語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語言學,探索人類思考與互動背後的奧祕/蘇席瑤,謝承諭【城邦讀書花園】
找相似
79折
$332

語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語言學,探索人類思考與互動背後的奧祕/蘇席瑤,謝承諭【城邦讀書花園】

蝦皮商城
搶購
訂單成立賺1%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺1% 3
設定到價通知
蝦皮商城

蝦皮商城

1. 透過LINE購物進入蝦皮後禁止再透過蝦皮直播下單,避免訂單認列異常 2. 請務必「清空」蝦皮購物車,再透過LINE購物連結至蝦皮商店進行購買 ;先把商品加入購物車,再從LINE購物連結至蝦皮結帳,將無法獲得點數回饋。 3. 請避免連續下單,若您完成交易後,想下第二張訂單,請重新從LINE購物連結至蝦皮商店進行購買 4. 電子票券及繳費服務類別:回饋0%。 5. 請留意,蝦皮超市內的商品(蝦皮超市、蝦皮直送美妝、蝦皮免運直送)不隸屬於蝦皮商城,點數回饋請依照「蝦皮超市」商店頁為主。 6. 蝦皮商城之訂單適用於部分點數紅包,規範請依該紅包頁說明為主。 7. 點數回饋將依照蝦皮提供扣除折價券、運費與蝦幣後之最終金額進行計算。 8. 同一商品品項(即便不同尺寸規格),皆會計入同一筆返點上限進行計算 9. 用戶需於同一瀏覽器進行交易(若自動跳轉 APP,請在 APP交易)。 10. 若使用不同物流或付款方式,將拆分成不同筆訂單編號發送通知。 11. 若使用折價券折抵,可能會有攤提折抵導致訂單金額些微落差 12. 蝦皮會將LINE的導購跳轉紀錄與蝦皮的會員ID進行綁定,若後續七天內未透過其他媒體來源導入蝦皮官網,則七天內於該蝦皮帳號下訂的首筆訂單會被蝦皮認列為該LINE用戶導購跳轉時所成立之訂單。 13. 若同一用戶使用一個以上蝦皮帳號透過LINE購物進行導購,將可能導致無法收到導購通知,亦可能無法收到點數,再請留意。 [注意事項] 1.如導購途中用戶由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為 App 會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋 2.若購買過程中關閉蝦皮APP,則需重新透過LINE購物前往蝦皮商城,否則無法進行LINE POINTS 回饋。 / 3.如用戶先前往蝦皮商城將商品加入購物車,後續透過LINE購物前往至蝦皮商城將購物車結清,此方案將不列入 LINE Points 回饋 4.若因系統異常無法追蹤訂單,致使消費者無接收到點數回饋,蝦皮保有更改條款與法律追訴之權利 5. LINE購物商品價格若與蝦皮賣場實際價格有異,以蝦皮賣場價格為準

相關文章

桃園人氣可頌「Chubby Doo」插旗台北中山!獨創千層山鹹可頌、玫瑰荔枝圓可頌一吃難忘!

桃園人氣可頌「Chubby Doo」插旗台北中山!獨創千層山鹹可頌、玫瑰荔枝圓可頌一吃難忘!

台北的可頌愛好者又有新選擇!位在桃園阜山聚落的人氣可頌、甜甜圈專賣店「Chubby Doo」,繼去年底快閃台北華山引發排隊...
2,479人已觀看
【日本|東京】登山裝備敗家何處去?新宿/澀谷/原宿/上野。戶外用品店逛街地圖

【日本|東京】登山裝備敗家何處去?新宿/澀谷/原宿/上野。戶外用品店逛街地圖

都市生活緊湊匆忙,然而購物已經成為許多人舒壓的一種方式,逛街也是許多人來到日本重要的目的之一。Mao以前甚至有聽同事說:如...
11,198人已觀看
【Bella出國去】香港自由行必知的6件事!信用卡不方便「八達通」可直接綁定Apple pay

【Bella出國去】香港自由行必知的6件事!信用卡不方便「八達通」可直接綁定Apple pay

香港鄰近台灣航程時間2小時左右即可抵達,且在語言上沒有太大隔閡,是不少人自由行的好選擇。想大啖香港美食順便走進港劇的世界裡...
940人已觀看
咖啡因洗髮精好用嗎?網友大推5款咖啡因洗髮精

咖啡因洗髮精好用嗎?網友大推5款咖啡因洗髮精

想要提神,來杯咖啡準沒錯!不過把咖啡因添加在洗髮精中,你用過了嗎?咖啡因被認為能滋養頭皮及頭髮並強化髮根,而被廣泛使用於洗...
33,322人已觀看
清洗保溫瓶好重要!保溫瓶清洗方法與超高CP保溫瓶推薦

清洗保溫瓶好重要!保溫瓶清洗方法與超高CP保溫瓶推薦

保溫杯的好,你不能不知道!夏天裝冰飲能保冰、冬天裝熱飲能保溫,方便好用又討人喜歡,而許多人會用使用同個保溫瓶裝不同類型的飲...
49,549人已觀看
2024飯店「端午肉粽」推薦這九間!「台北晶華」最奢華龍蝦、鮑魚全包進去,「文華東方」限量500組很難搶!

2024飯店「端午肉粽」推薦這九間!「台北晶華」最奢華龍蝦、鮑魚全包進去,「文華東方」限量500組很難搶!

2024端午節將於6/10到來,除了有三天連假值得期待外,美味的粽子更是不能少!不管你是南部粽派還是愛北部粽,這9家飯店推...
3,503人已觀看
你真的知道自己的「性向」嗎?超狂測驗直接徹底了解自我

你真的知道自己的「性向」嗎?超狂測驗直接徹底了解自我

相較於以前社會風氣保守的年代,現在的同性/雙性戀者發現自己的真正性向都較敢坦然表現,但還是有少數人無法正視內心,有的人甚至...
63,910人已觀看
香瓜堪稱水果界之王!盤點香瓜季節、營養價值與驚人好處!

香瓜堪稱水果界之王!盤點香瓜季節、營養價值與驚人好處!

雖說吃香瓜的季節還沒來到,但隨時都要為了這營養價值高的好水果,做好萬全的研究和準備呀!今天編輯要帶大家好好認識香瓜,從香瓜...
36,238人已觀看
人工淚液推薦!破解人工淚液3大迷思,別讓乾眼症狀找上你!

人工淚液推薦!破解人工淚液3大迷思,別讓乾眼症狀找上你!

現在3C產品盛行,越來越多人有眼睛的問題,其中很常見的就是乾眼症,容易搔癢、刺痛超不舒服!這時可能會想用人工淚液緩解,不過...
58,751人已觀看
韓國19禁猛男秀《WILD WILD》登台!12位肌肉歐爸IG曝,大肌肌令人害羞

韓國19禁猛男秀《WILD WILD》登台!12位肌肉歐爸IG曝,大肌肌令人害羞

各位妞妞們~你要的性感歐爸來台灣啦!韓國最新19禁猛男秀《WILD WILD》日前宣布即將來台與粉絲們見面啦,而且選定的表...
834人已觀看

相似商品

語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語言學,探索人類思考與互動背後的奧祕
找相似
79折
331

語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語言學,探索人類思考與互動背後的奧祕

康是美網購eShop
0%
語言學家看劇時在想什麼? 從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影, 認識日常裡無處不在的語言學, 探索人類思考與互動背後的奧祕/謝承諭/ 蘇席瑤 eslite誠品
找相似
79折
332

語言學家看劇時在想什麼? 從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影, 認識日常裡無處不在的語言學, 探索人類思考與互動背後的奧祕/謝承諭/ 蘇席瑤 eslite誠品

蝦皮商城
0%
限時加碼22:39:09
語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語言學,探索人類思考與互動背後的【金石堂】
找相似
88折
370

語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語言學,探索人類思考與互動背後的【金石堂】

蝦皮商城
1%
限時加碼22:39:09
語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語
找相似
332

語言學家看劇時在想什麼?從時事、熱門台劇、韓劇到經典電影,認識日常裡無處不在的語

Yahoo奇摩購物中心
1%
朱瑞福的游泳課【城邦讀書花園】
找相似
79折
284

朱瑞福的游泳課【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
0.5%
文案寫出差異化,讓商品被看見:只要是你賣的他都想買!網路暢銷文案全攻略/椹寛子【城邦讀書花園】
找相似
79折
285

文案寫出差異化,讓商品被看見:只要是你賣的他都想買!網路暢銷文案全攻略/椹寛子【城邦讀書花園】

蝦皮商城
1%
限時加碼22:39:09
文案寫出差異化,讓商品被看見:只要是你賣的他都想買!網路暢銷文案全攻略【城邦讀書花園】
找相似
79折
284

文案寫出差異化,讓商品被看見:只要是你賣的他都想買!網路暢銷文案全攻略【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
0.5%
出社會太久,一片冰心成黑心?掃除幽暗心靈,笑看人生苦難事,讓古人帶你上一堂為人處世的必修課【金石堂】
找相似
9折
338

出社會太久,一片冰心成黑心?掃除幽暗心靈,笑看人生苦難事,讓古人帶你上一堂為人處世的必修課【金石堂】

蝦皮商城
1%
限時加碼22:39:09
心靈牌卡私房書  從一對一小團體到班級課程的輔導運用/周詠詩【城邦讀書花園】
找相似
79折
277

心靈牌卡私房書 從一對一小團體到班級課程的輔導運用/周詠詩【城邦讀書花園】

蝦皮商城
1%
限時加碼22:39:09
民主的價碼:一人一票,票票「等值」?【城邦讀書花園】
找相似
79折
490

民主的價碼:一人一票,票票「等值」?【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
0.5%
一直畫畫到世界末日吧!:一個插畫家的日常大小事
找相似
9折
342

一直畫畫到世界末日吧!:一個插畫家的日常大小事

康是美網購eShop
0%
找到家的好感覺(暢銷新增版):設計師教你做對五件事,空間對了,人就自在、放鬆、幸
找相似
歷史低價
379 (降$53)

找到家的好感覺(暢銷新增版):設計師教你做對五件事,空間對了,人就自在、放鬆、幸

Yahoo奇摩購物中心
1%
找到家的好感覺(暢銷新增版):設計師教你做對五件事,空間對了,人就自在、放鬆、幸福了
找相似
79折
379

找到家的好感覺(暢銷新增版):設計師教你做對五件事,空間對了,人就自在、放鬆、幸福了

台灣樂天市場
0.5%
【電子書】口才提高指南:做一個能言善辯之人的語言基礎訓練
找相似
280

【電子書】口才提高指南:做一個能言善辯之人的語言基礎訓練

台灣樂天市場
0.5%
台灣語言人與事:我的南島語學思追想【金石堂】
找相似
降價
432 (降$48)

台灣語言人與事:我的南島語學思追想【金石堂】

蝦皮商城
1%
文案寫出差異化,讓商品被看見:只要是你賣的他都想買!網路暢銷文案全攻略【金石堂】
找相似
歷史低價
317 (降$7)

文案寫出差異化,讓商品被看見:只要是你賣的他都想買!網路暢銷文案全攻略【金石堂】

蝦皮商城
1%
找到家的好感覺(暢銷新增版):設計師教你做對五件事,空間對了,人就自在、放鬆、幸福了【金石堂】
找相似
降價
422 (降$58)

找到家的好感覺(暢銷新增版):設計師教你做對五件事,空間對了,人就自在、放鬆、幸福了【金石堂】

蝦皮商城
1%
台灣語言人與事:我的南島語學思追想
找相似
432

台灣語言人與事:我的南島語學思追想

Yahoo奇摩購物中心
1%
線上課程|他抓得住我!自由筆觸繪出人像靈魂
找相似
降價
264 (降$36)

線上課程|他抓得住我!自由筆觸繪出人像靈魂

蝦皮商城
1%
跟各國人都可以聊得來:教你學會任何想學的語言,快速學習,不會忘記【城邦讀書花園】
找相似
79折
356

跟各國人都可以聊得來:教你學會任何想學的語言,快速學習,不會忘記【城邦讀書花園】

台灣樂天市場
0.5%
跟各國人都可以聊得來:教你學會任何想學的語言,快速學習,不會忘記
找相似
歷史低價
347 (降$9)

跟各國人都可以聊得來:教你學會任何想學的語言,快速學習,不會忘記

遠傳friDay購物
1%
跟任何人都可以聊得來(3)學會愛的語言追愛得愛人見人
找相似
324

跟任何人都可以聊得來(3)學會愛的語言追愛得愛人見人

Yahoo奇摩購物中心
1%
我把韓劇賣到全世界:韓國MBC電視台的談判高手,教你沒有好口才,也能說服各種人的32個說話技巧
找相似
歷史低價
231 (降$45)

我把韓劇賣到全世界:韓國MBC電視台的談判高手,教你沒有好口才,也能說服各種人的32個說話技巧

康是美網購eShop
0%
我把韓劇賣到全世界:韓國MBC電視台的談判高手,教你沒有好口才,也能說服各種人的32個說話技巧【金石堂】
找相似
降價
308 (降$42)

我把韓劇賣到全世界:韓國MBC電視台的談判高手,教你沒有好口才,也能說服各種人的32個說話技巧【金石堂】

蝦皮商城
1%
跟各國人都可以聊得來:教你學會任何想學的語言,快速學習,不會忘記【金石堂】
找相似
降價
396 (降$54)

跟各國人都可以聊得來:教你學會任何想學的語言,快速學習,不會忘記【金石堂】

蝦皮商城
1%
英文精準表現:學會藏在細節裡的英文使用規則!避免誤解、不得罪人,情境、用字遣詞、語氣全都恰到好處!(附實際運用【金石堂】
找相似
歷史低價
351 (降$8)

英文精準表現:學會藏在細節裡的英文使用規則!避免誤解、不得罪人,情境、用字遣詞、語氣全都恰到好處!(附實際運用【金石堂】

蝦皮商城
1%
我把韓劇賣到全世界:韓國MBC電視台的談判高手,教你沒有好口才,也能說服各種人的
找相似
315

我把韓劇賣到全世界:韓國MBC電視台的談判高手,教你沒有好口才,也能說服各種人的

Yahoo奇摩購物中心
1%
好文案決定你的商品賣不賣:現學現用!零成本提升業績,有感熱銷文案技巧【金石堂】
找相似
歷史低價
282 (降$6)

好文案決定你的商品賣不賣:現學現用!零成本提升業績,有感熱銷文案技巧【金石堂】

蝦皮商城
1%
素養導向教學備課的心法與技術:從素養導向教學,有效學習,跨領域整合到班級經營,培養學生擁有批判性思考能力,創意思考,閱讀寫作,溝通表....../王勝忠【城邦讀書花園】
找相似
79折
277

素養導向教學備課的心法與技術:從素養導向教學,有效學習,跨領域整合到班級經營,培養學生擁有批判性思考能力,創意思考,閱讀寫作,溝通表....../王勝忠【城邦讀書花園】

蝦皮商城
1%
限時加碼22:39:09

熱銷排行榜

更多

Katie 凱蒂流動瑜珈:啟動熱能,身心修復
找相似
1,800

Katie 凱蒂流動瑜珈:啟動熱能,身心修復

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
省錢攝影術:零基礎拍好美食&商品!
找相似
1,890

省錢攝影術:零基礎拍好美食&商品!

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
Facilitation引導學:有效提問、促進溝通、形成共識的關鍵能力/堀公俊【城邦讀書花園】
找相似
2921,580

Facilitation引導學:有效提問、促進溝通、形成共識的關鍵能力/堀公俊【城邦讀書花園】

0~2%
比價13個賣場 立即比價
曼黛瑪璉官方購物Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場PChome 24h購物
跟著韓娛學韓文!發音到初級文法一次掌握
找相似
2,500

跟著韓娛學韓文!發音到初級文法一次掌握

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
基礎情境練習課:建立你的英文文法邏輯腦
找相似
2,280

基礎情境練習課:建立你的英文文法邏輯腦

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
Procreate 插畫入門-從素描到風格
找相似
2,800

Procreate 插畫入門-從素描到風格

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
實戰!GA4+GTM教學:洞悉網站用戶行為必勝指南
找相似
2,288

實戰!GA4+GTM教學:洞悉網站用戶行為必勝指南

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
Python 入門特訓 - 基礎實作到證照攻略
找相似
1,790

Python 入門特訓 - 基礎實作到證照攻略

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
馬斯克傳:唯一不設限、全公開傳記
找相似
800

馬斯克傳:唯一不設限、全公開傳記

PChome 24h購物
0%
風格藝術 設計上線 - 用 PS、AI 做吸睛視覺設計
找相似
3,200

風格藝術 設計上線 - 用 PS、AI 做吸睛視覺設計

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
韓菲大數據考點直擊-政治學概要(測驗題)(線上課程)(不含書籍)(韓菲)-1SF10
找相似
780980

韓菲大數據考點直擊-政治學概要(測驗題)(線上課程)(不含書籍)(韓菲)-1SF10

4%
比價2個賣場 立即比價
新保成網路書局
韓菲大數據考點直擊-政治學概要(測驗題)(線上課程)(不含書籍)(韓菲)-1SF10
找相似
49折
780

韓菲大數據考點直擊-政治學概要(測驗題)(線上課程)(不含書籍)(韓菲)-1SF10

新保成網路書局
4%
戰爭來了怎麼辦?黑熊學院民防基礎線上課
找相似
2,300

戰爭來了怎麼辦?黑熊學院民防基礎線上課

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
Notion 實戰課程:打造專屬數位工作術
找相似
3,380

Notion 實戰課程:打造專屬數位工作術

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
用 Python 理財:打造自己的 AI 股票理專
找相似
3,999

用 Python 理財:打造自己的 AI 股票理專

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
李屏瑤的成人寫作課:從整理內心到故事文案的書寫術
找相似
2,500

李屏瑤的成人寫作課:從整理內心到故事文案的書寫術

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
Procreate人體繪畫入門-扎實基礎養成
找相似
3,600

Procreate人體繪畫入門-扎實基礎養成

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
融入美國口說日常!和莫彩曦學英文慣用語
找相似
1,700

融入美國口說日常!和莫彩曦學英文慣用語

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
伴侶理財必修課|談錢不傷感情 打造神隊友
找相似
2,980

伴侶理財必修課|談錢不傷感情 打造神隊友

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
包租公/婆實戰攻略:隔套收租創造被動收入
找相似
3,480

包租公/婆實戰攻略:隔套收租創造被動收入

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
小資族圓夢計畫,第一次買房收租就上手
找相似
3,280

小資族圓夢計畫,第一次買房收租就上手

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
開啟程式設計之門 - C++ 核心課程
找相似
1,490

開啟程式設計之門 - C++ 核心課程

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
自學程式如何快速入門 - 以 Python/JS 為例
找相似
2,200

自學程式如何快速入門 - 以 Python/JS 為例

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
ELLE 風格相談室|蘇飛雅的療癒占星學
找相似
3,000

ELLE 風格相談室|蘇飛雅的療癒占星學

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
王梓沅的 Can-Do 英文溝通術:從聽到說的 24 個實戰任務
找相似
3,800

王梓沅的 Can-Do 英文溝通術:從聽到說的 24 個實戰任務

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
靈魂的代言人-塔羅牌義全解析
找相似
800

靈魂的代言人-塔羅牌義全解析

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
Canva 入門到進階實戰|零基礎做質感設計
找相似
2,780

Canva 入門到進階實戰|零基礎做質感設計

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
MASA 線上烹飪課!快速 x 多變的日式常備菜與特色料理
找相似
3,680

MASA 線上烹飪課!快速 x 多變的日式常備菜與特色料理

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
用 Python 理財:打造小資族選股策略
找相似
3,200

用 Python 理財:打造小資族選股策略

Hahow 好學校-線上課程平台
3%
限時加碼22:39:09
來~一起跟毛小孩聊天:我們都是動物溝通小天才
找相似
799799

來~一起跟毛小孩聊天:我們都是動物溝通小天才

0.5~1%
比價2個賣場 立即比價
Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場

商品描述

賣場名稱:【城邦讀書花園】 出版社:麥田 《茶金》《八尺門的辯護人》竟有這麼多種語言…… 《非常律師禹英禑》裡為什麼有些人聽得懂「沒說出來的話」? 有些人不擅長「讀空氣」? 從熱播影劇到經典老片,原來都跟語言學有關係!? 用18個日常的語言學課題 看70部海內外影劇作品與社會時事 跟著語言學家邊追劇邊認識 語言如何影響我們的人生 ▍專文推薦 ◎語言學其實能提供非常重要的資訊,讓我們得以知道該如何將以往單純只是對語言做直覺的反應,提升到更細緻地分析語言的深層意義和語言所扮演的社會與認知角色,例如語言選擇、語言與身分認同……等等的繽紛面向,而這本書正是符合了這種彌補語言知識缺口的需求。──江文瑜(臺灣大學語言學研究所教授) ◎科普的文章是不是有趣很重要,是不是接地氣更重要。作為唯一一本從電視電影切入討論的語言學科普讀物《語言學家看劇時在想什麼?》兩者兼具,因為占盡了「看劇」的優勢。──何萬順(東海大學外文系講座教授) ▍本書特色 1. 全書討論超過七十部影劇作品、時事新聞,藉著討論影視作品與時事新聞裡的語言現象,帶領讀者一窺生活中無處不在的語言學。 2. 每章結尾都有「想一想!生活中的語言學」,舉出一些與該章主題相關的討論問題和活動,讓讀者自行延伸思考與觀察。文末的延伸閱讀與參考書目完整羅列與該章相關的影片、書籍及文章,供讀者深度自我精進,也可直接作為課堂討論、讀書會、社團小組的主題書單。 3. 有別於市面上語言學教科書的生硬艱澀,本書是少數以電視電影作品切入討論的語言學入門讀物。 ▍名界齊聲推薦(依姓氏筆畫排序) 宋怡慧(新北市立丹鳳高中圖書館主任) 陳純音(臺灣師範大學英語學系特聘教授兼系主任) 黃大展(新竹高中歷史老師兼圖書館主任) 黃竹佑(「麻瓜的語言學」社群編輯) 黃星樺(Podcast節目「衣櫥裡的讀者」主持人) 葉丙成(臺灣大學電機系教授) 謝舒凱(臺灣大學語言學研究所教授) ▍內容簡介 為什麼《機智醫生生活》只是在對方的名字前加上了「我們」,立刻顯得兩人關係親密? 原來《海角七號》的角色說話方式,其實與「晶晶體」大有關聯…… 《異星入境》外星人的語言,竟能影響我們的人生…… 人們描述心情時,為什麼會說「高」興或「低」落? 常聽到有人說要「救救母語」,究竟是為什麼? 無論你是說華語、台語、日語、手語,我們無時無刻需要語言,也深受語言影響。「臺中腔」有什麼特色?為什麼有人說「法文是最美的語言」?「後天」的「後」,原來跟「後面」的「後」有關係……這些每天發生在我們溝通互動裡的認知,到底是一種「偏見」?還是不容打破的「潛規則」?語言學家的任務,正是用科學方法研究這些現象。 本書作者從學院走向大眾,透過逾七十部影視作品與時事新聞,從社會語言學、人際互動、臺灣多語社會的今昔變化等議題切入,細談語言中的性別刻板印象、少數族群語言的復振,以及語言如何影響對情緒與時間的認知,激勵讀者在日常生活中隨時進行語言學的思辨。本書不僅讓「追劇」這件事輕鬆成為語言學的入門課,更透過語言學的思考,破除對語言與溝通的錯誤假設。在全球資訊爆炸、通訊全天候不間斷的二十一世紀,本書邀請讀者跟隨作者的腳步,練習語言學家的客觀驗證,積極反思,培養一種觀看世界的全新角度。 ▍生活中的語言學小調查 ◎請和親朋好友一起討論看看,大家常說的「臺中腔」、「宜蘭腔」、「臺南腔」,分別有哪些特別的語言特徵。觀察看看,大家的回答是否都相同?這些「腔」,分別給人什麼印象?為什麼會有這種印象? >>>>>詳見第二章談「以聲取人」的語言態度 ◎想一想,你是否曾經用「爺爺」、「阿姨」、「伯伯」、「姊姊」等親屬稱謂來稱呼根本沒有親屬關係的人?你的親友是否也經常這麼做?請思考一下,在什麼時候你會選擇用親屬稱謂稱呼沒有血緣關係的人?這樣做,有什麼有利或不利的因素? >>>>>詳見第四章談親疏尊卑的稱呼與人際關係 ▍精采摘錄 1. 在《機智醫生生活》第一季的第十集中有這麼一個橋段:在神經外科教授蔡頌和與手下的住院醫生聚餐的場合上,準備離開醫院的總醫師龍碩民,半開玩笑地對另一位住院醫師許善彬說:「我們(uri)善彬,我不在你就沒人可以刁難了,一定會很無聊吧?」此舉馬上引起蔡頌和教授的注意,詢問龍碩民:「我們(uri)?你都這樣稱呼善彬的嗎?」貌似懷疑起兩人有著超乎同事情誼的關係。蔡頌和的疑問引得龍碩民不得不大動作澄清,把「uri」(我們)這個詞,加到在場所有人的名字前,甚至連義大利麵都成了「uri pasta」(我們義大利麵)。不過是個稱呼,卻使得龍碩民對許善彬若有似無的情愫呼之欲出,可見稱呼絕不是件小事! >>>>>詳見第四章〈用「你」還是「您」好苦惱〉 2. 《八尺門的辯護人》的時空背景設定在現在的基隆八尺門和臺北,距離《茶金》的年代有七十年。此劇加入移工和新住民的元素,劇中的語言也是十分眾多。男主角佟寶駒是一位阿美族的公設辯護人。佟寶駒被法院指派,要為犯下殺人案的印尼籍漁工阿布杜爾辯護。從爪哇來的阿布杜爾說的是爪哇語,而非印尼的官方語言印尼語。為了釐清案情,佟寶駒找上了同樣來自印尼,也會爪哇語的年輕看護莉娜協助翻譯。莉娜在劇中不僅會說國語(在臺灣工作所需)、英語(大學主修)、印尼語、爪哇語(媽媽的母語),而且因為信仰伊斯蘭教,她在祈禱時則說阿拉伯語。佟寶駒在外用國語和台語,跟爸爸時不時用阿美語互懟,跟起初不確定是否有共通語言的莉娜則先是用英語,後改用國語溝通。劇中的阿美族船長和副船長,也是頻頻在阿美語(族人)、國語和台語(漢人世界)三者之間切換,跟外籍漁工和漁業觀察員則得用英語交流;如果要談論一些不想被其他漁工聽懂的敏感話題,就會切換到對他們來說最私密的阿美語。 >>>>>詳見第十章〈阿嬤的語言也是你的語言嗎?〉......

加入購物車

設定到價通知