商品描述
作者:林良 出版社:小魯 出版日:1141201 ISBN:9786267632666 語言:中文繁體 裝訂方式:平裝 內容簡介 ●內容簡介 ◎兒童文學作家林良爺爺×畫家陳美燕,獻給跨世代讀者之兒童文學力作,最佳的生命教育經典繪本! ◎中英雙語繪本,培育孩童的雙語能力,開拓國際視野。 綠池旁住著一隻高雅端莊的白鵝,孩子很尊敬他。有一天,又來了一隻活潑開朗的白鵝,孩子很愛他,喜歡跟他親近。 兩隻白鵝在黃昏時相遇了……如果你是第一隻白鵝,遇到這樣大的變化,你會怎樣對待新來的第二隻白鵝?如果你是第二隻白鵝,你會怎樣對待本來就住在綠池的第一隻白鵝? 本書為已故國寶級兒童文學作家林良爺爺的經典作品,文字清新淺白,意蘊悠遠深長,藉由兩隻白鵝的故事,教導孩子要「永遠對別人懷著好意」,「而且懂得欣賞別人的優點」。繪者陳美燕老師潑灑點勾,以水墨畫特有的情調完美襯托出故事意涵。 【本書關鍵字】 生命教育、品德教育、中英雙語、友誼、關懷、分享、尊重、欣賞別人、善意、優點、人際關係 【本書資料】 有注音 適讀年齡:4~7歲親子共讀;8歲以上自己閱讀 ●產品特色 1.一本「最適合大聲朗讀」的兒童文學經典繪本 2.一本教你「欣賞別人的優點」的繪本 3.一本教你「在平淡中看出非凡境界」的繪本 4.一本教你「在喧囂與競爭的塵世裡,如何學習優雅」的繪本 5.書末附《綠池白鵝》英文版故事(翻譯/謝瑤玲教授) ●延伸閱讀 《水鬼》https://www.tienwei.com.tw/product/detail1811 《橘色的馬》https://www.tienwei.com.tw/product/detail2018 《山》https://www.tienwei.com.tw/product/detail2543 作者簡介 作者介紹林良 (1924~2019) 兒童文學作家林良,是小孩子心目中和善的林良爺爺。他對動物的觀察特別仔細,以動物為主 題的寫作很多。曾任國語日報社董事長,致力於語文教育,被尊為臺灣兒童文學界的大家長。曾 獲中山文藝獎、全球華文文學星雲獎及國家文藝獎之肯定,並獲頒「景星二等勳章」。著有《小 太陽》、《爸爸的十六封信》等書,包括散文集及兒童文學創作與翻譯,共兩百餘冊。譯者介紹 各界推薦/推薦序 ●經典推薦(按姓氏筆畫列名) 林瑋/林良三女兒、中華民國兒童文學學會常務理事 陳玉金/兒童文學工作者 樓桂花/小大繪本館館長 顏福南/臺中市中科國小校長 謝鴻文/兒童文學作家暨研究者 林瑋/林良三女兒、中華民國兒童文學學會常務理事 《綠池白鵝》是一本關於「善」的故事書,更是孩子情緒教育的好教材。林良爺爺在書中描繪出一個清澈的綠池,那裡住著兩隻善良、美麗的大白鵝——一隻尊貴,一隻可親。牠們彼此欣賞,成為好朋友,也與孩子們相處得很好。 透過故事,孩子學會欣賞別人、也欣賞自己,懂得善良和溫柔的可貴。 如果這兩隻白鵝不懂得欣賞對方,而是互相妒忌、互相討厭,牠們將沒時間梳理羽毛,吃不下、睡不好,眼裡閃著憤恨的光芒——那樣的白鵝再也稱不上美麗,也不會被孩子喜歡。 林良爺爺用這個故事,溫柔的教孩子學習「欣賞」;引導孩子在美好的暗示中學會快樂和善意,讓好的反應、好的事情,在閱讀中自然的慢慢萌芽。 這本書的插畫採用細緻的水墨畫風,是值得親子一同欣賞的藝術作品。 讓我們陪孩子一起讀《綠池白鵝》,一起在故事裡學會微笑、學會欣賞,讓孩子的心靈因閱讀而變得豐美。 林良爺爺曾說:「我寫的,是兩隻好白鵝的故事。我真誠的希望我年輕的讀者,都能像綠池裡那兩隻好白鵝一樣:永遠對別人懷著好意,而且懂得欣賞別人的優點。」 這樣的話語,像是一種祝福,也是一種生活的智慧。 陳玉金/兒童文學工作者 兒童文學作家林良在《綠池白鵝》建構了真善美的世界!一隻高雅端莊、像穿著白袍國王般的白鵝,出現在綠池邊,深深吸引了孩子們的目光。故事接著敘事聚焦在另一隻活潑開朗也像穿白袍國王的白鵝,不同的是,所有的孩子都想和他親近,而兩隻白鵝都懂得欣賞彼此的優點。畫家陳美燕以水墨為媒材,畫出綠池塘與白鵝,柔美富詩意的線條,又以留白或動態展現,聚焦在兩隻白鵝截然不同的個性。有別於於多數以衝突吸引讀者目光,故事中林良刻意塑造一個沒有衝突,沒有忌妒,懂得互相欣賞的兩隻白鵝的故事。陳美燕的插畫也以水墨的特色,具象或寫實,襯托出故事的意涵。文圖搭配,相得益彰! 樓桂花/小大繪本館館長 在這資訊爆炸、步調快速、充滿焦慮的時代裡,林良爺爺的作品始終帶著一股溫柔與良善,讓孩子在故事中感受人性純真、美好的部分,猶如一片心靈的「淨土」。例如:故事中惺惺相惜的兩隻白鵝,沒有因為看見對方受歡迎而心生忌妒,反而成為好友,彼此尊敬、謙虛、友愛、和氣,是友誼最動人的展現。在形容孩童靜觀白鵝時,故事的敘述畫面感十足,搭配以東方水墨技法呈現的插圖,使整個故事更添浪漫幻想的意境與氛圍。是獻給孩子們最暖心的成長禮物。 謝鴻文/兒童文學作家暨研究者 《綠池白鵝》的美有幾個層面,林良的文字清淺閒淡,如白雲悠悠緩緩飄掠過;陳美燕運用水墨渲染的圖畫,寫實與寫意兼具,一幅幅純真凝視的視角景框裡,一定浸透著清明溫暖摯愛孩子的心,不時讓人想起豐子愷的作品那般情韻綿長。而故事表彰了兩隻白鵝的謙恭和敬,也描摹了牠們和小孩相處互動的和平喜樂,這樣的情感之美,亦是這本繪本得以引人入勝,動人心弦之處。