蘭小說
找相似
$670

我是嬰 - 余婉蘭小說

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
你還有沒有寫詩
找相似
$670

你還有沒有寫詩

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
【書寶二手書T3/一般小說_XZ8】雪春秋_簡體_鄭在歡
找相似
降價
$139(降$50)

【書寶二手書T3/一般小說_XZ8】雪春秋_簡體_鄭在歡

台灣樂天市場
3%
【電子書】把各自的哀愁都留下
找相似
$180

【電子書】把各自的哀愁都留下

台灣樂天市場
3%
【電子書】忐忑
找相似
$245

【電子書】忐忑

台灣樂天市場
3%
【電子書】dele刪除 (3)
找相似
$210

【電子書】dele刪除 (3)

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/哲學_YXG】叔本華思想隨筆_亞瑟.叔本華, 韋啟昌
找相似
降價
$259(降$30)

【書寶二手書T1/哲學_YXG】叔本華思想隨筆_亞瑟.叔本華, 韋啟昌

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/短篇_X71】厭世者求生指南:我們終將在不同的路上,不再強求誰的目光_李豪
找相似
降價
$199(降$30)

【書寶二手書T1/短篇_X71】厭世者求生指南:我們終將在不同的路上,不再強求誰的目光_李豪

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/短篇_TPR】新編蟲洞書簡_王溢嘉
找相似
降價
$169(降$20)

【書寶二手書T1/短篇_TPR】新編蟲洞書簡_王溢嘉

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/一般小說_XQ2】黑蜥蜴_江戶川亂步
找相似
降價
$139(降$20)

【書寶二手書T1/一般小說_XQ2】黑蜥蜴_江戶川亂步

台灣樂天市場
3%
舞蹈台南的空間跳躍:整個城市就是我的舞台 1/e 古羅文君 2022 稻草人現代舞蹈團
找相似
$470

舞蹈台南的空間跳躍:整個城市就是我的舞台 1/e 古羅文君 2022 稻草人現代舞蹈團

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T2/科學_WAO】然後你就死了:被隕石擊中、被鯨魚吃掉、被磁鐵吸住等45種離奇死法的科學詳解_柯迪?卡西迪(Cody Cassidy), 保羅?道爾蒂(Paul Doherty)
找相似
降價
$139(降$30)

【書寶二手書T2/科學_WAO】然後你就死了:被隕石擊中、被鯨魚吃掉、被磁鐵吸住等45種離奇死法的科學詳解_柯迪?卡西迪(Cody Cassidy), 保羅?道爾蒂(Paul Doherty)

台灣樂天市場
3%
【電子書】我們內心的衝突:愛恨、憂鬱、絕望、瘋狂……,解析內心矛盾、自我療癒的心靈自由解藥
找相似
$322

【電子書】我們內心的衝突:愛恨、憂鬱、絕望、瘋狂……,解析內心矛盾、自我療癒的心靈自由解藥

台灣樂天市場
3%
夏天、煙火、我的屍體(獨步9週年紀念版)
找相似
歷史低價
$205(降$29)

夏天、煙火、我的屍體(獨步9週年紀念版)

康是美網購eShop
0%
【電子書】小說課
找相似
$210

【電子書】小說課

台灣樂天市場
3%
【電子書】讓哀愁像河一般緩緩流動
找相似
$245

【電子書】讓哀愁像河一般緩緩流動

台灣樂天市場
3%
你記得地圖上的一切都要變淡的 (1版) 陳育律 2025 松鼠文化
找相似
$310

你記得地圖上的一切都要變淡的 (1版) 陳育律 2025 松鼠文化

台灣樂天市場
3%
藏珎:東亞書學的視域  展覽專輯
找相似
$1,200

藏珎:東亞書學的視域 展覽專輯

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
【書寶二手書T9/影視_UVG】反派的力量-影史經典反派人物,有你避不開的自己_馬欣
找相似
歷史低價
$59(降$10)

【書寶二手書T9/影視_UVG】反派的力量-影史經典反派人物,有你避不開的自己_馬欣

台灣樂天市場
3%
Inkchacha Procreate brush guide for Digital
找相似
$1,698

Inkchacha Procreate brush guide for Digital

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
【電子書】請勿對號入座
找相似
$182

【電子書】請勿對號入座

台灣樂天市場
3%
【電子書】王大閎:永恆的建築詩人(經典增修版)
找相似
$392

【電子書】王大閎:永恆的建築詩人(經典增修版)

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T8/言情小說_VEV】山在虛無縹緲間_尼西
找相似
歷史低價
$39(降$40)

【書寶二手書T8/言情小說_VEV】山在虛無縹緲間_尼西

台灣樂天市場
3%
Nike Flex 髮圈 6入 白黑色 慢跑 路跑 有氧 瑜珈 頭帶 N100919418-9OS
找相似
$461

Nike Flex 髮圈 6入 白黑色 慢跑 路跑 有氧 瑜珈 頭帶 N100919418-9OS

Yahoo購物中心
1%
胼胝_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$294

胼胝_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
直到長出青苔
找相似
降價
$432(降$48)

直到長出青苔

康是美網購eShop
0%
【書寶二手書T5/影視_UW3】反派的力量-影史經典反派人物,有你避不開的自己_馬欣
找相似
歷史低價
$59(降$10)

【書寶二手書T5/影視_UW3】反派的力量-影史經典反派人物,有你避不開的自己_馬欣

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T6/文學_WBC】紫色習作:秀實截句_秀實
找相似
降價
$129(降$30)

【書寶二手書T6/文學_WBC】紫色習作:秀實截句_秀實

台灣樂天市場
3%
【電子書】飞翔的代达罗斯
找相似
$1,175

【電子書】飞翔的代达罗斯

台灣樂天市場
3%
missquai 給香港的情書系列A3海報 - 今晚星光燦爛
找相似
$670

missquai 給香港的情書系列A3海報 - 今晚星光燦爛

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%

熱銷排行榜

魔道祖師四完(新裝版)
找相似
$247

魔道祖師四完(新裝版)

Yahoo購物中心
1%
【小妖怪系列特輯】小妖怪大圖鑑:精選全書系186隻小妖怪(附神出鬼沒螢光貼紙)
找相似
降價
$316(降$84)

【小妖怪系列特輯】小妖怪大圖鑑:精選全書系186隻小妖怪(附神出鬼沒螢光貼紙)

親子天下Shopping
4%
鬼市傳說(1)跟鬼交易
找相似
$342

鬼市傳說(1)跟鬼交易

Yahoo購物中心
0%
{公司貨 最低價}正品Kindle電子書閱讀器亞馬遜kpw4高清護眼青春版K8觸摸屏電紙書
找相似
歷史低價
$2,446(降$612)

{公司貨 最低價}正品Kindle電子書閱讀器亞馬遜kpw4高清護眼青春版K8觸摸屏電紙書

台灣樂天市場
3%
碧藍航線 Episode of Belfast 2nd (首刷限定版) 02
找相似
降價
$219(降$11)

碧藍航線 Episode of Belfast 2nd (首刷限定版) 02

台灣樂天市場
0%
【電子書】迷倒桃花少東-老公這樣交系列四之三
找相似
$35

【電子書】迷倒桃花少東-老公這樣交系列四之三

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/短篇_YBQ】曾經-為分手事宜特此敬告_如果青春窮途末路_未著迷便出竅_當時不只是尋常_4本合售_林夕
找相似
降價
$199(降$30)

【書寶二手書T1/短篇_YBQ】曾經-為分手事宜特此敬告_如果青春窮途末路_未著迷便出竅_當時不只是尋常_4本合售_林夕

台灣樂天市場
3%
約定【城邦讀書花園】
找相似
$142

約定【城邦讀書花園】

Yahoo購物中心
1%
平行天堂(15)
找相似
$126

平行天堂(15)

Yahoo購物中心
0%
心流(繁體中文唯一全譯本,二版)_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$406

心流(繁體中文唯一全譯本,二版)_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
【電子書】濟世鬼醫5
找相似
$180

【電子書】濟世鬼醫5

台灣樂天市場
3%
【電子書】反派角色只有死亡結局 2
找相似
$264

【電子書】反派角色只有死亡結局 2

台灣樂天市場
3%
【電子書】少年阿凡提
找相似
歷史低價
$30(降$4)

【電子書】少年阿凡提

台灣樂天市場
3%
召喚師物語.亞澈篇01召喚是倒楣的初端
找相似
降價
$198(降$22)

召喚師物語.亞澈篇01召喚是倒楣的初端

台灣樂天市場
0%
【電子書】希望這是戀愛、期望這是戀愛、渴望這是戀愛(第6話)
找相似
$39

【電子書】希望這是戀愛、期望這是戀愛、渴望這是戀愛(第6話)

台灣樂天市場
3%
【雷根360免運】【送贈品】鯤天外集 #9成新 #九成新【P-N289】
找相似
$399

【雷根360免運】【送贈品】鯤天外集 #9成新 #九成新【P-N289】

台灣樂天市場
3%
【電子書】逢魔時刻動物園 (4)
找相似
$80

【電子書】逢魔時刻動物園 (4)

台灣樂天市場
3%
【電子書】Fate/Apocrypha (6)
找相似
$95

【電子書】Fate/Apocrypha (6)

台灣樂天市場
3%
【雷根360免運】【送贈品】浮世的繪 我和我的那些日本朋友 #7成新 #七成新【P-R623】
找相似
$69

【雷根360免運】【送贈品】浮世的繪 我和我的那些日本朋友 #7成新 #七成新【P-R623】

台灣樂天市場
3%
夏洛克與花生4:外星人入侵烏敏島之謎(中英雙語讀本,附英語有聲小說QR Code)
找相似
降價
$250(降$92)

夏洛克與花生4:外星人入侵烏敏島之謎(中英雙語讀本,附英語有聲小說QR Code)

康是美網購eShop
0%
純真年華
找相似
降價
$316(降$84)

純真年華

台灣樂天市場
0%
小祕密【限量浪漫珍藏書衣版】(《夏日的檸檬草》作者暢銷愛情經典作品)
找相似
降價
$315(降$84)

小祕密【限量浪漫珍藏書衣版】(《夏日的檸檬草》作者暢銷愛情經典作品)

台灣樂天市場
0%
【電子書】汪曾祺书信集
找相似
歷史低價
$131(降$10)

【電子書】汪曾祺书信集

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/言情小說_X42】心距離_光絮
找相似
降價
$99(降$30)

【書寶二手書T1/言情小說_X42】心距離_光絮

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/原文小說_X5E】The Secret in Their Eyes _Eduardo Sacheri
找相似
降價
$259(降$30)

【書寶二手書T1/原文小說_X5E】The Secret in Their Eyes _Eduardo Sacheri

台灣樂天市場
3%
【電子書】无上皇座:第三部
找相似
歷史低價
$314(降$29)

【電子書】无上皇座:第三部

台灣樂天市場
3%
【電子書】忍空~SECOND STAGE干支忍篇~ (8)
找相似
$80

【電子書】忍空~SECOND STAGE干支忍篇~ (8)

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T5/一般小說_Q5P】求你正經點(上)_汀風
找相似
降價
$29(降$10)

【書寶二手書T5/一般小說_Q5P】求你正經點(上)_汀風

台灣樂天市場
3%
【書寶二手書T1/原文小說_ZMO】The House Swap_Rebecca Fleet
找相似
降價
$199(降$30)

【書寶二手書T1/原文小說_ZMO】The House Swap_Rebecca Fleet

台灣樂天市場
3%
【電子書】想盡情享受的常客同學 第8話
找相似
$15

【電子書】想盡情享受的常客同學 第8話

台灣樂天市場
3%

商品描述

以下書況,主觀上皆可閱讀,若收到後不滿意,『都可退書退款』。 書況補充說明: B 自然泛黃書斑、髒污。 【購買須知】 (1)照片皆為現貨實際拍攝,請參書況說明。 (2)『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料,若有疑問請留言,但人力有限,恕不提供大量詢問。 (3)『附件或贈品』,不論標題或內容簡介是否有標示,請都以『沒有附件,沒有贈品』為參考。 (4)訂單完成即『無法加購、修改、合併』,請確認品項、優惠後,再下訂結帳。如有疑問請留言告知。 (5)二手書皆為獨立商品,下訂即刪除該品項,故『取消』後無法重新訂購,須等系統安排『2個月後』重新上架。 (6)收到書籍後,若不滿意,或有缺漏,『都可退書退款』。 [商品主貨號] U102935980 [代售商品編號] 101679700309 [ISBN-13碼] 9786269526697 [ISBN] 6269526698 [作者] 詹姆斯.洛夫葛羅夫, 李函 [出版社] 堡壘文化 [出版日期] 2022/02/23 [裝訂/規格] 平裝 / 352頁 / 14.8 x 21 x 2.1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版 [目錄] 前言:詹姆斯.洛夫葛羅夫 前言:華生醫師 第一章:疤痕的研究 第二章:私人四輪馬車 第三章:前往二二一號B 第四章:四人死亡 第五章:蘇格蘭場的葛雷格森 第六章:恐怖又熟悉的語言 第七章:時間不定的饗宴 第八章:龍之穴 第九章:黑暗中的不速之客 第十章:箱丘古墓 第十一章:福爾摩斯夢尋秘境 第十二章:失落之城塔阿 第十三章:說到魔鬼…… 第十四章:是客人,不是獵物 第十五章:匿名警告 第十六章:異常事件研究生 第十七章:隔離典籍區 第十八章:莫里亞蒂 第十九章:催眠小花招 第二十章:不快樂的聖誕節 第二十一章:來訪者與電報 第二十二章:基督教國家最怪異的俱樂部 第二十三章:有備而來的老鼠 第二十四章:魔法子彈 第二十五章:三蛇王冠 第二十六章:縞瑪瑙方尖碑 第二十七章:重質不重量 第二十八章:「伏行混沌」降臨 第二十九章:蛇群暴徒 第三十章:修正褻瀆 尾聲 ? [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。) 福爾摩斯+克蘇魯神話 偵探推理與古典宇宙恐怖完美融合 邏輯演繹與混沌瘋狂的正面衝突 是時候,把福爾摩斯真正辦過的案子公諸於世了!??華生。 譚光磊(奇幻文學評論者)、龍貓大王通信(影評)、冬陽(推理評論人)、羽澄原創:克蘇魯、奇幻、推理(台灣克蘇魯創作先鋒作家)、林斯諺(推理作家) ??強力推薦 H.P.Lovecraft作品以「無以名狀的恐怖」為創作的主要基底,其故事中來自幽暗太空的詭異生物、陰森港口中的濕黏觸手,也是這位被喻為二十世紀偉大古典恐怖作家的標記。他的小說裡,少不了儘管面對無法解釋的超自然現象,卻在絕望中極力尋求理性解釋的人物。 如果「克蘇魯神話」作為家喻戶曉的夏洛克.福爾摩斯事件簿裡的案件, 福爾摩斯該如何破案、事件發展能夠有個交代嗎? 時值一八八○年秋季,約翰.華生醫生剛從阿富汗回來。身負重傷的他,急於忘卻使自己質疑自身理智的恐怖冒險。幾近身無分文的華生,碰上了特立獨行的夏洛克.福爾摩斯,對方正在調查倫敦沙德維爾區發生的一連串死亡案件。有人發現好幾具屍體,受害者似乎因數週未進食而活活餓死,但他們幾天前卻依然生龍活虎。還有令人不安的謠傳指出,太接近秘密的人,會碰上恐怖的詭秘暗影。福爾摩斯推斷出死亡案件與一名邪惡毒梟間的關聯,對方正準備拓展自己的犯罪帝國。但他和華生很快就得認清事實:世上有超乎想像的勢力正在運作。如果人們夠勇敢或夠瘋狂,就能召喚出那股勢力…… 詹姆斯.洛夫葛羅夫(James Lovegrove) 已出版超過六十本暢銷小說,並翻譯成十六種語言,創作領域十分多元,跨族了科幻、奇幻、推理、恐怖,甚至是青少年小說。 於牛津獲得英文文學學位後,他原本設定要在兩年內出版第一本小說,結果只花了兩個月便成功賣出版權。 與彼得.克勞瑟共同著作的《艾斯卡帝溝》,被票選為最偉大的五十本科幻/奇幻小說之一;描述消費主義的諷刺作品《日子》,入圍了一九九八年的亞瑟.克拉克獎;《聯合王國》入圍了約翰.坎貝爾紀念獎;短篇故事《將月亮放在口袋裡》則於二○一一年贏得日本星雲獎最佳外國短篇故事獎。 他最膾炙人口的作品為《諸神世紀》(Pantheon),一套以各國神話譜系為想像基礎,結合科幻、架空歷史、軍事諜報和社會批判的大系,每集故事獨立,卻又彼此關連,目前已經出版十多本。除了原創作品,他也為撰寫過許多衍生小說,其中包括影集改編的《螢火蟲》,以及《克蘇魯事件簿》等眾多福爾摩斯仿作。 他的副業,是為《金融時報》撰寫小說書評,同時也是包括《文學評論》、《區間帶》、《BBC心靈遊戲》與《漫畫英雄》等雜誌的專欄作家。 「這是完美的仿作;洛夫葛羅夫講述了刺激劇情,並鮮明地描繪出維多利亞時代倫敦的氛圍。」 ──《衛報》 「這篇世紀跨界故事能讓兩部經典的書迷感到滿足。」 ──《星爆》雜誌 「本書頑皮地用豐富又鮮活的文筆,使現實與虛構之間的界線變得模糊。」 ──《SFX》雜誌 「書中充滿對現代大都會的細心影射……《克蘇魯事件簿》非常有趣。」 ──《泰晤士報文學副刊》 「滿懷娛樂性的跨界作品。」 ──科克斯書評 「如果你是夏洛克.福爾摩斯和洛夫克拉夫特的書迷,或只是喜愛近來十分流行的跨界文學,《克蘇魯事件簿》便能給你絕佳的閱讀體驗!」 ──Hey Poor Player網站 「極度有趣。」 ──GeedDad網站 「必讀作品。」 ──Bio Gamer Girl網站 「洛夫葛羅夫完美地使用道爾的風格,並混入克蘇魯神話的陰森奇異元素……《福爾摩斯與沙德維爾暗影》樹立了全新的標準。我很期待看到洛夫葛羅夫在未來續集中繼續達到這種水準。」 ──《舊金山書評》(四/五顆星) 「這部作品的優點是,福爾摩斯與華生並沒有遭到重新詮釋,性格也沒有受到改變;洛夫葛羅夫透過駭人新角度窺探經典推理故事,徹底扭曲了正典,讓你自行決定哪個宇宙『屬實』,哪個又只是『虛構作品』。」 ──巴諾書店迷你書評 導讀: 當邏輯理性遇上無可名狀的恐怖 ??譚光磊(奇幻文學評論者) 二十多年來,「克蘇魯神話」對台灣讀者而言始終是個「只聞樓梯響」的概念:明明受其影響的動漫、遊戲和影視作品很多,洛夫克拉夫特的原著卻付之闕如。唯一的譯本錯誤百出且早已絕版,更為這套作品增添一種神祕(幾乎是禁忌)的色彩,彷彿那些故事無可名狀、太過恐怖,以致於「不可翻譯」。 直到二?二一年,群星終於運行到正確位置,我們終於迎來了「克蘇魯元年」,市場上不僅出現好幾個譯本,還有田邊剛改編的漫畫版,就連對洛氏影響深遠的《黃衣國王》也有了中文版。 然而洛氏的原作詰屈聱牙、甚少對話,也不以情節取勝,而是用大量文字堆砌出真假難辨的知識體系,並營造出一種逐漸走向瘋狂的恐怖氣氛,若是毫無心理準備,讀者有很高機率會覺得不耐煩,或者不得其門而入。 所以每當有人問我該從何入門,我總是絞盡腦汁也想不出答案。直到我讀了英國作家詹姆斯?洛夫葛羅夫的《克蘇魯事件簿》三部曲。 這套作品巧妙結合了「福爾摩斯探案」和「克蘇魯神話」兩大故事體系,以偵探小說為外殼、宇宙恐怖(cosmic horror)為內裡;初入門者能看得津津有味,內行讀者也會發現各種彩蛋,不僅適合克蘇魯入門,當成福爾摩斯入門也沒問題。 小說一開頭,作者就說明他某日收到一位美國律師來信,代表剛去世的亨利?洛夫克拉夫特先生,處理其價值五萬英鎊的遺產。作家看了大喜,覺得天降橫財,不料再往下看,律師說「現金遺產通通留給一位遠房的姪孫女」! 那麼找作家幹嘛呢?原來死者還有幾份手稿,姪孫女沒興趣接收,律師花了一番功夫,發現洛夫葛羅夫先生乃死者遠親,故希望致贈。對呀,他姓「洛夫葛羅夫」(Lovegrove),跟「洛夫克拉夫特」(Lovecraft)有點關係,好像也很合理嘛! 作家收到稿子打開一看,竟是約翰?華生的三份未公開手稿,完整交代了他和福爾摩斯「真正」的冒險故事。由於內容太過駭人,不宜公諸於世,因此寫好以後便束之高閣,也就是我們現在手中的《克蘇魯事件簿》。 這種「我寫的才是真正的福爾摩斯故事」手法並不新奇,把福爾摩斯和克蘇魯神話結合也不是第一次(例如尼爾?蓋曼的經典短篇〈綠字的研究〉),但如此野心勃勃,將兩個故事體系穿鑿附會融為一體,而且還寫得這麼維妙維肖,堪稱史無前例。 先說「維妙維肖」,早在《克蘇魯事件簿》之前,洛夫葛羅夫就寫過五本福爾摩斯仿作,被公認是捕捉柯南道爾「原著文風」的高手。某天編輯打電話給他,問他有無人選能寫「福爾摩斯X克蘇魯」的故事,兩人聊得欲罷不能,洛夫葛羅夫才恍然大悟:編輯想找的人根本就是他! 洛夫葛羅夫大膽接下重任,從「裡?福爾摩斯」的角度切入,分別將三部曲設定於一八八?年福華初遇、一八九五年福爾摩斯「重出江湖」、以及一九一?年神探退休後「終極一案」三個時間點,用克蘇魯元素重新梳理名偵探的一生。原著的要角如莫里亞蒂教授、葛雷格森警探和邁克羅夫特一個沒少,而洛氏筆下的無可名狀恐怖也紛紛登場:印斯茅斯的魚人、幻夢境、奈亞拉托提普、克蘇魯,甚至還有作者自創的全新外神。 首部曲《沙德維爾的暗影》描寫東倫敦貧困的沙德維爾區接二連三發生命案,死者都是社會邊緣人,華生發現自己昔日醫學院的同學似乎與命案有關,一路追查到祕密經營鴉片館的華人仕紳公孫壽,但公孫其實也只是受人指使,幕後還有更可怕的藏鏡人和神祕邪教。 第二集《米斯卡托塔尼克怪物》設定在一八九五年,福華兩人歷經十多年與古神勢力的鬥爭,都傷痕累累、身心俱疲。某天他們聽說一間瘋人院裡出現無名患者,口中喃喃自語,說的正是恐怖的拉萊耶語(R'lyeh)。原來該人原是(洛氏筆下虛構的)米斯卡托尼克大學的科學家,因為一場失控的自然考察行動,墜入瘋狂與黑暗的深淵。米斯卡托尼克明明在美國,福華二人要如何查案?別忘了《血字的研究》有一大半劇情都發生在「那個遙遠蠻荒的美國」,把猶它州的摩門教軼事寫得無比獵奇,本書運用了同樣手法,再合理不過。 到了完結篇《蘇塞克斯的海怪》,已是一九一?年,世界大戰即將爆發,歐陸局勢風雲詭譎;福爾摩斯歸隱田園,在蘇塞克斯醉心養蜂。某日第歐根尼俱樂部驚傳血案,多名重要成員在同一天暴斃,而他們都隸屬於一個更神祕的「達貢會」(The Dagon Club),亦即知曉古神威脅,多年來暗中相助福華二人的各界有力人士。是誰有能力一舉殲滅「達貢會」成員?線索指向德國大使,以及一個遠在南太平洋小島的陰謀......。 除了「主線」寫得好,洛夫葛羅夫更為柯南道爾的原著提出諸多「克蘇魯式」的解釋,讓人恍然大悟「哦原來背後是這樣啊」(當然一切都跟超自然因素有關)。當莫里亞蒂那本《小行星動力學》出現在故事裡,你一定會和我一樣會心一笑:講什麼小行星又很高深沒人看得懂,理所當然是在講「外神」(Outer Gods),對吧? ********** 「洛氏後人」詹姆斯?洛夫葛羅夫可說是英國幻想文壇的一個異數。他早早立志寫作,牛津大學英文系畢業後給自己設定目標:兩年內要賣出第一本小說,結果兩個月就圓夢,然後把為數不多的稿費拿去環遊世界,又成為後來創作的養分。 出道三十年來,洛夫葛羅夫已經發表五十多部作品,橫跨科幻、奇幻、推理、恐怖各類型,多次入圍大獎。他最膾炙人口的作品是《諸神世紀》(Pantheon),一套以各國神話譜系為想像基礎,結合科幻、架空歷史、軍事諜報和社會批判的大系,每集故事獨立,卻又彼此關連,目前已經出版十多本。 除了原創作品,洛夫葛羅夫也寫各種衍生小說(tie-in),包括福爾摩斯仿作和電視劇《螢火蟲》的故事。《克蘇魯事件簿》是他衍生與仿作書寫的一次重大突破,佈局縝密、結構完整,把兩大故事體系融合得天衣無縫。按理說福爾摩斯講究理性,而克蘇魯神話無可名狀,正好位於理性的光譜兩極,如何能共冶一爐?但別忘了洛氏筆下的主角很多是學者或科學家,本著追根究底的科學精神,探尋未知事物,才會知道了「不該知道(也無法理解)的事」。主角越理性,這個反差就越大,最終的崩潰也更駭人。 福爾摩斯會否步上洛氏主角後塵,陷入瘋狂與譫妄呢?而洛夫葛羅夫這位當代作者膽敢挑戰這個禁忌的題材,他又會有什麼下場? 這一切就要等你來親自發掘了,如果你敢的話。 譯者序: 懸疑劇情與克蘇魯神話之間的恐怖平衡 ——李函(本書譯者)一八八○年的倫敦,是維多利亞時代的黃金時期。英國得到「日不落帝國」的名號,將勢力拓展到全世界,影響力在全球無遠弗屆。科學技術與國力的演進,使得大英帝國彷彿已征服了人類社會與自然界中的一切,登上人類文明的高峰。但在文明的煤氣燈光芒下,卻滋生出人們避之唯恐不及、也不願開口提起的陰影。開膛手傑克等真實兇手、與彈簧腿傑克這類都市傳說,加上工業革命帶來的霧霾汙染,使倫敦蒙上另一層陰鬱氣氛。在這個進步與頹廢交織而成的時代中,亞瑟.柯南.道爾筆下的夏洛克.福爾摩斯,則以通俗易懂的方式,讓市井小民理解邏輯思考的重要性,也使他成為推理小說中的代表性人物。他以在當代相當獨特的推理演繹法,破解故事中一樁樁奇異謎團,並用理智思維瓦解看似受到超自然因素影響的案件,諸如《巴斯克維爾的獵犬》。即使身陷危機,福爾摩斯的冷靜態度與精闢推論,總能讓讀者看得入迷不已。時至今日,福爾摩斯除了依然穩坐最知名虛構偵探的寶座外,也依然能看到與他有關的大量後世仿作以及改編作品。十多年來,由小勞勃.道尼主演的電影版本,與班尼迪克.康柏拜區演出的BBC影集版,和網飛拍攝的電影《天才少女福爾摩斯》(Enola Holmes),證明儘管隨著時代而受到大量不同詮釋,福爾摩斯的人氣依然不減。現代作品中的福爾摩斯,已不再純粹是道爾筆下那名抽著煙斗的淡定偵探,反而隨著不同創作者的手法,化為儘管核心性格大致相同、表現風格卻各有不同的角色。而無論經過幾番詮釋,福爾摩斯始終是理智與邏輯的代表。 那如果夏洛克.福爾摩斯碰上克蘇魯神話呢? 二○○三年,英國作家尼爾.蓋曼(Neil Gaiman)就曾將福爾摩斯與克蘇魯神話結合,寫下短篇故事《綠字的研究》(A Study in Emerald)。福爾摩斯的邏輯思考與對超自然因子的排斥,乍看之下與洛夫克拉夫特筆下的妖魔們充滿強烈衝突感;然而在奠基於超自然的克蘇魯神話作品中,原本就有著偵探類型的調查性角色存在。不少故事的主角,在逼近無從解釋的怪異事件時,也堅守著理性心態。加上洛夫克拉夫特的故事年代大多為一九二○年代前後,與福爾摩斯生存的維多利亞時代只有約莫二十多年的差距。兩者的部分故事中,也都描繪出對第一次世界大戰的恐慌,與世界大戰為不同文化帶來的影響。洛夫克拉夫特宛如報導文學般的冷靜文筆,似乎也與福爾摩斯的心態有所應和。有趣的是,福爾摩斯的作者道爾本人,卻對通靈與超自然事件相當著迷,甚至曾與當代的知名魔術師胡迪尼合作過,對當時盛行的降神會(s?ance)進行研究;胡迪尼也與洛夫克拉夫特共事過,洛夫克拉夫特甚至以胡迪尼為主角,寫下了《與法老同囚》(Imprisoned with the Pharaohs)。在作品風格截然不同的道爾與洛夫克拉夫特身上,都巧合地出現了理性思考與未知恐懼之間的反差。 從二○一三年開始,詹姆斯.洛夫葛羅夫就為泰坦圖書撰寫了不少福爾摩斯仿作。他以貼近道爾敘事風格的筆法,建構出全新的福爾摩斯故事。而於二○一七年出版的《福爾摩斯與沙德維爾暗影》,則是他混合了道爾與洛夫克拉夫特筆下人物的跨界作品。作為《克蘇魯事件簿》三部曲的第一集,《沙德維爾暗影》透過華生之口,講述了他與福爾摩斯於一八八○年首度見面時的真實狀況,並帶出潛藏在大偵探名氣後的祕史。融合各路維多利亞時期虛構人物的作品早已屢見不顯;金.紐曼(Kim Newman)的《德古拉元年》描繪出受到德古拉統治的大英帝國,《綠字的研究》讓福爾摩斯的宿敵莫里亞蒂與助手莫蘭中校調查與舊日支配者有關的謀殺案,艾倫.摩爾的《非凡紳士聯盟》(The League of Extraordinary Gentlemen)則以化身博士(Dr. Jekyll and Mr. Hyde)與尼莫船長(Captain Nemo)等人加入英國的特務機關,宛如十九世紀的復仇者聯盟(Avengers)般對抗大英帝國的敵人。和《綠字的研究》較為相近的是,《克蘇魯事件簿》聚焦於福爾摩斯案件與克蘇魯神話中的各類人事物,以福爾摩斯真正故事的角度出發,講述他與華生如何周旋於舊日支配者帶來的威脅中,並對正典裡的不同事件做出帶有宇宙恐怖風格的詮釋。但與其他福爾摩斯仿作不同的是,洛夫葛羅夫並沒有將福爾摩斯描繪為全能的天才,各路邪神們也不會只因擅長推理的偵探而敗亡。《克蘇魯事件簿》在懸疑劇情與克蘇魯神話間維持著微妙的恐怖平衡。讀者仍然會看到福爾摩斯向華生慢條斯理地解說破案關鍵與各種佐證,舊日支配者使人類感到的渺小感也絲毫不減,使人性理智和宇宙瘋狂在分庭抗禮下產生激烈火花。 身為跨界作品,《克蘇魯事件簿》自然充滿了各式彩蛋,能為熟悉道爾與洛夫克拉夫特作品的讀者提供大量驚喜。《克蘇魯事件簿》不只能滿足道爾與洛夫克拉夫特的老書迷,對新讀者也相當友善。即便是只看過一方作品的讀者,也能透過本書一窺另一位作家的作品風格,可能也會想進一步閱讀雙方的原著。第一集《沙德維爾暗影》為讀者介紹了福爾摩斯與克蘇魯神話的跨界世界觀,而在接下來的續集《米斯卡托尼克怪物》和《薩賽克斯海魔》中,洛夫葛羅夫則將進一步合併道爾與洛夫克拉夫特的寫作風格與敘事方式,打造出理智偵探與太古神明共存的三十年冒險過程。 目錄 前言:詹姆斯.洛夫葛羅夫 前言:華生醫師 第一章:疤痕的研究 第二章:私人四輪馬車 第三章:前往二二一號B 第四章:四人死亡 第五章:蘇格蘭場的葛雷格森 第六章:恐怖又熟悉的語言 第七章:時間不定的饗宴 第八章:龍之穴 第九章:黑暗中的不速之客 第十章:箱丘古墓 第十一章:福爾摩斯夢尋秘境 第十二章:失落之城塔阿 第十三章:說到魔鬼…… 第十四章:是客人,不是獵物 第十五章:匿名警告 第十六章:異常事件研究生 第十七章:隔離典籍區 第十八章:莫里亞蒂 第十九章:催眠小花招 第二十章:不快樂的聖誕節 第二十一章:來訪者與電報 第二十二章:基督教國家最怪異的俱樂部 第二十三章:有備而來的老鼠 第二十四章:魔法子彈 第二十五章:三蛇王冠 第二十六章:縞瑪瑙方尖碑 第二十七章:重質不重量 第二十八章:「伏行混沌」降臨 第二十九章:蛇群暴徒 第三十章:修正褻瀆 尾聲 前言 詹姆斯.洛夫葛羅夫著 二○一四年春季,我突然收到了一封電子郵件。這封信來自一家位於羅德島普羅維登斯的律師事務所。剛開始我以為是垃圾郵件,還差點把它刪了。不過,當我讀完那封信時,才明白它出自善意,於是我便好奇又備感困惑地繼續讀下去。 寄件人是梅森.K.雅各布斯三世,他是拉芙林.雅各布斯.崔佛斯律師事務所的資深合夥人。信件主旨是「遺產」,因此我才對這封信抱有疑心,以為這可能是某種詐騙信件,會有個奈及利亞王子想用你的銀行帳戶,暫時存放數百萬美金,為了補償,你可以從中得到一部分金額(還保證你的帳戶細節完全不可能被偷)。 信件的開頭如下: 親愛的洛夫葛羅夫先生, 你可能不清楚亨利.普羅賽羅.洛夫克拉夫特在最近過世,享年八十二歲。他終生都住在普羅維登斯,也是拉芙林.雅各布斯.崔佛斯律師事務所的長期客戶,也稱得上是常客。他未婚也膝下無子,並在去年秋天因心臟病去世,留下約莫七萬五千元美金的遺產。 作為我們在遺囑認證上的盡責查證工作的一部分,我們不斷找尋或許能繼承部分或全數遺產的親屬。洛夫克拉夫特先生是個獨居男子,過世時沒有留下遺囑。他住在位於史密斯丘的一座簡樸獨棟公寓中,你或許不清楚,那裡是本市中較不受歡迎的區域之一。他的遺產大部分來自賣掉公寓所取得的款項,金額是九萬五千元美金。扣掉遺產稅與其他稅額,並去除我們的酬勞後,便剩下上述的七萬五千元美金。 此時我的心跳開始加速。我開始推論,自己可能會得到相當於五萬英鎊的意外之財。這封電子郵件肯定會往這方向發展。發財啦! 但我對新車、降低貸款和加勒比海假期的希望,在下一段遭到粉碎。 我們成功找到了洛夫克拉夫特先生在緬因州肯納邦克波特的曾姪女。這位蓉達.拉雪茲小姐會得到遺產,我們也已將款項支付給她。 該死的梅森.K.雅各布斯三世和他的律師陳規。他從來沒打算誤導我。他只是依序列出事實,沒有察覺我這名讀者可能會完全誤解他前言的方向。他不經意地帶我踏過花園小徑,卻在我面前用力關上前門。 不過,拉雪茲小姐對洛夫克拉夫特先生的某些遺物缺乏所有權。他似乎是位積習已久的收藏家,收集了書本、文件、異國用品與各種雕像和手工藝品,目的似乎帶有宗教性,但難以判斷根本原因,也令人百思不得其解。 我們已經處理掉這些物品,因為它們沒有明顯功能,在有些狀況下還會造成公共衛生疑慮。根據公立圖書館和布朗大學的約翰.海圖書館的代表人員所說,書本和文件的價值不高,而大部分物品(人偶、人像、神像等等)都是由有機材料製成,諸如獸皮與毛髮,不只骯髒,也遭受嚴重蟲蛀。如果是洛夫克拉夫特先生自行製作了這些東西,我也不會感到意外。它們有種樸素的粗糙感。 不過,有個特殊物品特別引人注目,看起來也值得保存。我聯絡你的原因,便與它有關。 在我們的研究中,我們確定你,洛夫葛羅夫先生,是已故的洛夫克拉夫特先生的遠親。你們的血緣關係相當薄弱,可追朔回約莫三百年前,但真實性則毫無疑問。 再者,我們公司內一位初級合夥人熱愛閱讀類型小說,也熟悉你的作品。就是他認為你該擔任該物品的恰當所有人。 你肯定希望我透漏該物品的底細:它是份書稿。更精準地說,是三份打字書稿,共同講述了一篇故事。它們有些古老,或許有一百年的歷史,而在粗略檢視後,便發現這些書稿的作者自稱是約翰.華生醫生;由你近來的出版物判斷,你相當熟悉這位文藝人士的全套作品。我們在洛夫克拉夫特先生臥房後頭的櫃子中找到書稿,它們被放在一只生鏽的保險箱中。 我的心跳再度加速,這次則混和了刺激與不敢置信的心態。 長話短說,我們相信這些書稿只是贗品,頂多是某種仿作。由於作者自稱的身分,書稿內容自然圍繞著夏洛克.福爾摩斯。不過,稿件敘述的冒險,完全不像熟識這人物的讀者所習慣的故事。事實上,由於書稿強調怪誕事件,似乎完全違背了我認知中(我承認相當有限)的福爾摩斯正統故事,也就是理性主義的精神。 你,洛夫葛羅夫先生,應該收下這些書稿,因為你與亨利.洛夫克拉夫特有親戚關係。我們覺得,你也是最適合判斷它們的品質與真實性的人,因為你在奇異文學領域與「福爾摩斯學」中擁有專業經驗。 因此我透過國際快遞將書稿寄給你,它們在接下來兩週內應該就會抵達。如果你能釐清其中的頭緒,或許還認為能以某種方式出版它們,我們自然也願意擔任你的法律代表或執行人。 梅森.K.雅各布斯三世敬上 那一整天,我都在拜訪族譜網站,焦急地企圖理解亨利.洛夫克拉夫特和我究竟有什麼關聯。我心裡想,這名洛夫克拉夫特肯定是知名作家霍華德.菲利浦.洛夫克拉夫特(一八九○年至一九三七年)的後代,他的恐怖小說具有深遠影響,也歷久不衰。巧合的是,這兩人的姓名縮寫一模一樣。更有關連性的則是普羅維登斯,那裡是更為知名的洛夫克拉夫特的出生地,也是他大半輩子的家。 我很快就發現,我們三人確實有血緣關係。結果,我們的族系來自巴伐利亞貴族馮.路夫特葛拉夫家族。「路夫特葛拉夫」在德語中大略代表「高等伯爵」。馮.路夫特葛拉夫家族在上法蘭克尼亞行政區裡擁有一大塊地,直到一七六○年代時,他們經歷了某種財務浩劫,因此失去了資產與城堡。根據我的研究,家族中有位後裔和一批崇拜惡魔的黑魔法施行者教團扯上關係,便發了瘋,將自己的萬貫家財全數交給其餘信徒,之後則在瘋人院度過餘生,成了眾所周知的叨唸瘋子。 為了逃避這件事帶來的恥辱與貧窮,也打算找尋新開始,剩餘的少數馮.路夫特葛拉夫家族成員往兩個方向搬遷,有些人搬到大不列顛北部,其他人則前往美國。一抵達新家園,兩派人便縮短了姓氏,並將之英文化,英國支脈採用洛夫葛羅夫的拼法,美國支脈則使用洛夫克拉夫特。亨利.普羅賽羅.洛夫克拉夫特和霍華德.菲利浦.洛夫克拉夫特的家族支脈不同,後者的支脈來自十八世紀中期第一批抵達新英格蘭的移民。不過,他似乎和親戚對神祕學與秘術抱有相同的濃烈興趣。 這代表,我其實是霍華德.菲利浦.洛夫克拉夫特本人關係極度遙遠的親戚,我在青少年時期曾大量閱讀他筆下的故事。我可以告訴你,這是令人興奮的消息。洛夫克拉夫特描述古老怪誕事蹟、以及撰寫陰森恐怖感的能力無人能比,他也採用了冷靜又理性的報導式文體/回憶錄/日記式寫法,有時還有稍縱即逝的黑色喜劇感。當我首度發現他作品時,並沒有發現他較不討人喜歡的個人特質;主要是他的種族主義心態,他在自己寫的新聞報導與私人通信中,經常表達出對非盎格魯薩克遜文化所感到的不齒。得知這些言論後,或多或少影響了我對他作品的觀點,加上他文筆中經常出現謬誤和過頭的怪誕感,當我 已屆中年,並成為作家時,後者就變得更加明顯;我也認為,自己也清楚哪種文筆才稱得上良好。 無論如何,他依然是霍華德.菲利浦.洛夫克拉夫特。他和我擁有親戚關係,這點比我們倆都靠寫作維生還更有關聯。這人探索並分類過眾多古神、禁忌知識、邪惡超自然力量與冷漠宇宙,這一切的總和成為所謂的克蘇魯神話──他還是我的家人。我們有同樣的DNA。我甚至察覺了我們之間的外型相似度,特別是雙眼周圍。 書稿兩週後抵達我家,我則立刻拆開包裝,並開始閱讀。紙頁泛黃又脆弱,不少地方的文字也變得模糊,但依然可供閱讀。 簡而言之,內容相當驚人。 我不會多作贅述。這些書應該夠證明自身的品質。我將紙頁交由專家檢驗,他告訴我,上頭的浮水印和棉紙成分,代表它確實是一九二○年代的人可能會使用的裝訂用大裁紙。另一位專家則由字體、字元行距寬度與字母的印刷深度進行判斷,確認製作書稿的打字機型號是帝國牌五十號。那種打字機在兩次世界大戰之間的英國相當常見,根據華生的前言,那正是他寫下這些書的時間。換句話說,從表面看來,這些書稿似乎是真品。 在此同時,我不自禁想知道,它們是否只是怪物般的贗品(我刻意使用了這形容詞)。很容易能買到大量正確紙張,以及恰當的骨董打字機。我已經在 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示 如對商品有疑問請使用「聯絡店家」發問,發問時請告知完整商品名稱 ■客服電話服務時間:   敝店客服電話 (02) 85316044 服務時間為週一至週五 09:00-12:00 及 13:00-17:00,例假日與國定假日公休 其餘時間請使用 聯絡店家 功能聯繫 。 由於敝店為多平臺同步販售,來電請務必告知為樂天買家以節省您的寶貴時間,謝謝您。 ■其他注意事項: 建議可多利用7-11取貨付款,可在自己方便的時間領貨。

加入購物車

設定到價通知