promotionBanner image
熊的卡通頻道 ON AIR
今日情緒直播中
點我下載
Ordinary Days: A Memoir in Six Chapters | 過平常日子 英譯
找相似
降價
$933(降$10)

Ordinary Days: A Memoir in Six Chapters | 過平常日子 英譯

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
搶購
訂單成立賺1%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺1%9 點
降價
近期最省
近期最省$10
價格趨勢怎麼看？
設定到價通知
亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi

[一般商品贈點規則] 1. 需透過 LINE 購物前往 Pinkoi 頁面，並在同一瀏覽器於 24 小時內結帳（若自動跳轉 App ，請在 App 交易），才具點數回饋資格。 2. 點數回饋計算將扣除訂單金額中的運費與金流手續費與手動輸入之優惠碼折扣。 3. LINE 購物點數回饋訂單不得享有 Pinkoi 站方優惠，例如首購優惠，P coins，全站(不包含手動輸入之優惠碼)。 4. 透過 LINE 購物連結到 Pinkoi 以外之網站購買之商品不具贈點資格。 5. 取消訂單或退貨行為，不具贈點資格，部分退款不在此限。 6. APP 請更新至Android v4.6.0 / iOS v4.1.5 以上才具贈點資格。 7. 點數將於出貨後 45 天後發送。 8. 群眾募資商品，禮物卡，開館保證金，補運費，攤位費等不具贈點資格。 9. LINE 購物站上之商品規格、顏色、價位、贈品如與 Pinkoi 商品資訊頁及購物車不符，以 Pinkoi 購物商品資訊頁及購物車標示為準。 10. 點數紅包使用規則請以點數紅包活動說明為準。 11. 若於 LINE 購物前往 Pinkoi 頁面後才首次下載 Pinkoi APP 並完成訂單，不符合導購資格；承上，首次下載 Pinkoi APP 後，需透過 LINE 購物前往 Pinkoi 頁面，方享導購資格。
相似商品熱銷排行榜商品描述

相似商品

W&W婚卡盛宴-特別企劃版-璀璨花園萬用卡-手寫留白款-紫苑10入
找相似
$220

W&W婚卡盛宴-特別企劃版-璀璨花園萬用卡-手寫留白款-紫苑10入

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
西班牙 VOLTA mobile 動感藝術家居擺件 MIAMI 高端時尚金屬裝飾
找相似
$7,945

西班牙 VOLTA mobile 動感藝術家居擺件 MIAMI 高端時尚金屬裝飾

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 黑胡桃色鋁框-50 x 70 cm
找相似
$5,680

LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 黑胡桃色鋁框-50 x 70 cm

Marais 瑪黑家居
0.5%
覓靜香氛片3入組-木蘭鳶尾花
找相似
$159

覓靜香氛片3入組-木蘭鳶尾花

HOLA
1%
展覽畫冊－藝識流淌
找相似
$500

展覽畫冊－藝識流淌

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 柚木色鋁框-30 x 42cm
找相似
$2,980

LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 柚木色鋁框-30 x 42cm

Marais 瑪黑家居
0.5%
我是嬰 - 余婉蘭小說
找相似
降價
$691(降$8)

我是嬰 - 余婉蘭小說

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 霧金色鋁框-30 x 42cm
找相似
$2,980

LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 霧金色鋁框-30 x 42cm

Marais 瑪黑家居
0.5%
missquai 給香港的情書系列A3海報 - 今晚星光燦爛
找相似
降價
$691(降$8)

missquai 給香港的情書系列A3海報 - 今晚星光燦爛

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
W&W婚卡盛宴-花園no.6喜帖
找相似
$3,600

W&W婚卡盛宴-花園no.6喜帖

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
丹麥ThePosterClub裝飾畫40x50cm No 10
找相似
降價
$1,260(降$840)

丹麥ThePosterClub裝飾畫40x50cm No 10

HOLA
1%
山山書擋 / 霓彩
找相似
$450

山山書擋 / 霓彩

Marais 瑪黑家居
0.5%
LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 黑色鋁框-30 x 42cm
找相似
$2,980

LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 黑色鋁框-30 x 42cm

Marais 瑪黑家居
0.5%
Pattern_04-不撕不可(BOOK)*筆記本
找相似
$320

Pattern_04-不撕不可(BOOK)*筆記本

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
Inkchacha Procreate brush guide for Digital
找相似
降價
$1,750(降$19)

Inkchacha Procreate brush guide for Digital

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
【萬用卡】常玉 繪畫 | 小畫卡 | 禮物卡片
找相似
$99

【萬用卡】常玉 繪畫 | 小畫卡 | 禮物卡片

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
真愛挑日子 one day 電影插畫貼紙
找相似
$120

真愛挑日子 one day 電影插畫貼紙

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
明信片 小海報 防水貼紙 機車貼紙 行李箱貼紙 數字 卡片
找相似
$50

明信片 小海報 防水貼紙 機車貼紙 行李箱貼紙 數字 卡片

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
Youmihome 加厚木漿棉環保抹布 幾何植物圖案 20 x 17cm 1組
找相似
降價
$176(降$10)

Youmihome 加厚木漿棉環保抹布 幾何植物圖案 20 x 17cm 1組

Coupang 酷澎
3.5%
你還有沒有寫詩
找相似
降價
$691(降$8)

你還有沒有寫詩

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
【藝術掛畫】周芷羿 | wine
找相似
$1,280

【藝術掛畫】周芷羿 | wine

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
Strathberry - Silk Square Scarf - Red
找相似
$5,977

Strathberry - Silk Square Scarf - Red

Strathberry
0.5%
橙蜜保濕面膜5片入盒裝
找相似
$600

橙蜜保濕面膜5片入盒裝

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 銀色鋁框-50 x 70 cm
找相似
$5,680

LIGHTO 掛畫｜周芷羿｜wine - 銀色鋁框-50 x 70 cm

Marais 瑪黑家居
0.5%
藝術掛畫｜Hilma af Klint | The Ten Largest, Maturity,no8 - 柚木色鋁框
找相似
$6,480

藝術掛畫｜Hilma af Klint | The Ten Largest, Maturity,no8 - 柚木色鋁框

Marais 瑪黑家居
0.5%
門 – 週制萬年曆 – 灰版
找相似
$320

門 – 週制萬年曆 – 灰版

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%
藝術掛畫｜Hilma af Klint | The Ten Largest, Maturity,no8 - 霧金色鋁框
找相似
$6,480

藝術掛畫｜Hilma af Klint | The Ten Largest, Maturity,no8 - 霧金色鋁框

Marais 瑪黑家居
0.5%
抽象 98
找相似
降價
$12,605(降$64)

抽象 98

亞洲跨境設計購物平台 Pinkoi
1%

熱銷排行榜

扶正的聖手：自助、人助、天助，十八位妙音種籽述說醫病交會的療癒故事
找相似
降價
$363(降$97)

扶正的聖手：自助、人助、天助，十八位妙音種籽述說醫病交會的療癒故事

親子天下Shopping
3%
另一個她：星座暗黑愛情-天秤_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$168

另一個她：星座暗黑愛情-天秤_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
皮克斯想像之書（博客來獨家贈品版 / 動畫金句收藏卡3張）
找相似
歷史低價
$410(降$58)

皮克斯想像之書（博客來獨家贈品版 / 動畫金句收藏卡3張）

康是美網購eShop
0%
每日的簡單療癒：以祈禱走入天主之愛
找相似
降價
$162(降$18)

每日的簡單療癒：以祈禱走入天主之愛

康是美網購eShop
0%
【神奇藥繪1-3套書】（三冊）(加贈「A5藥繪能量卡」）：《神奇藥繪》、《神奇藥繪2》、《神奇藥繪3》
找相似
降價
$721(降$206)

【神奇藥繪1-3套書】（三冊）(加贈「A5藥繪能量卡」）：《神奇藥繪》、《神奇藥繪2》、《神奇藥繪3》

康是美網購eShop
0%
冷淡的佐藤同學只對我撒嬌(8)
找相似
$216

冷淡的佐藤同學只對我撒嬌(8)

Yahoo購物中心
0%
【墊腳石】你的不快樂，是花了太多時間在乎，不在乎你的人和事(粉紅湖書封版)
找相似
$420

【墊腳石】你的不快樂，是花了太多時間在乎，不在乎你的人和事(粉紅湖書封版)

LINE禮物
不起眼的我在妳房間做的事班上無人知曉(3)
找相似
歷史低價
$119(降$7)

不起眼的我在妳房間做的事班上無人知曉(3)

Yahoo購物中心
0%
決策思維：從戒菸、減肥，到升職加薪，擺脫我們說到卻做不到的人生困境
找相似
歷史低價
$360(降$19)

決策思維：從戒菸、減肥，到升職加薪，擺脫我們說到卻做不到的人生困境

Yahoo購物中心
0%
為什麼我會胃食道逆流？要怎樣才可以痊癒？：5大名醫提供最完整的專業解說，指導飲食與生活調整祕訣
找相似
降價
$339(降$91)

為什麼我會胃食道逆流？要怎樣才可以痊癒？：5大名醫提供最完整的專業解說，指導飲食與生活調整祕訣

康是美網購eShop
0%
不被情緒左右的28個練習_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$224

不被情緒左右的28個練習_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
喔！原來我們都痛裡學會了愛
找相似
降價
$405(降$45)

喔！原來我們都痛裡學會了愛

康是美網購eShop
0%
不完美的11歲
找相似
降價
$360(降$40)

不完美的11歲

康是美網購eShop
0%
【墊腳石】永遠記得：男孩、鼴鼠、狐狸、馬與風暴【暢銷經典全新續集】
找相似
降價
$592(降$7)

【墊腳石】永遠記得：男孩、鼴鼠、狐狸、馬與風暴【暢銷經典全新續集】

LINE禮物
侯吉諒帶你慢筆寫心經（體會練字練心套書組，從賞析各式書體，到親自臨摹抄經，一套全包）
找相似
降價
$780(降$260)

侯吉諒帶你慢筆寫心經（體會練字練心套書組，從賞析各式書體，到親自臨摹抄經，一套全包）

康是美網購eShop
0%
養出內心強大的孩子：意義療法大師的5個心法，幫助孩子建立正向的人際關係和生活的勇氣
找相似
降價
$270(降$30)

養出內心強大的孩子：意義療法大師的5個心法，幫助孩子建立正向的人際關係和生活的勇氣

康是美網購eShop
0%
謊言的誘惑 (4)_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$105

謊言的誘惑 (4)_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
我用打工學習這個世界_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$203

我用打工學習這個世界_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
【林金生香】人生勝利組｜本島常溫配送
找相似
$1,398

【林金生香】人生勝利組｜本島常溫配送

LINE禮物
想哭就哭吧，你不需要那麼懂事【城邦讀書花園】
找相似
$356

想哭就哭吧，你不需要那麼懂事【城邦讀書花園】

Yahoo購物中心
1%
Super Supau 舒跑 天然水 1.5L 12瓶
找相似
限時加碼
$165

Super Supau 舒跑 天然水 1.5L 12瓶

Coupang 酷澎
3.5%
【補滿能量養出好命肌】邪教教徒最愛福袋
找相似
降價
$6,888(降$6,000)

【補滿能量養出好命肌】邪教教徒最愛福袋

鉑蜜肌
2%
我的女友是老師(5)_Readmoo 讀墨電子書
找相似
$130

我的女友是老師(5)_Readmoo 讀墨電子書

Yahoo購物中心
1%
好人≠耗人：從內耗中抽身的東大情緒整理
找相似
$332

好人≠耗人：從內耗中抽身的東大情緒整理

Yahoo購物中心
0%
美麗新世界：在幸福成為義務的年代，我們還剩下什麼自由？
找相似
降價
$324(降$36)

美麗新世界：在幸福成為義務的年代，我們還剩下什麼自由？

康是美網購eShop
0%
連韓國人都驚呆的韓文文法心智地圖(附9張文法心智地圖拉頁)
找相似
$299

連韓國人都驚呆的韓文文法心智地圖(附9張文法心智地圖拉頁)

Yahoo購物中心
0%
活下來的我們：梨泰院踩踏事故後的319天，創傷告白與療癒之路
找相似
降價
$363(降$97)

活下來的我們：梨泰院踩踏事故後的319天，創傷告白與療癒之路

康是美網購eShop
0%
你的善良必須有點鋒芒【暢銷典藏版】：36則讓你有態度、不委曲，深諳世故卻不世故的世道智慧（隨書贈全球獨家授權酷黑帆布袋」）
找相似
歷史低價
$270(降$135)

你的善良必須有點鋒芒【暢銷典藏版】：36則讓你有態度、不委曲，深諳世故卻不世故的世道智慧（隨書贈全球獨家授權酷黑帆布袋」）

康是美網購eShop
0%
薩提爾的對話練習（十萬冊融冰紀念版，內附精美薩提爾練習專用練習本《冰山練習曲》）：以好奇的姿態，理解你的內在冰山，探索自己，連結他人
找相似
降價
$394(降$105)

薩提爾的對話練習（十萬冊融冰紀念版，內附精美薩提爾練習專用練習本《冰山練習曲》）：以好奇的姿態，理解你的內在冰山，探索自己，連結他人

康是美網購eShop
0%
【墊腳石】黃仁勳傳：輝達創辦人如何打造全球最搶手的晶片(暢銷增訂版)
找相似
$490

【墊腳石】黃仁勳傳：輝達創辦人如何打造全球最搶手的晶片(暢銷增訂版)

LINE禮物

商品描述

**Testimony to the emotional truth of their life together even in these increasingly trying times.**The memoir Ordinary Days by the scholar and critic Leo Ou-fan Lee and his wife Esther Yuk-ying Lee brings to this Hong Kong series an intensely personal touch, consciously echoing the great sentimental memoir of 18th-century China, Shen Fu’s Six Chapters of a Floating Life. With disarming candour, Leo and Esther lay bare their hearts so unreservedly, to share with us their story of love and suffering, charting in a series of memorable chapters their shared spiritual quest. This is a brave book. It lays bare in a most unusual way the heart and soul of a charming and highly cultivated Chinese couple, the scholar and critic Leo Ou-fan Lee and his wife Esther Lee Yuk-ying. It charts the love story of two individuals who are no longer young, and it also boldly breaks the taboo surrounding the twin topics of depression and suicide.Set partly against the recent backdrop of some of Hong Kong’s most turbulent years, partly in the far-flung diaspora of the Chinese intelligentsia, this is a revealing record of the inner life of a highly cultivated modern Chinese couple. In presenting this work to English-speaking readers, we hope to demonstrate that, Hong Kong "is one of the high places of the multicultured world".**Book Info**Ordinary Days: A Memoir in Six ChaptersLeo Ou-fan Lee and Esther Yuk-ying Lee/ Translated by Carol Ong and Annie Ren/ Edited by John MinfordHong Kong Literature SeriesSeries Editor: John MinfordISBN: 9789882371965Binding: HardcoverLanguage: EnglishNo. of Pages: 400ppSize: 216 x 127 x 25 mm**Author**Leo Ou-fan Lee is Sin Wai Kin Professor of Chinese Culture, Emeritus, at The Chinese University of Hong Kong. He is author of many books on Chinese literature and culture, and is also a great lover of Western classical music.Esther Yuk-ying Lee is a published author and visual artist, whose paintings have been widely exhibited.**TRANSLATOR**Annie Ren is a PhD candidate at The Australian National University, writing on the Chinese novel The Story of the Stone.Carol Ong was born in Taiwan. She studied translation at The University of Melbourne, where she is now employed.**EDITOR**John Minford is Emeritus Professor of Chinese at The Australian National University and Sin Wai Kin Professor of Chinese Culture and Translation at The Hang Seng University of Hong Kong.**Endorsement**“In these letters of theirs, Leo and Esther bare their hearts truthfully, transcending self and emotion and all sense of age, until all that is left is purity and truth. The later chapters record their deep love as husband and wife, his devotion to her, and their inseparable bond, in the course of which they put aside all social convention.”––Pai Hsien-yung, Author of the Taipei Peoplehttps://youtu.be/G6YFppGIfRQ

加入筆記

設定到價通知

前往賣場1%