【書寶二手書T1/勵志_BZQ】母女江山_黃越綏
找相似
75折
$89

【書寶二手書T1/勵志_BZQ】母女江山_黃越綏

台灣樂天市場
搶購
訂單成立賺0.5%
下單享LINE POINTS點數
訂單成立賺0.5%
設定到價通知
台灣樂天市場

台灣樂天市場

▐ 自2024/1/1 00:00起,台灣樂天市場「屈臣氏」將不贈送 LINE POINTS 點數 ▐ 自2023/2/1 00:00起,樂天Kobo電子書不贈送 LINE POINTS 點數,請會員多加留意。 ▐ LINE POINT點數回饋依照樂天提供扣除折價券(優惠券)、與運費後之最終金額進行計算。 ▐ 愛買與愛票網、a la sha(2023/8/1生效)、GAME休閒館(2023/8/1生效)、專品藥局(2023/8/1生效)等部分店家不參與全站加碼,請詳閱LINE Points 加碼店家清單:https://lin.ee/Y2CcVdk/rcfk ▐ 注意事項 (1)部分服務及店家不符合贈點資格,購買後將不贈送 LINE Points 點數,亦不得使用點數紅包,如:比漾廣場、神腦生活、MyCard、愛美麗福利社、展翔通訊、ezcook 美食廚房、葳豐數位商城、吉盈數位商城、森林巨人、包材中心、KABO佳麗寶家電批發、LuLuLu精品店、NewSTYLE新風尚潮流、0216零食會社、美寶家電、純米小鋪、LILY科技新櫃、登芳3C電子雜貨賣場、豐饌御鴨、鼎耀通訊、誠選3C、Smile、葳豐數位商城二店、米蘭寶、BoBo Outlet代購屋、楊家食品(2022/10/1生效)、樂天Kobo電子書(2023/2/1生效)、屈臣氏(2024/1/1生效)等,請詳閱LINE Points 加碼店家清單。 (2)需透過LINE購物前往台灣樂天市場,並在同一瀏覽器於24小時內結帳,才享有 LINE Points 回饋。 (3)若購買之訂單(包含預購商品)未符合樂天市場 45 天內完成訂單出貨及結帳,則不符合贈點資格。 (4)如使用App、或中途瀏覽比價網、回饋網、Google等其他網頁、或由網頁版(電腦版/手機版網頁)切換為App都將會造成追蹤中斷而無法進行 LINE Points 回饋。 (5) LINE 購物為購物資訊整合性平台,商品資料更新會有時間差,如顯示之商品規格、顏色、價位、贈品與台灣樂天市場銷售網頁不符,以銷售網頁標示為準。 (6)Pickup店家之有效訂單需於下單後40天內使用完畢才符合分潤條件 (7) 若上述或其他原因,致使消費者無接收到點數回饋或點數回饋有爭議,台灣樂天市場保有更改條款與法律追訴之權利,活動詳情以樂天市場網站公告為準。

相關文章

女孩必看!保養按摩霜Top 5推薦,按摩霜還有這個功效!

女孩必看!保養按摩霜Top 5推薦,按摩霜還有這個功效!

想要讓肌膚更加緊實有彈性嗎?那麼緊實按摩霜就是你的必備法寶,今天編輯就來介紹按摩霜功效是什麼?該怎麼用?選購要點一次看,還...
11,380人已觀看
學生買直笛前必看!各式直笛種類推薦,加碼教你區分英式、德式直笛

學生買直笛前必看!各式直笛種類推薦,加碼教你區分英式、德式直笛

你知道直笛有哪些種類嗎?英式直笛、德式直笛該怎麼區分?市面上的每一種直笛都各有特色,想要購買直笛的你,趕快跟著小編一起認識...
59,480人已觀看
去油光、清粉刺必收!寶雅公布回購最高TOP10「洗面乳」清單

去油光、清粉刺必收!寶雅公布回購最高TOP10「洗面乳」清單

台灣入夏天氣悶熱又潮濕,肌膚油脂分泌旺盛,加上疫情需要長時間戴口罩,呵護好肌膚第一步驟,就是要挑對符合自己的洗臉商品,將毛...
40,600人已觀看
咖啡因洗髮精好用嗎?網友大推5款咖啡因洗髮精

咖啡因洗髮精好用嗎?網友大推5款咖啡因洗髮精

想要提神,來杯咖啡準沒錯!不過把咖啡因添加在洗髮精中,你用過了嗎?咖啡因被認為能滋養頭皮及頭髮並強化髮根,而被廣泛使用於洗...
33,200人已觀看
國小畢業禮物推薦!7款適合小學生的超實用畢業禮物

國小畢業禮物推薦!7款適合小學生的超實用畢業禮物

每到鳳凰花開時,就是畢業季的開始,人生除了幼稚園,國小畢業大概是第一個最有感覺(也最有印象?)的時間點,象徵一個新的開始,...
30,159人已觀看
鞋控必入手復古跑鞋,推薦8款舒適又百搭!

鞋控必入手復古跑鞋,推薦8款舒適又百搭!

復古跑鞋風潮再度崛起,你跟上了嗎?近年運動跑鞋已成為穿搭必備單品之一,「復古跑鞋」在外表設計中加入復古潮流元素,不只富有古...
72,710人已觀看
不用花盆也能種植!療癒系苔球植栽超好照顧!

不用花盆也能種植!療癒系苔球植栽超好照顧!

喜歡植栽也想要增添室內綠意,卻又擔心植物不好照顧,還需要各式土壤及肥料,不僅費神又傷荷包。推薦你超容易種植又不需經常照料的...
75,366人已觀看
日韓暢銷6款人氣即溶咖啡!連明星們都愛不釋口!

日韓暢銷6款人氣即溶咖啡!連明星們都愛不釋口!

咖啡可說是每日精神糧食,宅家辦公一樣少不了它!尤其即溶咖啡既省時又方便,就連2021最夯的韓國影集「黑道律師文森佐」都看得...
516,225人已觀看
男用腰包推薦總整理!7款實用好看運動腰包、精品腰包、工作腰包一次看,一秒掌握型男穿搭~

男用腰包推薦總整理!7款實用好看運動腰包、精品腰包、工作腰包一次看,一秒掌握型男穿搭~

大多數男生出門時講求簡單快速,衣著穿搭也傾向簡單隨性,一個好看又實用的腰包就成為男生外出必備的時尚單品之一。但市面上腰包種...
40,397人已觀看
水晶寶寶哪裡買到正確丟棄處理方式|懶人包

水晶寶寶哪裡買到正確丟棄處理方式|懶人包

水晶寶寶是什麼?是活得還死的? 水晶寶寶是沒有生命的非生物,水晶寶寶的成分屬於丙烯酸高分子聚合物,這種化學藥品具有強力吸水...
72,730人已觀看

熱銷排行榜

更多

高效原力:用愉悅心態激發生產力,做更多重要的事
找相似
338

高效原力:用愉悅心態激發生產力,做更多重要的事

PChome 24h購物
0%
【電子書】高效原力:用愉悅心態激發生產力,做更多重要的事
找相似
338338

【電子書】高效原力:用愉悅心態激發生產力,做更多重要的事

0~0.5%
比價2個賣場 立即比價
台灣樂天市場PChome 24h購物
我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課【瑞典每30人就1人閱讀.韓國2022讀者最愛年度之書】
找相似
315450

我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課【瑞典每30人就1人閱讀.韓國2022讀者最愛年度之書】

0~2%
比價11個賣場 立即比價
遠傳friDay購物Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場康是美網購eShop
人生 愛生C片30+7片
找相似
129

人生 愛生C片30+7片

屈臣氏Watsons
0.5%
我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課【瑞典每30人就1人閱讀.韓國2022讀者最愛年度之書】
找相似
315

我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課【瑞典每30人就1人閱讀.韓國2022讀者最愛年度之書】

PChome 24h購物
0%
(預購5/24出貨)【好男友限定】0想法續命組
找相似
38折
1,888

(預購5/24出貨)【好男友限定】0想法續命組

LUDEYA官方旗艦館
4%
明亮燦爛的你
找相似
336

明亮燦爛的你

PChome 24h購物
0%
別對每件事都有反應:淡泊一點也無妨,活出快意人生的99個禪練習!
找相似
261261

別對每件事都有反應:淡泊一點也無妨,活出快意人生的99個禪練習!

0~1%
比價5個賣場 立即比價
Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場蝦皮商城PChome 24h購物
55歲,第一次走朝聖之路,用自己的方式輕鬆完成
找相似
356

55歲,第一次走朝聖之路,用自己的方式輕鬆完成

Yahoo奇摩購物中心
1%
蛤蟆先生去看心理師(暢銷300萬冊!英國心理諮商經典,附《蛤蟆先生勇氣藏書卡》組)【金石堂】
找相似
歷史低價
316 (降$84)

蛤蟆先生去看心理師(暢銷300萬冊!英國心理諮商經典,附《蛤蟆先生勇氣藏書卡》組)【金石堂】

蝦皮商城
1%
祕密派對/周碩欣/ 鄭如珊/ 勵馨基金會 eslite誠品【預購】
找相似
歷史低價
536 (降$31)

祕密派對/周碩欣/ 鄭如珊/ 勵馨基金會 eslite誠品【預購】

蝦皮商城
0%
窮查理的普通常識(增修版):巴菲特50年智慧合夥人查理.蒙格的人生哲學
找相似
315

窮查理的普通常識(增修版):巴菲特50年智慧合夥人查理.蒙格的人生哲學

PChome 24h購物
0%
多巴胺國度:在縱慾年代找到身心平衡
找相似
320

多巴胺國度:在縱慾年代找到身心平衡

PChome 24h購物
0%
一如既往:不變的人性法則與致富心態
找相似
338

一如既往:不變的人性法則與致富心態

PChome 24h購物
0%
塔木德:猶太人的致富聖經[修訂版]:1000多年來帶領猶太人快速累積財富的神祕經典[75折]11100697818 TAAZE讀冊生活網路書店
找相似
187

塔木德:猶太人的致富聖經[修訂版]:1000多年來帶領猶太人快速累積財富的神祕經典[75折]11100697818 TAAZE讀冊生活網路書店

蝦皮商城
1%
限時加碼04:29:59
窮查理的普通常識(增修版):巴菲特50年智慧合夥人查理.蒙格的人生哲學
找相似
315395

窮查理的普通常識(增修版):巴菲特50年智慧合夥人查理.蒙格的人生哲學

0~2%
比價6個賣場 立即比價
遠傳friDay購物康是美網購eShop台灣樂天市場PChome 24h購物
你忘了全世界,但我記得你︰一位語言學學者與她失智、失語的摯愛丈夫[79折]11101035612 TAAZE讀冊生活網路書店
找相似
300

你忘了全世界,但我記得你︰一位語言學學者與她失智、失語的摯愛丈夫[79折]11101035612 TAAZE讀冊生活網路書店

蝦皮商城
1%
限時加碼04:29:59
55歲,第一次走朝聖之路,用自己的方式輕鬆完成:不必吃苦!跟庇護所、吃不好說Bye,肉腳0基礎也能好好體驗
找相似
79折
355

55歲,第一次走朝聖之路,用自己的方式輕鬆完成:不必吃苦!跟庇護所、吃不好說Bye,肉腳0基礎也能好好體驗

康是美網購eShop
0%
有錢人想的和你不一樣
找相似
175198

有錢人想的和你不一樣

0~2%
比價10個賣場 立即比價
遠傳friDay購物Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場康是美網購eShop
貓戰士五部曲套書
找相似
1,1251,350

貓戰士五部曲套書

0~1%
比價3個賣場 立即比價
Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場康是美網購eShop
情緒芳療(附芳療牌卡珍藏版):花草力量伴你跨越情感勒索的疲憊痛楚,正視早該斷捨離的情緒振盪!【金石堂】
找相似
88折
634

情緒芳療(附芳療牌卡珍藏版):花草力量伴你跨越情感勒索的疲憊痛楚,正視早該斷捨離的情緒振盪!【金石堂】

蝦皮商城
1%
限時加碼04:29:59
斷捨離的56堂正向課:放下,簡單,你就能成功!
找相似
205229

斷捨離的56堂正向課:放下,簡單,你就能成功!

0.5~1%
比價2個賣場 立即比價
台灣樂天市場蝦皮商城
關於人生,你可以問問亞里斯多德: 不做決定,等於讓別人決定你。幸福,是有意識的思考、選擇和行動。【暢銷典藏版】/伊迪絲.霍爾 (Edith Hall)
找相似
360480

關於人生,你可以問問亞里斯多德: 不做決定,等於讓別人決定你。幸福,是有意識的思考、選擇和行動。【暢銷典藏版】/伊迪絲.霍爾 (Edith Hall)

0.5~2%
比價5個賣場 立即比價
遠傳friDay購物Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場蝦皮商城
斷捨離的56堂正向課:放下,簡單,你就能成功!
找相似
歷史低價
205 (降$29)

斷捨離的56堂正向課:放下,簡單,你就能成功!

台灣樂天市場
0.5%
有錢人想的和你不一樣
找相似
198

有錢人想的和你不一樣

Yahoo奇摩購物中心
1%
共感人完全自救手冊:避免感官超載,學會自我修護,全心擁抱「感同身受」的獨特能力
找相似
240282

共感人完全自救手冊:避免感官超載,學會自我修護,全心擁抱「感同身受」的獨特能力

0~1%
比價4個賣場 立即比價
台灣樂天市場康是美網購eShop蝦皮商城
抄寫英語的奇蹟:1天10分鐘,英語和人生都起飛
找相似
285

抄寫英語的奇蹟:1天10分鐘,英語和人生都起飛

Yahoo奇摩購物中心
1%
好女人受的傷最重:精神科醫師教妳立下界線,智慧突圍
找相似
99297

好女人受的傷最重:精神科醫師教妳立下界線,智慧突圍

0.5~1%
比價11個賣場 立即比價
Yahoo奇摩購物中心台灣樂天市場蝦皮商城
【電子書】重啟人生:一個哈佛教授的生命領悟,給你把餘生過好的簡單建議
找相似
286286

【電子書】重啟人生:一個哈佛教授的生命領悟,給你把餘生過好的簡單建議

0~0.5%
比價2個賣場 立即比價
台灣樂天市場PChome 24h購物
共感人完全自救手冊:避免感官超載,學會自我修護,全心擁抱「感同身受」的獨特能力
找相似
75折
240

共感人完全自救手冊:避免感官超載,學會自我修護,全心擁抱「感同身受」的獨特能力

蝦皮商城
1%
限時加碼04:29:59

商品描述

以下書況,主觀上皆可閱讀,若收到後不滿意,『都可退書退款』。 書況補充說明: C 字跡、外圍磨損、髒污、泛黃書斑、書章。 【購買須知】 (1)照片皆為現貨實際拍攝,請參書況說明。 (2)『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料,若有疑問請留言,但人力有限,恕不提供大量詢問。 (3)『附件或贈品』,不論標題或內容簡介是否有標示,請都以『沒有附件,沒有贈品』為參考。 (4)訂單完成即『無法加購、修改、合併』,請確認品項、優惠後,再下訂結帳。如有疑問請留言告知。 (5)二手書皆為獨立商品,下訂即刪除該品項,故『取消』後無法重新訂購,須等系統安排『2個月後』重新上架。 (6)收到書籍後,若不滿意,或有缺漏,『都可退書退款』。 [商品主貨號] U102438172 [ISBN-13碼] 9789570531916 [ISBN] 9570531916 [作者] 黃越綏 [出版社] 台灣商務 [出版日期] 2019/04/15 [裝訂/規格] 平裝 / 256頁 / 14.8 x 21 x 1.28 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版 [目錄] 【第一部】女人真性情 母親總會在傳統的角色中突破,而且不會太委屈自己,她會挪出些空間,讓自己成長與進步。她跟年輕人及子女間沒有太大的距離,既不活在一味地為丈夫、兒女犧牲的悲情世界,也不屑扮演終日不是在數落公婆如何欺侮自己,就是埋怨兒媳們不孝的怨婦。 菸酒道德說 當下活自在 賭出眾生相 生命本是大賭盤 救人如同救己 阿嬤的金玉智慧 以賭「搏感情」 模範母親頒獎事件 生命盡頭難論英雄 幽默家風多歡樂 【第二部】女人花世代 想到阿嬤曾擁有可吃三代的一片大好江山,最後卻淪落到台灣寄居;母親也自建了獨棟獨戶的電梯豪宅,但晚年住進安養院。而自己在菲律賓時,美輪美奐的花園洋房今又何在?不是詛咒,也非基因遺傳,倒像是針和線把命運給穿透在一根細微的血脈裡,考驗其末梢神經的韌性。 男人不懂女人心?! 結婚不是為了離婚 千教萬教,誠心喜樂最重要 信人有道,凡事看開 阿嬤說人要「量積福」 先禮後兵的精神 一時風光,一世慈悲 守信背後的同理心 心美,人就跟著美 用心經營,前程光明 誠實面對需要勇氣 相隔半世紀的重逢 【第三部】女人夢一生 每個祕密都是一張蜘蛛網,可以複雜到需要有抽絲剝繭的脈絡;到底要先找到蜘蛛網再去找蜘蛛,還是找到了蜘蛛網卻找不到蜘蛛,或是蜘蛛跟網早已經糾葛纏繞著,導致怎麼也參不透其所以然來。祕密,是主觀的認定,也是心鎖一把,擁有它是種神秘的浪漫?還是甩不掉的煩惱? 樸實作風與貼心教養 好家教讓人逢凶化吉 以堅強成就家人的愛 阿嬤與母親的心事 父親一生苦樂智勇 父母親的祕密 三姊弟離家尋生母 落葉歸根與用心扎根 那段沉香之戀 情歸塵土永相伴 守護母系家族大樹 ? [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。) 「這是一本能夠激勵女人、感動男人的書!」 黃越綏三代母女的深情,化作一字一句的芬芳, 生命的磨難,只會讓女人更勇敢! 日子的困頓,只會讓女人更堅韌! 人間多崎嶇,她幽默以對, 她娓娓述說的不止於情,更是整個大時代命運的縮影。 阿嬤是她一生智慧的啟蒙, 母親是她這輩子相扶相持最久的親人。 三位女性的一生合為一束女人花, 果敢地綻放在此風雨飄搖的世代, 「情是夢中花╱花是心欲講的話」, 女人心欲講的話,都在這──這本真情之書。 母系是永遠切割不了的臍帶,源頭是沉痛的結,卻也是最純的愛! 阿嬤是我一生智慧的啟蒙,而母親則是這輩子相扶相持最久的親人。她們的生命,與我的人生和命運緊密交織,如同使拼圖完整的失落拼片。 母系一脈相承的情愫,總像斷層般地在歲月與命運的磨損中拼不了完整的畫面,就算是彼此告白也多有保留。女性的韌性來自於生養孩子的喜悅,相對地也可自己埋掉臍帶的痛疤,傳統女性的宿命成全了油麻菜籽的飄散,但此書中的阿嬤、母親和我,卻都在不同的時空背景下,還能保有自我,並由生活的拼圖中去尋找出一片自在的天地。 ??黃越綏 母女三代的愛恨情事,透過黃越綏細膩又溫柔的刻畫,展現母系家族大樹一脈相承的堅韌與勇敢,從阿嬤的落葉歸根、母親的落地生根,到黃越綏從孫女與女兒的身分,自己也延續成了母親、阿嬤,為後代兒女穩穩紮根,誠情相伴。 黃越綏 是三個孩子的單親媽媽,也是著作等身的作家。專業婚姻與家庭諮商師,菲律賓大學公共行政(MPA)管理碩士、美國哈佛大學東方民族基金會研究員、美國心理諮商協會(ACA)會員、美國婚姻家族治療協會(AAMFT)會員、美國(PAIRS)心理發展基金會講師,電視與電台節目主持人。 早年即投入婦運、民運及社運活動,熱心公益,1995年成立「財團法人國際單親兒童文教基金會」,並籌設收容中輟未婚媽媽及弱勢失依的兒童及少女的「麻二甲之家」,給予弱勢單親在生命的轉彎處有重生的力量。著有《婚姻是什麼?》、《再考一張父母執照》、《黃越綏的意外人生》、《婆媳學問大》等作品。 經歷: 總統府國策顧問 國際單親兒童文教基金會創辦人 行政院「婦女權益促進委員會」委員 行政院「人權保障推動小組」諮詢委員 內政部「兒童及少年福利促進委員會」委員 國防部心理輔導顧問 臺北市政府「台北市婦女權益促進委員會」委員 臺北市政府「台北市社會福利委員會」委員 臺北市政府「社會局性平專案小組」委員 教育部「家庭教育諮詢委員會」委員 921地震全國救災兒福召集人 臺北地方法院檢察署榮譽觀護人 臺灣社會福利總盟發起人 成人及青少年監獄輔導講師 臺北市榮譽市民 績優公辦民營社福機構負責人 〈新版序〉黃越綏 三代女人一世情,情歸塵土永相伴 在華人社會中,大多數的女性一旦結了婚,組成自己的家庭後,原生的娘家就會在不知不覺中變成了「後頭厝」。除了逢年過節或特別有意義的日子,會帶著兒女及丈夫回娘家作客和省親外,在精神層面的親情聯繫是難以割捨的綿密,但在現實生活裡,距離卻無可避免地走向疏離。 每一個女人跟原生家庭的緣分都希望能有個美好而綿延的結局,但在重男輕女的傳統社會裡,女兒出嫁猶如潑出去的水,一旦冠了夫姓後,與原生家庭便形成了一個無形的屏障。尤其,如果父母早逝或手足失和,就更印證了古早人對娘家的感慨:「父死路遠,母死路斷。」 大多數的小孩都很喜歡回外婆家,因為總會被當作貴客招待,受到禮遇。我本身沒有這樣的經驗,但我也並不因此覺得難過或悔恨。因為外婆在我小時候就一直跟我們住在一起。我常在想,外婆是否相信中華文化傳統的刻板觀念──必須依賴兒子、而非女兒──這是否讓她覺得自己是我們家的累贅。她非常抗拒有人叫她「外嬤」或是「外婆」,因為這些詞是表示「媽媽那一邊的祖母」。「外」這個字就表示「外來的」,而「婆」在某種程度上,則有歧視女性的意味,如「三姑六婆」。這就是為什麼她一直不喜歡這個詞,也因為這樣,我總是以最簡單的「阿嬤」來稱呼她,不分是爸爸或是媽媽那邊。在這本書裡,我也都會用這樣的方式來稱呼她。 我很幸運地擁有阿嬤的寵愛和母親的管教,阿嬤是我一生智慧的啟蒙,而母親則是這輩子相扶相持最久的親人。他們的生命,與我的人生和命運緊密交織,如同使拼圖完整的失落拼片。 母系一脈相承的情愫,總像斷層般地在歲月與命運的磨損中拼不了完整的畫面,就算是彼此告白也多所保留,女性的韌性來自於生養孩子的喜悅,相對地也可自己埋掉臍帶的痛疤,傳統女性的宿命成全了油麻菜籽的飄散,但此書中的阿嬤、母親和我,卻都在不同的時空背景下,還能保有自我,並由生活的拼圖中去尋找出一片自在的天地。 有的人還沒有機會了解母親,就已經失去了她;有的人則遭母親遺棄,留下影響餘生甚鉅的傷痕。我的阿嬤享壽八十,母親也是八十九歲的高齡才過世。現在的我已經年過七十,我非常幸運,得以親身經歷三代之間的母女情深。然而,這並不代表我的人生總是一帆風順。因為這樣,我決定寫書,才能趁回憶還清晰的時候,以紙筆記錄之。透過書寫,我希望能珍惜我的回憶,與之緊緊相繫,如同串在項鍊上的珍珠,讓回憶栩栩如生,緊靠著我的心。 尤其是趁我記憶尚未快速流失,對歷史的真實性還能條理清楚,把回憶串成珍珠項鍊般掛在胸前溫存,並且疼惜著。 本書是想紀念與感念我人生中最重要的兩位女性。對我們已成家立業的手足與三位子女而言,此書是很棒的媒介,能讓他們更加了解母親與孩子之間的強烈羈絆,以及串連所有成員的家族之情。 也承蒙臺灣商務印書館王春申董事長對我深厚的期望以及李進文總編輯的厚愛能夠將這本《母女江山》以全新的樣貌與讀者見面,除此之外,我也與臺灣商務印書館規畫進行《母女江山》英文版電子書計畫。為什麼期望此書能用英文版發行呢?其實有一個理由是我有兩位洋女婿,當他們得知這本書的內容,是在描述我成長的過程中與外婆及母親三代女性同堂,並藉大時代背景的穿梭而鋪陳出女性間情感的糾葛,他們均強烈地表達想要閱讀的意願,甚至連洋親家母都希望我能送她一本,分享東西方女性間不同層面的成長故事。 如今兒女均已成家立業,而我也當了阿?,所以他們期盼我能夠把這本書當作自己對長者的思念與回憶,同時也是送給他們的禮物和共同記憶。 最後,我想對書寫及出版此書的過程中,有過支持和幫助的人致謝。我也要特別感謝我的老友李進文,花時間替我以作家、編輯與讀者的角度,提供了彌足珍貴的編輯建議與回饋。他常跟我提到,他有多麼期待我能出版自己的台語詩集,這也讓我非常感動,在他所寫的序言當中,使用了非常多的台語文。道謝已不足以表達我的心意,但我希望他能了解到,我是多麼感謝他的專業協助與友誼。 同時,我也想感謝家人的支持,以及我的三個兒女共同協助翻譯《母女江山》英文版本的辛勞,另外也特別感謝加拿大渥太華大學社會與人類學院的教授史考特‧賽門(Scott Simon)為英文版本撰寫推薦序。 【第一部】女人真性情 母親總會在傳統的角色中突破,而且不會太委屈自己,她會挪出些空間,讓自己成長與進步。她跟年輕人及子女間沒有太大的距離,既不活在一味地為丈夫、兒女犧牲的悲情世界,也不屑扮演終日不是在數落公婆如何欺侮自己,就是埋怨兒媳們不孝的怨婦。 菸酒道德說 當下活自在 賭出眾生相 生命本是大賭盤 救人如同救己 阿嬤的金玉智慧 以賭「搏感情」 模範母親頒獎事件 生命盡頭難論英雄 幽默家風多歡樂 【第二部】女人花世代 想到阿嬤曾擁有可吃三代的一片大好江山,最後卻淪落到台灣寄居;母親也自建了獨棟獨戶的電梯豪宅,但晚年住進安養院。而自己在菲律賓時,美輪美奐的花園洋房今又何在?不是詛咒,也非基因遺傳,倒像是針和線把命運給穿透在一根細微的血脈裡,考驗其末梢神經的韌性。 男人不懂女人心?! 結婚不是為了離婚 千教萬教,誠心喜樂最重要 信人有道,凡事看開 阿嬤說人要「量積福」 先禮後兵的精神 一時風光,一世慈悲 守信背後的同理心 心美,人就跟著美 用心經營,前程光明 誠實面對需要勇氣 相隔半世紀的重逢 【第三部】女人夢一生 每個祕密都是一張蜘蛛網,可以複雜到需要有抽絲剝繭的脈絡;到底要先找到蜘蛛網再去找蜘蛛,還是找到了蜘蛛網卻找不到蜘蛛,或是蜘蛛跟網早已經糾葛纏繞著,導致怎麼也參不透其所以然來。祕密,是主觀的認定,也是心鎖一把,擁有它是種神秘的浪漫?還是甩不掉的煩惱? 樸實作風與貼心教養 好家教讓人逢凶化吉 以堅強成就家人的愛 阿嬤與母親的心事 父親一生苦樂智勇 父母親的祕密 三姊弟離家尋生母 落葉歸根與用心扎根 那段沉香之戀 情歸塵土永相伴 守護母系家族大樹 阿嬤的金玉智慧 話說阿嬤對於我母親賭博一事,除非太過分賭到三更半夜或天亮方歸的情況下,站在她是母親的立場,不能不與家父(也就是她的女婿)一鼻孔出氣外,阿嬤的骨架是舊的,但腦袋卻相當開明。她簡單明瞭的原則就是?─人難免會有嗜好,但要「自愛」而凡事「禮不可廢」,逾越或無知均是忌諱。 據說在中國閩南沿海一帶的婦道人家閒來無事,由於絕大多數的男人不是常年出海捕魚,就是冒險移民到呂宋一帶(現今菲律賓、馬來西亞等東南亞地區)發展,所以婦道人家經常是處在婚姻生活的空窗期,除非大小漁船豐收入港的季節,開始忙著剝蚵補網外,否則平時左鄰右舍唯一能做的不是下田、串門子,就是學做女紅。而閒來無聊、大家湊玩四色牌做為娛樂消遣和打發時間,也算類似守活寡的漁家村姑們精神上的寄託。 阿嬤因嫁入豪門,屬於不能拋頭露面且足不出戶的有產階級。但由於她是握有實權的長媳,且公公經年雲遊四海,婆婆又皈依佛門,長年住在庵寺;丈夫早喪,閨房裡閒來無聊,偶爾也會放下帳房與妯娌們聚在一起打打小牌,也算聯誼與籠絡人際關係的社交,所以她從年輕就學會打四色牌。 阿嬤常道:「家是土,祖先是根,父母是樹,而子女是枝,孫兒們則是葉,一旦樹大就得分枝!」所以當我們長大後,雖然紛紛離開南部新營老家到北部求學和發展,但每逢假期就會想辦法、甚至搭火車擠站票,隨著慢車慵懶搖晃和疲憊的顛簸,經常一站就是十多個小時,即使站得腰痠腳麻,歸心似箭的情緒,只要想到能早點見到家中那三尊「老公仔標」(民間供奉的三尊福、祿、壽神,在此用來比喻阿嬤、父親、母親三老),縱然只是小住幾日或僅過一夜,也溢漾著擁抱親情的幸福感。 我上有一相隔五歲的兄長,他出生在中國廈門的鼓浪嶼,我則出生在台灣台南縣的新營,阿嬤和雙親曾因婚後只產一子外,隔了好幾年,母親肚子均無動靜而乾著急,結果問神卜卦、綜合得到一個結論,就是家兄命帶貴,可官居翰林(家兄黃越欽的確曾任教授,監察委員及大法官),沒有人敢投胎在他下面,除非是命大或女兒(此乃性別歧視也),否則非病即夭。雖說不可迷信,但有時又不能不信。果然根據三老口述家史,我一出生就病得東倒西歪,幾乎快散盡母親從中國帶來整箱黃澄澄的金條,才救回我這條小命。 話說要槍斃親日份子黃媽典那天,我剛出生滿月不久,可是健康情況卻非常危急,整個人病懨懨,不是百日咳,就是急性支氣管炎,上吐下瀉更是家常便飯,搞得全家烏煙瘴氣,不知該如何面對,眼看束手無策到幾乎就打算放棄了。剛巧這一天,有位被列入雖非屬於流氓管訓的範圍,但卻需有人擔保且是警方隨傳隨到的地方人士,他的名字叫「漂泊仔」?─他在父親的擔保下,其行動才得以自由。父親曾幽默道:「紳士是人,流氓也是人,你不知道哪天紳士會變流氓,而流氓講起義氣、付諸行動往往又勝過紳士的『空嘴嚼舌』。」──適逢 路過我家門口,順便探頭進來打個招呼,意外地發現我病得快不行了,於是二話不說,火速就去找來一位戰敗後尚未返回日本、名叫三江的老醫生,陪他一起坐著三輪車來出診。這位三江老醫生到家看完我的病症後,搖了搖頭,苦笑地跟父母親說:「希望不大,反正要槍斃黃媽典的時間也快到了,而且警報笛已拉,我也走不出去了,不妨就死馬當活馬醫吧!我再給她打兩針特效藥拚一拚,救得回來是天意,救不回來你們就自己看著辦吧!」 聽完醫生的話,母親抱起我那奄奄一息又軟趴趴的身體放聲大哭,連父親的眼眶也紅了。依台灣當時的習俗,嬰兒死了不是放荒郊野外餵野狗,就是用草蓆簡單包裹屍體隨便埋了,可是父母親因不捨,而決定釘口小棺木,準備給我辦後事。但也許我命中有貴人,醫生打完針的同時,也開了「死亡證明」交給父親,卻沒想到大約過了半個小時的光景,我居然奇蹟似地被救了回來。 至今女兒們都好奇為什麼我長了一雙小腳?不知是否跟我幼兒時身體虛弱,總是被大人抱著直到四歲才會站穩腳步走路有關。但我被搶救回來的這件事,的確也印證了阿嬤說的救人救己? 父母親救了當流氓的漂泊叔,而他則帶醫生來救我。) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示 如對商品有疑問請使用「聯絡店家」發問,發問時請告知完整商品名稱 ■客服電話服務時間:   敝店客服電話 (02) 85316044 服務時間為週一至週五 09:00-12:00 及 13:00-17:00,例假日與國定假日公休 其餘時間請使用 聯絡店家 功能聯繫 。 由於敝店為多平臺同步販售,來電請務必告知為樂天買家以節省您的寶貴時間,謝謝您。 ■其他注意事項: 建議可多利用7-11取貨付款,可在自己方便的時間領貨。

加入購物車

設定到價通知