筌美術Gallery Chuan｜年度特典系列_《翔龍獻瑞》石雕-白

|翔龍獻瑞 |

自古以來，「年」在不同的國家與種族，有著各種不同的傳說和習俗，經過漫長時空的傳承演變，「年」已經是擁有最多樣貌的全球慶典。系列作品以傳統「年文化」為基礎，創作出具有喜慶象徵的年度紀念款式，見證每一個璀璨年度。

瑞氣奔騰
飛躍龍門
吉星簇擁
財運亨通

|商品資訊|

• 材質：複合石材
• 規格：商品15.5x13x(H)17m
• 重量：淨重2kg
★ 全球限量發行888件，每件作品上皆有設計師簽名及限量編號。

|品牌堅持|

• Design & Made in TAIWAN

每件作品皆是設計師雕塑創作，再經由工藝師傅石塑製成，透過石材溫潤的質地、溫厚的觸感，商品呈現細緻晶亮的肌理紋路與手作雕塑的質感。

|收藏方式及注意事項|

• 日常保養請使用靜電除塵紙(刷)，輕拂撢去灰塵；若不慎沾染污漬，請勿水洗，可使用橡皮擦輕拭掉污漬。

| 精緻禮盒包裝 |

天地盒蓋型精裝禮盒，不論收藏亦或是送禮，皆能精緻呈現商品的質感與送禮的心意。

|關於筌美術 Gallery Chuan & CHU,AN Design |

秉持著「將藝術設計融入生活，呈現一種美學態度」的初衷，「筌美術」成立於1999年。

「筌」，其意為竹製的魚簍，承載著大自然的豐盛，一如筌美術所呈現的豐富多樣藝術精品。我們彙集了國內外藝術家與設計師，以多元的創作方式，將文化脈絡融入原創設計，透過台灣的石材和鑄銅工藝等，擴大範圍傳遞，在潮流躍動中體現多元美學生活，讓美好的事物不只存在於美術殿堂中，而是體現在你我的生活空間中，加之為蘊含心意的藝術禮品。

十多年間，筌美術在國際舞台上大放異彩，屢次獲選於法國巴黎Maison & Objet家飾設計展、德國法蘭克福Ambiente、日本東京Interior Lifestyle、上海時尚家居設計展等國際展會展出，並榮獲金點設計標章、文創精品獎、中國年度家居風尚大獎等國內外獎項，作品也獲得香港半島酒店、德國柏林Grand Hyatt Hotel等知名精品飯店收藏。

2014年，為了將更多的幸福傳遞出去，筌美術成立了副品牌《CHU, an Design》。

在生活中，當我們想表達感謝與關懷，除了透過言語、文字外，「禮物」也是十分重要的傳遞媒介。

CHU,AN Design的產品原型皆來自台灣年輕設計師的親手創作，將生活中我們所關懷的人事物與心中的情感及故事，在手中逐漸塑形刻畫而成，創作出一系列文創禮品與生活擺飾。透過設計師的雙手形塑而出的作品，能以造型取代文字，讓作品本身替送禮者說話，傳達心意，由掌心傳遞溫暖與祝福。