商品描述
以各月份的季節感來呈現誕生石的系列商品。希望您能珍愛摯愛之人出生時的季節。成為能讓自己更愛自己、獨一無二的朋友、護身符。希望能成為那樣的存在。我們誠摯推薦您將這份心意,選作生日禮物或情侶紀念日的贈禮。若您希望加上姓名縮寫或星座,我們亦可透過墜飾或刺繡為您客製,請隨時與我們聯繫。11 月的誕生石「黃水晶」,據說擁有太陽的能量,能帶來希望、勇氣等明亮的能量。時節由秋轉冬。在日本,有祈求生意興隆的酉之市,以及感謝豐收的新嘗祭。這款「總刺繡」的雜貨風小熊,靈感源自黃水晶的名稱「Citrine」與柑橘類水果的關聯,因此以「收穫」與「果實」為主題。■こぎん(Kogin)圖紋「ふくべ」(葫蘆)象徵開運的葫蘆。黃水晶如同柑橘類水果,因此以此為發想。同時也增添了秋季豐收的華麗感。■素材:絨毛、關節、棉花、こぎん線、厚帆布、(珠飾、緞帶等)※若您希望訂製其他動物(如兔子、貓咪等),可透過加購選項訂製。將使用相同的布料和こぎん刺繡製作。■尺寸與種類、價格(請於加購選項中選擇)7,000 日圓(基本價格)・小熊(高 7cm(含耳朵 8cm)×寬 7cm×深 5cm)・站耳兔(高 7cm(含耳朵 11cm)×寬 7cm×深 7cm)・垂耳兔(高 7cm×寬 7cm×深 7cm)・犬(高:7cm×寬 5.5cm×深 6.5cm)7,500 日圓・貓(高 7cm(含耳朵 8cm)×寬 7cm×深 7cm)8,000 日圓・龍(高 10cm×寬 8cm×深 8.5cm)・馬(高 11.5cm×寬 6.5cm×深 9cm(含耳朵、尾巴))其他款式請於訂製前來電洽詢。【こぎん刺し與總刺繡填充玩偶】こぎん刺し是自江戶時代流傳至今,源自青森縣津輕地區的傳統刺繡技法。最初僅用於填補麻布的織縫空隙,後來逐漸發展出裝飾意義,並衍生出各種幾何圖紋。這些圖紋源自日本古老的吉祥圖案,曾用於和服上。例如:「てこな(蝶)」象徵不老長壽、「梅花」象徵「忍耐寒冬綻放」、「だんぶりこ(蜻蜓)」則據說對勝負之事有益。將こぎん刺し的圖紋繡滿整面布料的「總刺繡」技法,應用於這款「總刺繡こぎん小熊」上。體積小巧,能擺飾於任何角落。牠們的手臂和頭部可以活動,手腳也能轉動。當您開心時,牠們彷彿與您一同喜悅;當您失落時,牠們則像在鼓勵您。為了能貼近觀賞者的心境,我們刻意省略了眼睛和嘴巴的零件。