商品描述
作者:一条岬 出版社:平裝本 出版日:1120626 ISBN:9786269735433 語言:中文繁體 裝訂方式:平裝 內容簡介 你願意拿什麼來交換,一個只屬於你的溫柔? 《即使,這份戀情今晚就會從世界上消失》完美續作! 90萬讀者為之落淚!看過這部作品才知道自己是一個愛哭的人! 日本Amazon書店讀者直逼★★★★★熱淚感動! 再哭一次就好, 徹底哭完這最後一次, 所有的淚水都被留在今夜, 幸福,就從明天開始…… 我叫成瀨透,是個平凡的大學生。 但這樣的我,卻對一個「特別」的人一見鍾情。 她叫綿矢泉,大我一歲,有著烏黑的短髮、深邃的眼睛, 但不知為何,她美麗的臉龐上卻泛著悲傷…… 我想讓這張臉綻放只屬於我的笑容。 「學姊,我……喜歡妳。」 面對我的告白,她只是平淡的說: 「要交往可以,但有個條件,不可以真心喜歡上我,你能遵守嗎?」 我不知道這句話是什麼意思,但無論如何,我的答案只有:「好!」 一場「虛幻」的戀愛就此展開── 我們看似普通情侶,之間卻始終隔著一層紗, 她總是靜默地深思,總是冷淡地回覆訊息,總是對我的溫柔很抗拒。 直到我遇見學姊高中時的摯友日野真織, 她罹患怪病,記憶每天都會重新歸零。 在那本寫滿「過去」的日記裡, 我終於知曉了學姊那個說不出口的秘密…… 作者簡介 作者介紹一条岬 日本暢銷小說家,出生於愛知縣。 於第26屆電擊小說大賞中榮獲「Media Works文庫賞」,以《即使,這份戀情今晚就會從世界上消失》於文壇出道。大膽的創作架構與縝密的心理描寫是他的寫作特色,此外,他更憑藉構思巧妙的故事脈絡及細緻入微的角色刻劃,引起大眾廣泛關注。另著有《你留下的最後一首歌》,亦獲得極佳好評。譯者介紹林于楟 政治大學日本語文學碩士。從生技界轉行而來,一頭栽入文字的世界中,現為專職譯者。譯有《極簡溝通》、《為什麼他有錢又有閒?》、《別去死啊!被霸凌不是你的錯》、《你在這裡,能呼吸嗎?》、《她的L:騙子們的攻防戰》等多數。 內容試閱 就算是常常會錯意或常白費工夫的我,也理解自己配不上綿矢學姊。 我沒有值得說嘴的特徵。 不僅外表,連內在也是如此。 以前我曾煩惱自己這樣下去真的可以嗎,接著認真思考自己優於他人的部分,但最後只找到「成瀨同學是個絕對不會說其他人壞話的孩子」這種寫在小學期末成績單上的優點。 我沒有我獨有的特徵。 為了考上國立大學,我在學業上特別努力,但能考上同一間大學的人都是如此。 仔細思考每件事後,發現「我沒有我獨有的特徵」。 這樣的我,人生中第一次一見鍾情。 對方是同大學,大我一屆的學姊,她名叫綿矢泉。 我清楚記得認識她那天的事情,或許我這一輩子都不會忘記。 那是大學剛入學的四月,在亮白朦朧的春光晴空下,我在大學校園內和同鄉的學長聊天。 學長和我念同一間國、高中,我們國中時還是同一個社團。他是很照顧學弟妹的學長,也替我能念同一間大學感到開心。 「要是一年級有可愛女生,你要替我介紹啊。」 ……正面意義的,學長是個很可愛的人。 在我和這樣的學長聊天時,有位打直背脊的女性經過我們身邊。 「喲,綿矢。」 學長一打招呼,女性停下腳步。 有雙鳳眼的美麗女子擺動短黑髮轉過頭來。 那就是綿矢學姊。 學長姊兩人說了些什麼,綿矢學姊最後揮揮手打招呼後打算離開。 但或許是因為我盯著她看,綿矢學姊發現之後視線移動到我身上。 我清楚記得我們倆眼神對上的瞬間,寂寞聲響凜然響起。 她的內心深處,藏著冷冽,且拒絕他人理解的寂寞。 不知為何,給我這種感覺。 但綿矢學姊應該不記得和我對上眼過吧,她立刻轉身離去,朝著屬於她的方向離去。 在我呆愣之時,同鄉學長擔心問我: 「喂成瀨,你沒事吧?」 「咦、啊……沒事。」 綿矢學姊很美這事不用說,但我從她身上看見了美麗以外的東西,而這點瞬間奪走我的心。 「那個,剛剛那位是……」 我問學長,接著得知她叫綿矢泉,也知道她是同系學姊。 「你該不會喜歡上綿矢了吧?」 說完後,學長露出莫名愉悅的表情。 「沒有啦……呃,那個。」 「那就包在我身上。」 當時我還沒能理解是什麼包在他身上,「喔。」只能含糊一笑。 接著過了約莫一週,學長找我一起去喝酒。 認為凡事都要經驗一下的我前去參加,那是十幾個學長姊一起在居酒屋中舉辦的聚會。綿矢學姊就坐在隔壁桌。 我至此才訝異地理解學長邀我參加的用意了。 同鄉學長是這次聚會的總召,他要我總之先坐下吃飯。在角落坐下的我一直意識著綿矢學姊的存在。 過一會兒,四處交際聊天的同鄉學長回到我身邊來。 「怎樣,有喝酒嗎?」 「我還未成年。」 「有在喝耶。」 「這是烏龍茶。」 如此這般對話之後,學長像是想起了什麼。朝著我一笑後,開口喊隔壁桌的綿矢學姊。 「喂,綿矢~這個一年級的是我高中學弟,他說他喜歡妳耶。」 我的單戀,在聚會開始不到一小時就被學長詔告天下了。身邊的人歡聲雷動,一臉打趣地看著我。 在我慌張之時,綿矢學姊也轉過來看我。 「咦?真的嗎?」 「啊,呃,那個。」 「但是……我勸你放棄我比較好,因為我是個超級麻煩的女人。」 現在回想起來,...