promotionBanner image
恭喜你➡️這新的喔
柴犬皮皮免費貼圖全新上架
領一下麻
【書寶二手書T5／語言學習_RAY】貝多芬傳_羅曼．羅蘭, 傅雷
找相似
降價
$159(降$40)

【書寶二手書T5／語言學習_RAY】貝多芬傳_羅曼．羅蘭, 傅雷

台灣樂天市場
搶購
訂單成立賺5%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺5%7 點
價格趨勢怎麼看？
設定到價通知
台灣樂天市場

台灣樂天市場

▐ LINE POINTS點數回饋依照樂天提供扣除折價券(優惠券)、與運費後之最終金額進行計算。 ▐ GAME休閒館（2023/8/1生效）等部分店家不參與全站加碼，請詳閱LINE Points 加碼店家清單:https://lin.ee/1MCw7pe/rcfk ▐ 注意事項 (1)部分服務及店家不符合贈點資格，購買後將不贈送 LINE POINTS 點數，亦不得使用點數紅包，如：比漾廣場、神腦生活、MyCard、愛美麗福利社、展翔通訊、ezcook 美食廚房、葳豐數位商城、吉盈數位商城、森林巨人、包材中心、KABO佳麗寶家電批發、LuLuLu精品店、NewSTYLE新風尚潮流、0216零食會社、美寶家電、純米小鋪、LILY科技新櫃、登芳3C電子雜貨賣場、豐饌御鴨、鼎耀通訊、誠選3C、Smile、葳豐數位商城二店、米蘭寶、BoBo Outlet代購屋、楊家食品（2022/10/1生效）等，請詳閱 LINE POINTS 加碼店家清單。 (2)需透過LINE購物前往台灣樂天市場，並在同一瀏覽器於24小時內結帳，才享有 LINE POINTS 回饋。 (3)若購買之訂單（包含預購商品）未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳，則不符合贈點資格。 (4)如使用App、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE POINTS 回饋。 (5) LINE 購物為購物資訊整合性平台，商品資料更新會有時間差，如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符，以銷售網頁標示為準。 (6)Pickup店家之有效訂單需於下單後40天內使用完畢才符合分潤條件 (7)導購訂單已逾365天，根據台灣樂天回饋規定，逾期訂單將不符合回饋資格。 (8) 若上述或其他原因，致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議，台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利，活動詳情以樂天市場網站公告為準。
相似商品相關文章熱銷排行榜商品描述

相似商品

【書寶二手書T1／翻譯小說_TJN】巴黎聖母院_簡體_(法)雨果
找相似
降價
$69(降$20)

【書寶二手書T1／翻譯小說_TJN】巴黎聖母院_簡體_(法)雨果

台灣樂天市場
5%
【電子書】葉甫蓋尼．奧涅金
找相似
限時加碼
$380

【電子書】葉甫蓋尼．奧涅金

台灣樂天市場
5%
【電子書】留住一切親愛的：生存．反抗．欲望與愛的限時信
找相似
限時加碼
$196

【電子書】留住一切親愛的：生存．反抗．欲望與愛的限時信

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／短篇_A9X】別樣的色彩：關於生活、藝術、書籍與城市_簡體_（土）帕慕克
找相似
最佳買點
$89(雙重省$54)

【書寶二手書T8／短篇_A9X】別樣的色彩：關於生活、藝術、書籍與城市_簡體_（土）帕慕克

台灣樂天市場
5%
【電子書】此身
找相似
限時加碼
$196

【電子書】此身

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T9／翻譯小說_CAI】魂斷威尼斯_托瑪斯‧曼, 姬健梅
找相似
最佳買點
$129(雙重省$36)

【書寶二手書T9／翻譯小說_CAI】魂斷威尼斯_托瑪斯‧曼, 姬健梅

台灣樂天市場
5%
【電子書】孤獨的哲學
找相似
限時加碼
$266

【電子書】孤獨的哲學

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／翻譯小說_CNB】雙面葛蕾斯(增訂新版)_瑪格麗特．愛特伍, 梅江海
找相似
最佳買點
$129(雙重省$46)

【書寶二手書T8／翻譯小說_CNB】雙面葛蕾斯(增訂新版)_瑪格麗特．愛特伍, 梅江海

台灣樂天市場
5%
貝多芬傳
找相似
$221

貝多芬傳

Yahoo購物中心
1%
【電子書】沒有大路
找相似
限時加碼
$190

【電子書】沒有大路

台灣樂天市場
5%
【電子書】魂斷威尼斯
找相似
限時加碼
$210

【電子書】魂斷威尼斯

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T7／翻譯小說_HIB】沉吟_簡體_梅爾塞·羅多雷達
找相似
最佳買點
$59(雙重省$62)

【書寶二手書T7／翻譯小說_HIB】沉吟_簡體_梅爾塞·羅多雷達

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T1／文學_Q56】885公尺的巴黎-這條街，邂逅最美麗的日常_伊蓮．秀黎諾, 趙睿音
找相似
降價
$189(降$30)

【書寶二手書T1／文學_Q56】885公尺的巴黎-這條街，邂逅最美麗的日常_伊蓮．秀黎諾, 趙睿音

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T8／文學_AOO】此刻是多麼值得放棄_陳雋弘
找相似
最佳買點
$39(雙重省$91)

【書寶二手書T8／文學_AOO】此刻是多麼值得放棄_陳雋弘

台灣樂天市場
5%
【電子書】卡夫卡日記【完整德文直譯．繁體中文首次出版】
找相似
限時加碼
$490

【電子書】卡夫卡日記【完整德文直譯．繁體中文首次出版】

台灣樂天市場
5%
【電子書】一首詩的誘惑
找相似
限時加碼
$175

【電子書】一首詩的誘惑

台灣樂天市場
5%
歐蘭多【經典新譯•百年珍貴影像復刻版】：一部穿越三百年的性別流動史詩
找相似
歷史低價
$244(降$35)

歐蘭多【經典新譯•百年珍貴影像復刻版】：一部穿越三百年的性別流動史詩

康是美網購eShop
0%
【書寶二手書T3／翻譯小說_CBY】母親_簡體_高爾基
找相似
最佳買點
$79(雙重省$73)

【書寶二手書T3／翻譯小說_CBY】母親_簡體_高爾基

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T4／藝術_DIM】布拉克_西洋近現代巨匠畫集
找相似
最佳買點
$189(雙重省$339)

【書寶二手書T4／藝術_DIM】布拉克_西洋近現代巨匠畫集

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T2／翻譯小說_CQV】女祭司_瑪格麗特．愛特伍, 謝佳真
找相似
降價
$179(降$50)

【書寶二手書T2／翻譯小說_CQV】女祭司_瑪格麗特．愛特伍, 謝佳真

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T5／少年童書_AW7】媽媽的自由：給那些隱沒在女兒、妻子、媳婦、母親角色後的自己_羽茜
找相似
最佳買點
$39(雙重省$91)

【書寶二手書T5／少年童書_AW7】媽媽的自由：給那些隱沒在女兒、妻子、媳婦、母親角色後的自己_羽茜

台灣樂天市場
5%
吳爾芙作品套書(二冊)：《自己的房間【作家經典圖像＋譯註版】》、《歐蘭多【經典新譯•百年珍貴影像復刻版】》
找相似
降價
$594(降$66)

吳爾芙作品套書(二冊)：《自己的房間【作家經典圖像＋譯註版】》、《歐蘭多【經典新譯•百年珍貴影像復刻版】》

台灣樂天市場
0%
【書寶二手書T9／親子_KXU】許多孩子，許多月亮_藍劍虹
找相似
降價
$79(降$20)

【書寶二手書T9／親子_KXU】許多孩子，許多月亮_藍劍虹

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T5／少年童書_BGU】媽媽的自由：給那些隱沒在女兒、妻子、媳婦、母親角色後的自己_羽茜
找相似
最佳買點
$59(雙重省$62)

【書寶二手書T5／少年童書_BGU】媽媽的自由：給那些隱沒在女兒、妻子、媳婦、母親角色後的自己_羽茜

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T4／傳記_GUM】貝多芬失戀記：得不到回報的愛_路德維希．諾爾, 陳蒼多
找相似
最佳買點
$89(雙重省$84)

【書寶二手書T4／傳記_GUM】貝多芬失戀記：得不到回報的愛_路德維希．諾爾, 陳蒼多

台灣樂天市場
5%
沒有聲音的女人們【城邦讀書花園】
找相似
限時加碼
$277

沒有聲音的女人們【城邦讀書花園】

friDay購物
2%
【書寶二手書T3／短篇_FTR】自己的房間_維吉尼亞吳爾芙
找相似
降價
$179(降$20)

【書寶二手書T3／短篇_FTR】自己的房間_維吉尼亞吳爾芙

台灣樂天市場
5%
【電子書】悉达多
找相似
最佳買點
$159(雙重省$19)

【電子書】悉达多

台灣樂天市場
5%
【書寶二手書T5／語言學習_RAY】貝多芬傳_羅曼．羅蘭, 傅雷
找相似
降價
$159(降$40)

【書寶二手書T5／語言學習_RAY】貝多芬傳_羅曼．羅蘭, 傅雷

台灣樂天市場
5%
【電子書】昨日之旅
找相似
最佳買點
$159(雙重省$19)

【電子書】昨日之旅

台灣樂天市場
5%

相關文章

琺瑯杯會破嗎？有毒嗎？超美樣式功能多！

琺瑯杯會破嗎？有毒嗎？超美樣式功能多！

具質感的琺瑯杯，除了用來裝飲品外，還能為家居空間、辦公室帶來一種療癒氛圍。琺瑯杯除了盛裝飲品的功能外，也非常適合女孩們的刷...
22,281人已觀看
什麼是塔吉鍋？這個原理「燒菜不加水」保留食物原汁原味！

什麼是塔吉鍋？這個原理「燒菜不加水」保留食物原汁原味！

北非摩洛哥的料理有著濃濃的異國風情，「燒菜不加水」熱騰騰塔吉料理的秘密是什麼呢？一起來看看2021塔吉鍋Top 5人氣排行...
30,025人已觀看
免費貼圖每週更新｜軟萌魚子醬來了！這麼可愛不下載嗎～時尚大牌推官方主題，快下載起來！

免費貼圖每週更新｜軟萌魚子醬來了！這麼可愛不下載嗎～時尚大牌推官方主題，快下載起來！

最後更新時間：2021/12/07（持續更新中）免費LINE貼圖又更新啦～本週有 21 款免費貼圖等你下載。LINE 購物...
171,939人已觀看
不用花盆也能種植！療癒系苔球植栽超好照顧！

不用花盆也能種植！療癒系苔球植栽超好照顧！

喜歡植栽也想要增添室內綠意，卻又擔心植物不好照顧，還需要各式土壤及肥料，不僅費神又傷荷包。推薦你超容易種植又不需經常照料的...
81,422人已觀看
六月強檔漫改韓劇登場！《無赦之仇》、《我奪走了公爵的初夜》原著漫畫劇情必追解析

六月強檔漫改韓劇登場！《無赦之仇》、《我奪走了公爵的初夜》原著漫畫劇情必追解析

（圖片來源：friDay 影音） 2025 年大勢漫改劇再添兩檔！萬眾矚目的動作影集《無赦之仇》與浪漫宮廷穿書劇《我奪走了...
1,828人已觀看
日韓暢銷6款人氣即溶咖啡！連明星們都愛不釋口！

日韓暢銷6款人氣即溶咖啡！連明星們都愛不釋口！

咖啡可說是每日精神糧食，宅家辦公一樣少不了它！尤其即溶咖啡既省時又方便，就連2021最夯的韓國影集「黑道律師文森佐」都看得...
528,206人已觀看
去油光、清粉刺必收！寶雅公布回購最高TOP10「洗面乳」清單

去油光、清粉刺必收！寶雅公布回購最高TOP10「洗面乳」清單

台灣入夏天氣悶熱又潮濕，肌膚油脂分泌旺盛，加上疫情需要長時間戴口罩，呵護好肌膚第一步驟，就是要挑對符合自己的洗臉商品，將毛...
42,665人已觀看
日本傳承千年的雪平鍋有什麼不一樣？三大特色超好用！

日本傳承千年的雪平鍋有什麼不一樣？三大特色超好用！

日劇裡常常都可以看到雪平鍋的出現，雪平鍋可是在日本傳承了千年的歷史。從一個人的晚餐，到一家人的三餐，甚至是甜點，通通沒問題...
23,169人已觀看
男用腰包推薦總整理！7款實用好看運動腰包、精品腰包、工作腰包一次看，一秒掌握型男穿搭～

男用腰包推薦總整理！7款實用好看運動腰包、精品腰包、工作腰包一次看，一秒掌握型男穿搭～

大多數男生出門時講求簡單快速，衣著穿搭也傾向簡單隨性，一個好看又實用的腰包就成為男生外出必備的時尚單品之一。但市面上腰包種...
44,736人已觀看
「醜」公仔正夯～精選8 款醜萌公仔娃娃推薦！

「醜」公仔正夯～精選8 款醜萌公仔娃娃推薦！

近期於全聯消費，滿額就送復仇者聯盟公仔的活動，在網路上話題度超高，網友們不是討論公仔有多帥氣、多精緻，竟然是討論公仔有多「...
16,393人已觀看

熱銷排行榜

嘰哩咕嚕話西遊2：歇後語一點就通
找相似
降價
$229(降$61)

嘰哩咕嚕話西遊2：歇後語一點就通

台灣樂天市場
0%
一輩子都好用：萬用英語100句型
找相似
降價
$276(降$73)

一輩子都好用：萬用英語100句型

台灣樂天市場
0%
遠東漢英大辭典（32K聖經紙）
找相似
降價
$624(降$87)

遠東漢英大辭典（32K聖經紙）

康是美網購eShop
0%
【兒童英語閱讀】Simply Read More 系列 (1~6)(Book+APP/Caves WebSource) 華通書坊/姆斯
找相似
限時加碼
$200

【兒童英語閱讀】Simply Read More 系列 (1~6)(Book+APP/Caves WebSource) 華通書坊/姆斯

台灣樂天市場
5%
ChatGPT時代英文學習/寫作術【博客來獨家套書】
找相似
歷史低價
$540(降$197)

ChatGPT時代英文學習/寫作術【博客來獨家套書】

康是美網購eShop
0%
新日檢JLPT N3關鍵540題：文字、語彙、文法、讀解、聽解一次到位（5回全真模擬試題＋解析兩書＋CD） 清水裕美子 2018 我識地球村
找相似
限時加碼
$330

新日檢JLPT N3關鍵540題：文字、語彙、文法、讀解、聽解一次到位（5回全真模擬試題＋解析兩書＋CD） 清水裕美子 2018 我識地球村

台灣樂天市場
5%
學英文音標不用背!【QR碼行動學習版】:「K.K音標」與「自然發音」一次搞定，發音學習無死角!(附
找相似
降價
$236(降$33)

學英文音標不用背!【QR碼行動學習版】:「K.K音標」與「自然發音」一次搞定，發音學習無死角!(附

台灣樂天市場
0%
點餐・購物日本語+漫步日本街頭學日語（附QR碼線上音檔）【博客來獨家套書】
找相似
歷史低價
$560(降$204)

點餐・購物日本語+漫步日本街頭學日語（附QR碼線上音檔）【博客來獨家套書】

康是美網購eShop
0%
全新！自學韓語看完這本就能說：專為華人設計的韓語教材，40音、筆順、單字、會話、文法一次學會（附QR碼線上音檔）
找相似
降價
$299(降$60)

全新！自學韓語看完這本就能說：專為華人設計的韓語教材，40音、筆順、單字、會話、文法一次學會（附QR碼線上音檔）

康是美網購eShop
0%
全新！我的第一本韓語發音【QR碼行動學習版】：從零開始教，百萬初學者推薦，進入韓語最佳學習書！（附QR碼線上音檔） 吳承恩 2023 國際學村
找相似
限時加碼
$245

全新！我的第一本韓語發音【QR碼行動學習版】：從零開始教，百萬初學者推薦，進入韓語最佳學習書！（附QR碼線上音檔） 吳承恩 2023 國際學村

台灣樂天市場
5%
中小學生必備英語發音書 自然發音+KK音標_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$338

中小學生必備英語發音書 自然發音+KK音標_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
博幼的故事：用教育讓孩子成為自己的太陽(二版)
找相似
降價
$342(降$38)

博幼的故事：用教育讓孩子成為自己的太陽(二版)

康是美網購eShop
0%
全圖解、10倍速日語會話【全彩增修版】(附「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
找相似
歷史低價
$299(降$60)

全圖解、10倍速日語會話【全彩增修版】(附「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)

康是美網購eShop
0%
專賣在日本的華人日本語單語14000(日中版)在日本的華
找相似
$394

專賣在日本的華人日本語單語14000(日中版)在日本的華

Yahoo購物中心
0%
全新！我的第一本韓語課本【初級篇：QR碼行動學習版】：最多韓語老師指定教材，適用完全初學、從零開始的韓文學習者！
找相似
降價
$315(降$84)

全新！我的第一本韓語課本【初級篇：QR碼行動學習版】：最多韓語老師指定教材，適用完全初學、從零開始的韓文學習者！

台灣樂天市場
5%
白話厚黑學大全集(全新白話修訂版)
找相似
$300

白話厚黑學大全集(全新白話修訂版)

Yahoo購物中心
0%
看圖學中文語法：基礎篇
找相似
降價
$300(降$80)

看圖學中文語法：基礎篇

台灣樂天市場
0%
朗文進階英漢雙解詞典(第5版)(標準單書版)
找相似
$903

朗文進階英漢雙解詞典(第5版)(標準單書版)

Yahoo購物中心
0%
大家的日本語 初級Ⅱ 改訂版(文法解說・參考詞彙・課文中譯) ：株式会社スリーエーネットワーク 2016 大新
找相似
限時加碼
$250

大家的日本語 初級Ⅱ 改訂版(文法解說・參考詞彙・課文中譯) ：株式会社スリーエーネットワーク 2016 大新

台灣樂天市場
5%
新編【國語日報辭典】
找相似
降價
$599(降$151)

新編【國語日報辭典】

台灣樂天市場
5%
英文口譯大師教你3步驟打造完美英文發音（免費附贈1CD+「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆+真人發音影片）
找相似
降價
$315(降$84)

英文口譯大師教你3步驟打造完美英文發音（免費附贈1CD+「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆+真人發音影片）

台灣樂天市場
0%
TRY！日本語N5達陣：從日檢文法展開全方位學習(MP3免費下載)
找相似
$342

TRY！日本語N5達陣：從日檢文法展開全方位學習(MP3免費下載)

Yahoo購物中心
0%
【全國兒童】點讀字典-冰雪奇緣文句插圖字典(不含點讀筆)
找相似
$980

【全國兒童】點讀字典-冰雪奇緣文句插圖字典(不含點讀筆)

LINE禮物
[世一文化]數字1～20 N次寫．輕鬆學 B6061-1
找相似
降價
$80(降$20)

[世一文化]數字1～20 N次寫．輕鬆學 B6061-1

東森購物 ETMall
0.5%
全新！我的第一本韓語發音【QR碼行動學習版】：從零開始教，百萬初學者推薦，進入韓語最佳學習書！（附QR碼線上音檔）
找相似
降價
$236(降$63)

全新！我的第一本韓語發音【QR碼行動學習版】：從零開始教，百萬初學者推薦，進入韓語最佳學習書！（附QR碼線上音檔）

台灣樂天市場
0%
全民英檢初級單字一本通(熱銷超值版)(附QR CODE隨掃隨聽音檔)
找相似
$314

全民英檢初級單字一本通(熱銷超值版)(附QR CODE隨掃隨聽音檔)

Yahoo購物中心
0%
全圖解！英語生活單字最佳用法：這些時候、那些情境，最簡單實用的單字與表達 （附【全內容 中→英】順讀音檔）
找相似
歷史低價
$239(降$85)

全圖解！英語生活單字最佳用法：這些時候、那些情境，最簡單實用的單字與表達 （附【全內容 中→英】順讀音檔）

康是美網購eShop
0%
連結:從石器時代到AI紀元【城邦讀書花園】
找相似
降價
$553(降$147)

連結:從石器時代到AI紀元【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
5%
動成語牌卡遊戲組：學成語，練數感，認識身體，賴秋江296張牌卡打開跨域學習新疆界！
找相似
降價
$789(降$210)

動成語牌卡遊戲組：學成語，練數感，認識身體，賴秋江296張牌卡打開跨域學習新疆界！

親子天下Shopping
4%

商品描述

以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。 書況補充說明: B 自然泛黃書斑、髒污。 【購買須知】 （1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。 （2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。 （3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。 （4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。 （5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。 （6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。 [商品主貨號] U102784941 [代售商品編號] 104266600179 [ISBN-13碼] 9786263350618 [ISBN] 626335061X [作者] 羅曼．羅蘭, 傅雷 [出版社] 時報出版 [出版日期] 2022/03/29 [裝訂/規格] 精裝 / 160頁 / 14.8 x 21 x 1.85 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版 [目錄] 譯者序（文／傅雷） 原 序 初版序 貝多芬傳 貝多芬遺囑 書信集 思想錄 參考書目 附錄：貝多芬的作品及其精神（文／傅雷） ? [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。) 「我要扼住命運的咽喉。它決不能使我完全屈服。」 ──貝多芬 ◎傳記文學不朽經典《名人傳》第一部 羅曼‧羅蘭的《名人傳》是眾所公認的「精神成長之書」，激勵了一代代讀者，尤以第一部《貝多芬傳》為首。 ◎諾貝爾文學獎得主心中的第一名英雄──貝多芬 羅曼‧羅蘭說：「我稱為英雄的，並非以思想或強力稱雄的人，而只是靠心靈而偉大的人。……在此英勇的隊伍內，我把首席給予堅強與純潔的貝多芬。……他分贈我們的是一股勇氣，一種奮鬥的歡樂，一種感到與神同在的醉意。」 ◎完整收錄傅雷親自撰寫的附錄〈貝多芬的作品及其精神〉 為了「完成介紹的責任」，傅雷特別撰寫了兩萬多字的附錄，以音樂鑑賞家的角度，用「自己的筆與貝多芬心靈相通，在與命運的搏鬥中彼此呼應」。 ◎法文翻譯泰斗原始全譯本 傅雷一九四二年原始譯本，原汁原味，典藏唯一首選。 羅曼‧羅蘭（Romain Rolland ，1866-1944） 法國批判現實主義作家、音樂評論家。諾貝爾文學獎、法蘭西學院文學大獎得主。 一八六六年出生於法國中部的克拉梅西（Clamecy），從小愛好音樂，醉心於托爾斯泰和雨果的作品，並從中汲取了人道主義的理念，一生創作深受影響。一八八九年自巴黎高等師範學院史學系畢業後，前往羅馬繼續深造，歸國後在巴黎大學教授藝術史。 一八九八年開始發表作品，初期多為歷史劇本創作，之後連續寫出《貝多芬傳》（Vie de Beethoven，1903）、《米開朗基羅傳》（Vie de Michel-Ange，1907）和《托爾斯泰傳》（La Vie de Tolsto?，1914），合稱《名人傳》引起廣泛而深刻的影響。一九○四年至一九一二年，以長篇小說《約翰‧克利斯朵夫》（Jean-Christophe）榮獲法蘭西學院大獎。 羅曼‧羅蘭於第一次世界大戰期間發表了許多反戰文章，雖受多方指責，但他並未屈服。一九一五年，四十九歲的他憑藉著文學作品中的高尚理想和描繪各種不同類型人物時所具有的同情和對真理的熱愛，榮獲諾貝爾文學獎殊榮，並將獎金全數捐予國際紅十字會和法國難民組織，被譽為「歐洲的良心」。 傅雷（1908-1966） 江蘇南匯人。中國知名翻譯家、作家與美術評論家。鋼琴名家傅聰之父。早年留學法國巴黎大學，譯有大量的法文作品，包括巴爾札克、羅曼．羅蘭、伏爾泰等名家著作。譯作多以揭露社會弊病、描述人物奮鬥抗爭為主，譯文「信達雅」三美兼具，在音樂、美術與文學領域也有極高的鑑賞力。 譯者序（文／傅雷） 原序 初版序 貝多芬傳 貝多芬遺囑 書信集 思想錄 參考書目 附錄：貝多芬的作品及其精神（文／傅雷） 原序 二十五年前，當我寫這本小小的《貝多芬傳》時，我不曾想要完成什麼音樂學的著作。 那是一九○二年。我正經歷著一個騷亂不寧的時期，充滿著兼有毀滅與更新作用的雷雨。我逃出了巴黎，來到我童年的伴侶，曾經在人生的戰場上屢次撐持我的貝多芬那邊，尋覓十天的休息。 我來到波恩，他的故里。我重複找到了他的影子和他的老朋友們，就是說在我到科布倫茨訪問的韋格勒的孫子們身上，重又見到了當年的韋格勒夫婦。 在美因茲，我又聽到他的交響樂大演奏會，是魏因加特納指揮的。然後我又和他單獨相對，傾吐著我的衷曲，在多霧的萊茵河畔，在那些潮溼而灰色的四月天，浸淫著他的苦難，他的勇氣，他的歡樂，他的悲哀；我跪著，由他用強有力的手攙扶起來，給我的新生兒約翰o克利斯朵夫行了洗禮；在他祝福之下，我重又踏上巴黎的歸路，得到了鼓勵，和人生重新締了約，一路向神明唱著病癒者的感謝曲。 那感謝曲便是這本小冊子。先由《巴黎雜誌》發表，後又被貝璣拿去披露。我不曾想到本書會流傳到朋友們的小範圍以外。可是「各有各的命運」…… 恕我敘述這些枝節。但今日會有人在這支頌歌裡面尋求以嚴格的史學方法寫成的淵博的著作，對於他們，我不得不有所答覆。我自有我做史家的時間。 我在《韓德爾》和關於歌劇研究的幾部書內，已經對音樂學盡了相當的義務。但《貝多芬傳》絕非為了學術而寫的。它是受傷而窒息的心靈的一支歌，在蘇生與振作之後感謝救主的，我知道，這救主已經被我改換面目。但一切從信仰和愛情出發的行為都是如此的。而我的《貝多芬傳》便是這樣的行為。 大家人手一編地拿了去，給這冊小書走上它不曾希望的好運。那時候，法國幾百萬的生靈，被壓迫的理想主義者的一代，焦灼地等待著一聲解放的訊號。這訊號，他們在貝多芬的音樂中聽到了，他們便去向他呼籲。 經歷過那個時代的人，誰不記得那些四重奏音樂會，彷彿彌撒祭中唱《神之羔羊》時的教堂──誰不記得那些痛苦的臉，注視著祭獻禮，因它的啟示而受著光輝的燭照？生在今日的人們已和生在昨日的人們離得遠遠了。（但生在今日的人們是否能和生在明日的離得更近？） 在本世紀初期的這一代裡，多少行列已被殲滅：戰爭開了一個窟窿，他們和他們最優秀的兒子都失了蹤影。我的小小的《貝多芬傳》保留著他們的形象。出自一個孤獨者的手筆，它不知不覺地竟和他們相似。而他們早已在其中認出自己。 這小冊子，由一個無名的人寫的，從一家無名的店鋪裡出來，幾天之內在大眾手裡傳播開去，它已不再屬於我了。 我把本書重讀了一遍，雖然殘缺，我也不擬有所更易。因為它應當保存原來的性質，和偉大的一代神聖的形象。 在貝多芬百年祭的時候，我紀念那一代，同時頌揚它偉大的同伴，正直與真誠的大師，教我們如何生如何死的大師。羅曼?羅蘭 一九二七年三月) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示 如對商品有疑問請使用「聯絡店家」發問，發問時請告知完整商品名稱 ■客服電話服務時間: 　 敝店客服電話 (02) 85316044 服務時間為週一至週五 09:00-12:00 及 13:00-17:00，例假日與國定假日公休 其餘時間請使用 聯絡店家 功能聯繫 。 由於敝店為多平臺同步販售，來電請務必告知為樂天買家以節省您的寶貴時間，謝謝您。 ■其他注意事項: 建議可多利用7-11取貨付款，可在自己方便的時間領貨。

加入購物車

設定到價通知

前往賣場5%