商品描述
充滿津輕傳統刺繡「Kogin」的本格派泰迪熊。這款基本的獨一無二泰迪熊,全身施以蘊含各種意義的 Kogin 幾何圖案。(可重新製作,但圖案樣式或材質等可能會有所變動,請洽詢)這隻熊頸上的珍珠與星星象徵小小的成功。藉由累積,希望能帶來前方的希望。運用了「豆こ」(象徵健康)、「梅花」(象徵努力開花結果)、「だんぶりこ」(蜻蜓,象徵健康與努力成果、對勝負有益的吉祥圖案) 等圖案。期望能陪伴您在重要的勝負時刻。頭部與四肢可活動,可擺出您喜愛的姿勢。高約 10 公分,小巧的尺寸,方便攜帶於包包中一同外出,或擺飾於狹小的空間。不僅是送給重要之人的禮物,也是犒賞自己的絕佳選擇。陪伴在您身邊,為日常生活增添一抹小小的特別感。將以透明禮盒包裝寄出。禮盒外可輕鬆進行包裝,方便作為禮品贈送。■ Kogin 圖案「だんぶりこ的豆こ圍」(頭部、四肢):だんぶりこ 意指蜻蜓。因只往前進,被譽為「勝蟲」,對勝負極為吉祥。豆こ則為健康的象徵。「梅花與豆こ」(身體):耐寒而綻放的梅花,據說是「努力開花結果」的吉祥圖案。搭配豆こ,期望能帶來健康並使努力開花結果。■ 規格高 9 公分 (含耳朵約 10 公分) × 寬 9 公分深 9 公分※無法自行站立,需坐著擺放。材質馬海毛、關節、棉、Congress (Kogin 布料)、Kogin 繡線、珠飾、墜飾、緞帶■ Kogin 刺繡與「總刺し」Kogin 熊簡介Kogin 刺繡是流傳於日本青森縣津輕地區的傳統刺繡。最初目的是為了加強麻布衣物的補強與保暖,後來逐漸演變成裝飾整件衣物的圖案,並誕生了許多精美的花樣。有著如「てこなこ」、「きくらこ」等津輕方言命名的圖案,也有源自如「紗綾形」、「龜甲」、「鱗形」等日本自古以來的吉祥圖案。「總刺し Kogin 熊」是指在布料全面施以 Kogin 刺繡的「總刺し」所製作的泰迪熊。由於體積小巧,適合擺飾於近身空間。此外,也適合放入包包中隨身攜帶。與小巧的絨毛玩偶在一起,總能不思議地讓人感到平靜。頸部、四肢可自由活動,因此能做出您喜愛的表情。開心時,彷彿與您一同歡欣;情緒低落時,則像在為您加油打氣;為了能貼近觀看者的心情,特意省略了眼睛與鼻子的零件。